Правда о настоящих женских брюках 1940-х — Блог американской герцогини

Когда настоящее интерпретирует прошлое, оно всегда добавляет к нему свои собственные идеалы.

Вот как мы можем идентифицировать «70-е делают 30-е» и «80-е делают 40-е» — это потому, что в этих произведениях возрождения есть что-то такое 70-е или 80-е, даже когда есть что-то такое 30-е или 40-е.

В нашем нынешнем возрождении ретро брюки с притачной талией в моде. Это правильно, поскольку в наши дни женщины склонны носить раздвоенный низ больше, чем юбки или платья. У многих ретро/репродукционных брендов есть в наличии брюки или джинсы, и они очень милые…………но им не 19 лет.брюки 40-х годов.

Во всяком случае, эти ретро-брюки больше напоминают 1930-е годы, с широкими штанинами, драпированными от бедер или даже немного расклешенными, но высокие промежности и узкие ягодицы прочно привносят в них дух 20-х годов.

Откуда мне это знать? Войдите в волшебную кроличью нору оригинальных старинных узоров.

Недавно я сделал много штанов. Я шью штаны из новых ретро-выкроек, разработанных на основе оригиналов, из выкроек 1970-х годов с той же ретро-атмосферой, а теперь из оригинальной выкройки 1946 года. Разница между этими тремя была глубока, и она отвечает на мои вопросы о том, почему ретро-возрождение никогда не работает правильно.

Брюки 1946 года. Если вы не можете найти оригинал или не хотите их носить, сделайте себе пару по оригинальной выкройке! Кроме того, не выходите на улицу для фотографий, когда дует 60 миль в час и приближается метель.

Итак, вот вся правда о настоящих винтажных брюках 1940-х годов:

1. Глубина промежности — вы, наверное, слышали это раньше. Брюки 1940-х годов имеют очень низкий шаг. Мои имеют хорошую дополнительную глубину 4 дюйма. Это делает их очень удобными, но также немного одутловатыми в этой области.

2. Широкие бедра – брюки 1940-х годов очень мешковатые в области бедер. Очень. Там большая ширина. Талия у меня приподнята сзади вытачками, спереди — складками, что очень характерно как для мужских, так и для женских брюк этого периода. Я переделала свои брюки, сделав карманы в форме, а не карманы в швах, потому что карманы в швах сделали бедра еще мешковатее, и я чувствовала, что это не льстит мне (вот мои современные идеалы!). Даже с этим изменением у меня есть куча места спереди и сзади в области бедер и ягодиц.

3. Зауженные штанины*  . Это самая большая разница между настоящими брюками 1940-х годов и нашим современным представлением о них. Настоящие брюки 1940-х годов имеют зауженный к низу штанин, а не прямой штанин, поэтому между широкими мешковатыми бедрами и тонкой голенью получается интересный силуэт. Тем не менее, это постепенное сужение, в отличие от узких брюк или брюк с зауженными штанинами — в ноге все еще много объема.

*Примечание. 1940-е годы имеют четкий переход между широкими брюками 30-х годов и зауженными узкими брюками 50-х годов. Мои штаны от 1946, так что ножки сужаются больше, чем в более раннем образце.

4. Длина – Настоящие брюки 1940-х годов носили короче, чем сегодня. Сутулость или слишком большой разрыв в верхней части стопы искажают весь силуэт и делают штаны ужасно нелестными. Я обнаружил это, когда подшил брюки в соответствии со своими современными идеалами, а затем подшил их, чтобы укоротить. Как только я подкорректировала длину, они снова стали стройными.

5. Складка – Штаны 1940-х нуждаются в вертикальных складках по центру каждой штанины, спереди и сзади. Без этой складки ты выглядишь как бродяга. Благодаря складке мешковатость укрощена, а силуэт работает.

6. Женские брюки 1940-х годов — это в основном мужские брюки 1940-х годов . Моя выкройка требовала боковой молнии, которая когда-либо использовалась только в женских брюках, но я превратил ее в ширинку с центральной молнией. В моей выкройке также есть вытачки сзади, а в мужских брюках их нет. В остальном силуэт тот же, что связано с тем, что мы все знаем о женской моде 40-х годов, основанной на мужской одежде.

На этой диаграмме показаны различия в формах узоров с конца 30-х до конца 40-х годов по сравнению с сегодняшним днем. Чтобы получить более подробную информацию, ознакомьтесь с учебником по винтажным брюкам Wearing History.

Пока я шила эти брюки, у меня были опасения, насколько они будут мне льстить. Я чуть не бросил проект после первой примерки, потому что просто не мог представить, как эти штаны в конечном итоге будут в порядке, но знаете что? Они оказались великолепны! Это еще один пример того, как иногда вам нужно протолкнуться, чтобы закончить что-то полностью, а затем надеть все необходимое (для моей съемки я был в 19вискозная блузка 40-х годов и оксфорды), и вдруг все работает.

Теперь я влюблен. Вот сижу сейчас в этих штанах, пишу об этих штанах в блоге, и не хочу их снимать. Однако я хочу сделать больше рубашек, жилетов и курток, потому что я их очень люблю.

Мораль этой истории такова: если вам нравятся брюки в винтажном стиле, попробуйте оригинальные модели.