Выкройка юбки со шлицей сзади: Выкройки юбок со шлицей от Burda – купить и скачать на Burdastyle.ru

Определение и расположение шлицы на юбке

Женщина всегда должна выглядеть красивой, независимо от того, где находится: в офисе, театре или дома. Её привлекательность подчёркивается не только хорошо подобранным макияжем, но и стилем одежды.

Шикарное платье для корпоратива, строгий офисный костюм или удобная, неброская с виду домашняя одежда должны быть выполнены безукоризненно, с правильным раскроем ткани и аккуратно прошитыми деталями. Малейшее нарушение в положении прошивочной строчки или неверно обработанный элемент дизайна может испортить даже самый изысканный наряд.

Неправильно выполненное размещение шлицы во время расчёта выкройки или неаккуратная прошивка в состоянии свести на нет всю работу дизайнера. Поэтому следует перед началом проектирования схемы ознакомиться с правилами конструирования.

Определение и расположение шлицы на юбке

В моделировании существует множество похожих между собой понятий, имеющих тем не менее разное предназначение, а следовательно, и различные способы обработки.

Внимание! Шлица, в отличие от обычного разреза, представляет собой открытый сгиб, перекрывающий вторую половинку изделия.

Шлица используется чаще в классических стилях раскроя костюмов, жакетов, плащей, пальто или полупальто и пр. Реже применяется в более лёгких моделях (вечерних платьях, джинсовых костюмах и т. д.). Во время обработки шлицы надо уделять особое внимание фасону одежды, качеству и толщине полотна, а также виду пошива — с подкладкой или без неё.

Научившись прострачивать деталь без подосновы, все остальные виды обработки не составят труда. Разберём пошагово, как сшить шлицу на юбке.

Расположение паза

Во время конструирования выкройки юбки офисного покроя шлицу размещают в основном по центральной линии заднего шва, реже по бокам или рельефной передней строчке.

Опытные швеи для раскроя используют подготовленные образцы классических моделей, добавляя складку непосредственно при перенесении эскиза на полотно.

Для новичков желательно разметить её сначала на бумаге.

Рассчитывать местоположение шлицы желательно, исходя из размера изделия. Для этого берётся его полная длина минус 15-25 см от нижнего края. Протяжённость самого паза зависит от нахождения нижней полосы выполненной вещи: на уровне колена, выше или ниже него.

Важно! При раскрое заготовок в зависимости от толщины ткани необходимо сделать соответствующую прибавку на изготовление паза.

Размеры шлицы

Размер шлицы юбки модифицируется в зависимости от её модели. При этом надо учитывать верхнюю точку начала открытого сгиба, так как при завышенном положении в процессе использования готовых миди-юбок будут открываться участки тела, которые пользователь хотел бы скрыть.

А при слишком коротком – широта шага становится ограниченной и некомфортной. Тем не менее есть стандартные показатели: длиннота соответствует 1/3 длины центральной прошивки от пояса до низа; ширина правой части 5-7 см, левой 8-10 см в зависимости от толщины полотнища.

Технология обработки шлицы

Прежде, чем приступить к работе непосредственно со шлицей, сначала подготовьте нужные инструменты.

Вам понадобятся:

  • швейная машинка;
  • завершённая форма изделия;
  • иголки, булавки, нитки, ножницы;
  • швейный мелок;
  • линейка;
  • подклеивающая лента.

Прежде всего размечается положение шлицы для раскроя. Для этого на изготовленном классическом формате отмеряется от нижней линии вещи припуск 50 мм для подворота и проглаживается по всему низу.

От проглаженной полосы с изнанки правой полочки отсчитывается длина непосредственно самого углубления и помечается верхняя точка его начала. Также намечается и левая сторона.

Внимание! Необходимо проверить точность расположения обеих точек на выкройке — они должны быть в зеркальном отражении.

На правом заднем полотнище вымеривается сверху и снизу широту подгибания 50 мм (для тонкой шерстяной ткани, для более толстой этот показатель увеличивается) и проводится строго по вертикальному уровню. На левой стороне также отмеряется показатель 8 см. Аккуратно отрезается по вертикали, затем делается диагональный надрез, не доходящий до среднего шва 2 мм.

Далее материал подворачивается по строчке, закрепляется булавками и проглаживается. Приготовленная вырезка сшивается. Задняя центральная строчка прокладывается строго до верхней части шлицы.

Из склеивающего материала (флизелина или ему подобного) вырезается две полосы: первая шириной 4,8 см, вторая 7,8 см. Первая наклейка подклеивается на правую заднюю полочку с изнанки, а 2-я — на левую.

Важно! Необходимо следить за точностью наклейки: они должны ложиться строго по центральной линии складки и не доходить до края вырезки 1-2 мм.

Для укрепления склеивающие отрезки шлицы прогладить утюгом. Срезы тканей обметать вручную или с помощью оверлока, сметать обе половинки изделия и проутюжить припуски. Элемент, находящийся сверху, надо перегнуть в обратную сторону. От верхней шлицевой точки вниз под углом 45 градусов провести черту закрепляющей строки, скопировав её с помощью намётки на лицевую.

Чтобы во время стачивания избежать смещения деталей, скрепить булавками все слои, проложить закрепляющую строчку и вытащить намёточную нить.

Подгибание низа одежды

Завершающей операцией является подшив миди-юбки. Для этого следует подвернуть низ на добавленный припуск, прогладить по всему кругу. Угол выступающего участка подрезать на 45 гр. и завернуть поверх нижнего припуска.

Внимание! При подшивке изделия необходимо проследить за тем, чтобы левая половина находилась на 1,5 – 2 мм ниже правой либо была на одном уровне. Но ни в коем случае не выше!

Подшить вручную потайным швом или прострочить на швейной машинке.

Как видите, отделка шлицы сложностей не представляет. Тем не менее она требует от швеи усидчивости, терпения и точности в исполнении.

Только в таком случае результат окажется положительным. Шлица, сделанная в среднем шве заднего полотнища юбки практически остаётся незаметной. Но при движении она придаст дополнительную ширину, что сделает шаг более комфортным и уверенным.

Фильдеперсовые чулки — что это

С чем зимой носить белую сумку?

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:

Автор статьи:
Жанна Любарская

Быть автором — это не просто писать буквы и складывать их в доступные для понимания слова, словосочетания и предложения. Быть автором — это делать жизнь других чуточку проще и легче, рассказывать сложное простыми словами, разбавлять информацию жизнью и красками. Очень люблю творческие темы, связанные с рукоделием, поскольку и сама увлекаюсь этим делом.

Задать вопрос автору

шьём классическую юбку и с декоративными элементами

Основой всех юбок является юбка-карандаш. Сшить ее своими руками можно всего за несколько часов.

Рассмотрим возможность пошива юбки идеально сидящей именно на вашей фигуре.

Ткань складывается лицевой стороной внутрь. Снимаются мерки (обхват талии и бедер). От линии сгиба откладывается четверть мерки обхвата бедер. От верха – желаемая длина юбки. От линии талии отмеряется 20 см и рисуется еще одну линия. Получается высота бедер.

Делаем выточки, шириной — 3 см, а глубиной — 8см. Полученные точки соединяем в треугольник. Затем закругляем левый бок. Поэтому же принципу кроится вторая часть. Не забываем о боковых швах и вытачках. Здесь они обязаны быть больше: с шириной примерно 5 см, а глубиной – 8-10 см. После все аккуратно вырезаем и переносим на ткань, оставляя припуски на швы.

Внимание: вытачки вырезать не нужно! Сметываем швы и производим примерку. Одеваем изнаночной стороной, швами наружу и при помощи булавок собираем и закалываем лишний материал. Посадка по фигуре будет безукоризненна. Прошиваем задний шов, оставляя место примерно в 20 см для застежки и разреза. Все припуски обрабатываются оверлоком. Пришивается замок и начинаем кроить пояс. Вырезаем из ткани полоску 6 см в ширину, а 70 см в длину. Складываем ее пополам и пристрачиваем к юбке. Подшиваем низ.

Обязательно добавляйте по паре сантиметров в выкройку в зависимости от того, какую ткань выбираете, чтобы вещь не получилась тесной.

К примеру, если юбка будет из плотных материалов, вроде льна, добавляйте до двух сантиметров, выкройку на полутянущихся материях можно построить с прибавкой в 1-1,5 сантиметра. К выкройке на тянущихся тканях прибавку делать не нужно — материя будет хорошо облегать туловище в таком случае.

  • Перенесите бумажную выкройку частей юбки на ткань, не забывая делать припуски на швы.
  • Прострочите сначала вытачки, после чего соедините детали юбки с помощью швейной машинки. Сшивать части нужно сверху вниз.
  • Подверните низ юбки два раза по 1-2 сантиметра и прострочите.
  • В пояс юбки можно вшить толстую резинку или застежку-молнию вместо боковой вытачки.

Такая юбка с завышенной талией и длиной до колена, дополненная обувью на высокой шпильке, зрительно стройнит и вытягивает фигуру. Особенно, если материя, из которой пошито изделие, темная: черная, синяя, темно-серая.

Содержание

  1. Выкройка юбки со шлицей
  2. Юбка в полоску от Karen Millen
  3. Моделирование
  4. Юбка с асимметричными драпировками

Выкройка юбки со шлицей

Юбка в полоску от Karen Millen

Рассмотрим юбку со всех сторон:

  • Юбка с завышением линии талии (ЛТ) на 5 см.
  • Юбка без боковых швов, заужена к низу, с диагональными рельефами.
  • Юбка на асимметричной кокетке. Вытачек на кокетке спереди нет. — Молния в левом боковом шве кокетки.
  • В задней средней детали сделаны цельнокроеные клинья “годе”.
  • В левой верхней части юбки 3 отлётных детали, задрапированные в виде бантов, они вшиваются в рельефные линии.

Моделирование

Первый этап

Начертить асимметричные кокетки. На кокетке передней половинки наметить линию, из которой выходит отлётная деталь банта. Разметить на передней половинке модельные линии, сверяясь с фотографией юбки.

Заднюю половинку юбки разделить по ширине на 3 равные части. На этих прямых отметить точки А — от них пойдёт расширение клина “годе”. Как правило, эти точки располагаются на 7 см выше колена, чтобы обеспечить удобный шаг. Все модельные линии указаны на чертеже красным цветом.

Второй этап

Заузить боковые швы (линии синего цвета). Общее заужение не должно превышать 6 см. Но, учитывая, что в юбку вставляются клинья “годе”, заужение можно сделать и больше, это зависит от ваших личных предпочтений.

На задней половинке начертите модельные полукруглые линии, которые проходят через точки А. Обратите внимание на точки В и С на передней и задней половинках, они располагаются на одинаковой высоте. Начертите отлётные детали банта a, b, c (синим цветом).

Третий этап

На чертеже показаны все детали юбки.

Они пронумерованы.

1 — задняя кокетка юбки, две детали с вытачками. Вытачки сшиваются и разутюживаются. Верхняя деталь выкраивается по косой. Нижняя деталь — по долевой, она проклеивается.

2 — деталь задней половинки юбки. Левую вытачку на ней надо закрыть, а конец правой — сутюжить. Нижний и верхний срезы в местах закрытия левой вытачки выровнять.

3 и 3а, 4 и 4а, 5 и 5а соединяются по боковому шву. Все углы плавно скруглить. В дальнейшем эти детали выкраиваются, как одна деталь.

4 и 4а — средняя деталь задней половинки юбки. От точек А провести горизонтали, и вычертить полуокружность — смотрите чертёж. В результате получится одна деталь с цельнокроеными клиньями “годе”.

6 — кокетка передней половинки юбки, две детали. Нижняя деталь с вытачками, она выкраивается по долевой, проклеивается, вытачки сшиваются и разутюживаются.По этой детали выкраивается верхняя деталь кокетки по косой без вытачек.

Верхняя деталь выкраивается чуть больше, чем нижняя. Верхний и нижний срезы этой детали оттягиваются с помощью ВТО, таким образом, чтобы повторить форму нижней кокетки. Верхняя деталь после ВТО накладывается на нижнюю и ещё раз подкраивается, точно повторяя нижнюю деталь.

7 — деталь передней половинки. Угол скруглить так же, как на детали 5.

Четвёртый этап

Отлётные детали банта

Каждая деталь a, b, c двойная.

На каждой из них заложена складочка. Моделирование показано на примере детали a. Детали b, c моделируются аналогично.

Деталь a чисто вытачать по длинным срезам, вывернуть, заложить складочку, согнуть пополам и пришить открытыми короткими срезами к верхнему срезу детали 7.

Деталь b. Проделать те же операции, что с деталью a. Эта деталь банта вшивается между деталями передней кокетки 6 и 9.

Деталь с. Проделать те же операции, что с деталью a. Деталь c вшивается между деталями 8 и 4а.

Расход ткани

Учитывая, что полосы на деталях юбки расположены в разных направлениях, рекомендуем построить и размоделировать юбку в масштабе 1:4. Наметить на деталях выкройки расположение полос, сверяясь с фото.Разложить детали выкройки и самостоятельно высчитать расход ткани для вашего размера и длины.

Пошив

Остановимся лишь на существенных моментах.

— Детали юбки выкроены под разным направлением долевой нити. Перед их стачиванием рекомендуется сколоть срезы или сметать, расположив их на ровной поверхности. Сборку деталей будет провести проще, если в процессе моделирования вы поставьт дополнительные метки соединения деталей. — Как сшить кокетки и выполнить формовку передней верхней кокетки, было рассказано ранее.

— Сначала сшиваются и пришиваются к соответствующим деталям все 3 отлётные части банта.

— Выполнить подгибку низа юбки отдельно на деталях 3 и 3а, 4 и 4а, 5, 7. Сшивая продольные срезы этих деталей с уже выполненной подгибкой, вы обеспечите западание швов внутрь юбки.

— Молния в левом боковом шве, вшивается между деталями 1 и 8, 9.

— Юбка на подкладке. Подкладка пришивается к нижней кокетке. В районе клина годе делается разрез или выемка на ширину складки.

На этой модели сзади фигурный подрез, в который втачан волан и расклешённый клин.

В этом варианте на заднем полотне также выполнен фигурный разрез и втачаны два волана.

Юбка с асимметричными драпировками

Источник

Юбка с разрезом и юбка-карандаш

Сейчас:

20 долларов США

(пока отзывов нет)

Написать обзор

Юбка с разрезом и юбка-карандаш — Christine Jonson

Рейтинг
Обязательно

Выбрать Рейтинг1 звезда (худший)2 звезды3 звезды (средний)4 звезды5 звезд (лучший)

Имя
Обязательно

Электронная почта
Обязательно

Тема отзыва
Требуется

комментариев
Обязательно

Артикул:
1PCJ-330
  • Описание

Юбка с разрезом имеет широкий пояс с завязками, полный разрез на бедрах и ягодицах, а затем сужающийся к низу. Имеет разрез сзади.

Юбка-карандаш имеет зауженную линию талии с вытачками, узкий разрез на бедрах и седалище, а затем прямой к подолу.

Юбка с разрезом и юбка-карандаш — две потрясающие модели юбок, которые удовлетворят ваши потребности во время изучения новых техник. После определения фасона, длины и размера в соответствии с таблицей измерений и желаемого эффекта вы узнаете, что означает «отрицательная легкость» при использовании смесовых тканей LYCRA® и как определить правильную посадку. Используйте отрицательную легкость, чтобы избавиться от резинки, и изучите захватывающий способ «никогда не маркировать» и снова делать вытачки!

Кроме того, посмотрите, как кривые используются с отрицательной и положительной легкостью в области бедер и центральной части спины, чтобы придать нужное количество дополнительной полноты или придать форму пояснице. Посмотрите, как быстро и легко закончить разрез на спине, который придает небольшую детализацию простой технике. Для этих выкроек нужны 100% эластичные ткани.

№ 330 — Юбка с разрезом              
Размер 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
Талия 22-1/2 23-1/2 25 27 29 31 33 35 37 39
Бедра 33-1/2 34-1/2 36 38 40 42 44 46 48 50
Длина спинки 34-1/2 34-1/2 34-1/2 34-1/2 34-1/2 34-1/2 34-1/2 34-1/2 34-1/2 34-1/2
Ширина по краю 22-1/8 23-1/8 24/5/8 26-5/8 28-5/8 30-5/8 32-5/8 34-5/8 36-5/8 38-5/8
                     
№ 330 — Юбка-карандаш              
Размер 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
Талия 19-3/8 20-3/8 21-7/8 23-7/8 25-7/8 27-7/8 29-7/8 31-7/8 33-7/8 35-7/8
Бедра 31-3/8 32-3/8 33-7/8 35-7/8 37-7/8 39-7/8 41-7/8 43-7/8 45-7/8 47-7/8
Длина спинки 37-3/4 38 38-1/4 38-1/2 38-3/4 39 39-1/4 39-1/2 39-3/4 40
Ширина по краю 28-5/8 29-5/8 31-1/8 33-1/8 35-1/8 37-1/8 39-1/8 41-1/8 43-1/8 45-1/8
  • сопутствующие товары
  • Клиенты также просмотрели

Создание выкройки подкладки для разреза юбки — Швейная жемчужина

перейти к содержанию

Почти готово, для бесплатной доставки в Австралии добавьте еще 99 австралийских долларов.

Я только что сделал B6453. Выкройка идет с подкладкой, но я предпочитаю, чтобы моя одежда была на подкладке. Юбка имеет разрез сзади, поэтому я решила показать вам, как я создала выкройку подкладки для разреза сзади юбки.

Пока я здесь, я также хотел поделиться этой замечательной книгой, которая оказалась очень полезной для создания выкроек для подкладки. Это определенно стоит добавить в вашу библиотеку, если вы хотите создавать свои собственные узоры на подкладке.

 

1. Возьмите исходную выкройку с прорезью. Красной пунктирной линией показана линия сшивания, а линия сгиба — это место, где разрез будет сгибаться.

2. Отогните выкройку по линии строчки и линии сгиба разреза. Я использую красные веса шаблона, чтобы удерживать шаблон.

3. Используя загнутый внутрь край разреза, отметьте с помощью линейки припуск на шов от края разреза (отмечен красным на изображении ниже). У этой выкройки припуски на швы 1,5 см, поэтому я отметила 1,5 см от края разреза.

4. Затем положите сверху новый лист шаблона.

5. Затем скопируйте новый контур выкройки (красная линия).

6. Затем вам нужно будет добавить припуски на швы к линии, которую вы только что нарисовали. В данном случае 1,5 см.

После снятия рисунок подкладки должен выглядеть следующим образом. Красные насечки, отмеченные на линии строчки ниже, являются важными отметками на выкройке. Не забывайте об этом.

Вам также потребуется добавить 0,5 см над вентиляционным отверстием. Подкладка на 0,5 см длиннее основной ткани уменьшает натяжение и увеличивает подвижность при ношении изделия. Выполните следующие несколько шагов, чтобы увидеть, как я это сделал, однако добавление 0,5 см к верхней части шаблона работает так же хорошо.

7. Проведите горизонтальную линию над щелью.

 

8. Разрежьте линию, оставив петлю в крайнем правом углу. Раздвиньте выкройку на 0,5 см и заполните ее выкройкой.

9. Вам также нужно будет уменьшить длину подкладки по краю. Мой край был 3,5 см на основной ткани, поэтому я уменьшила край подкладки на 2,5 см.

На следующей неделе я расскажу о шитье, которое может быть немного хлопотным.

  • Установка люверсов с помощью плоскогубцев Prym

    Вот как использовать плоскогубцы Prym Vario для крепления люверсов к корсету.

  • Советы по подгонке брюк с использованием оригинального края

    Вот краткий обзор того, как подшить брюки, не потеряв первоначальный край. Вы можете сделать это, если вам нужно опустить край…

  • Советы по подбору брюк — Шитье

    На этой неделе у нас второй выпуск о сборке штанов, который охватывает часть шитья.

Вернуться к блогу

{{ tier_title }}

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Следующий уровень :»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,»select_rewards» :»Выберите награду»,»shop_now»:»Купить сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:» Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись . Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен )»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:»+{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат оплаты подарочной картой»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message»:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидка»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу»,»referral_no_activity»:»Нет активности» ,»referral_history_customer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }}) «,»discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired «:»Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiple_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки: «,»verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.