Выкройка Burda №6677 — Лосины (леггинсы)

520 ₽

Коллекция BURDA весна-лето 2016

Размеры Германия 46-60

Таблица размеров Burda для женщин

Как правильно выбрать размер. Сравните снятые с фигуры мерки с данными, приведенными в таблице. Размер, параметры которого будут наиболее приближены к вашим меркам или совпадать с ними, является правильно выбранным размером.

Как правильно снимать мерки читайте здесь.

Размер/рост 168 см	Размер/рост 176 см	Размер/рост 160 см	Обхват груди, см	Обхват талии, см	Обхват бедер, см
32	64	16	76	58	82
34	68	17	80	62	86
36	72	18	84	66	90
38	76	19	88	70	94
40	80	20	92	74	98
42	84	21	96	78	102
44	88	22	100	82	106
46	92	23	104	86	110
48	96	24	110	92	116
50	100	25	116	98	122
52	104	26	122	104	128
54	108	27	128	110	134
56	112	28	134	116	140
58	116	29	140	122	146
60	120	30	146	128	152
УНИСЕКС
Размер			Обхват груди, см	Обхват талии, см	Обхват бедер, см
XS / 32-34			80	70	86
S / 36-38			88	78	94
M / 40-42			96	86	102
L / 44-46			104	94	110
XL / 48-50			114	104	118
XXL / 52-54			124	114	126

В наличии

Цена товара:
Дополнительные услуги:
Всего:

Количество товара Выкройка Burda №6677 — Лосины (леггинсы)

Выкройка Burda №6677 — Лосины (леггинсы)

В корзину

Добавить в избранное

Сравнить

Артикул:

6677B

Разделы: Брюки, Выкройки брюк
Метки: жаккард, женщины, креп, леггинсы, лосины, шерсть

• Описание

• Детали

• Отзывы (0)

Рекомендуемые ткани:

• Креп, легкие шерстяные ткани, жаккард

Все инструкции к выкройке на русском языке.

Вы сшили эту модель? Если это так, не забудьте поделиться фотографиями в Instagram с тегами #модныйкомпонент и #перваяпримерка

Выкройка детских леггинсов от Школы шитья Анастасии Корфиати

19 августа 2019 года.

Содержание

1. Шьем детские леггинсы по простой выкройке!
2. Какие разновидности леггинсов вы знаете?
3. Построение выкройки детских леггинсов
4. Выкройка джинсового сарафана для девочки
5. Выкройка новогоднего платья для девочки
6. Выкройка детского комбинезона

Леггинсы — очень популярная одежда для детей, особенно для девочек. В них удобно отдыхать, заниматься спортом и просто ходить. Такой комфорт обеспечивается благодаря леггинсам из эластичного и биэластичного трикотажа. Вы можете носить леггинсы с толстовкой или футболкой, или даже поверх колготок, когда холодно. В этом уроке мы расскажем вам, как построить точную выкройку для детских леггинсов, а также дадим мастер-класс по пошиву такого изделия.

Какие разновидности леггинсов вы знаете?

• Классические — однотонные, которые можно носить как самостоятельно, так и под юбку или платье.
• Леггинсы-капри — их длина может быть по щиколотку или чуть выше. Они обычно бывают ярких цветов и особенно популярны в паре с мини-юбкой.
• Вечерние леггинсы — кружева, блестки, камни, бисер и т.д.
  Спортивные леггинсы — для занятий спортом, активного отдыха и прогулок.
• Леггинсы — это сочетание леггинсов и джинсов; они сделаны из трикотажа, эластичны и плотно облегают ноги.
• Леггинсы — выглядят как зауженные брюки, сделаны из плотного материала, могут быть украшены шипами и накладными карманами.

ВАЖНО: Поскольку леггинсы — очень облегающая одежда, шьется только из эластичных тканей, все прибавки являются отрицательными, то есть уменьшают объем и длину мерки в зависимости от эластичности ткани.

Отрицательные прибавки составляют 15-20% для мер объема и 5% для мер длины.

Совет: Увеличивайте или уменьшайте отрицательные мерки в зависимости от эластичности ткани.

Выкройка рассчитана на рост 140 см. Для построения базовой выкройки леггинсов необходимо снять детские мерки:

1. Объем талии 61 см
2. Объем бедер 75 см
3. Высота бедер 14 см
4. Высота сиденья 21 см
5. Высота колена 48 см
6. Высота колена 13 см (измеряется от колена до самой широкой части голени)
7. Обхват колена 31 см
8. Обхват голени 25 см
9. Обхват лодыжки 20 см
10. Длина леггинсов (до щиколотки) 80-83 см.

Построение выкройки детских леггинсов

Отметьте точку А в верхней центральной части страницы. Из точки А проведите горизонтальную линию влево и вправо (Фото 1). Измерьте и проведите линию ¼ бедра Наценка на измерение минус 15 процентов (отрицательная наценка).

Длина леггинсов. Из точки А проведите перпендикулярный отрезок NA = 83 см (длина мерки леггинсов). AH — боковая линия.

Линия бедра. От A1 и A2 спускаются перпендикуляры: A1B1 = A2B2 = 14 см — 5% = 13,3 см (бедра измеряются с припуском на отрицательную мерку). Соедините точки B1 и B2 прямой линией; где они пересекаются с боковой линией, получим точку B.

Линия подачи. Продлите перпендикуляры из точек A1 и A2 вниз:
AD = A1D1 = A2D2 = 21 см — 5 % = 20 см (Высота сиденья по мерке с отрицательным сложением). Соедините точки D1 и D2 прямой линией. Точка D получается на пересечении с боковой линией.

Рис. 1 Формула для детских леггинсов

Линия колена. Длина АК = 48 см — 5% = 45,6 см (высота колена, измеренная с учетом отрицательного припуска). Затем проводим горизонтальный отрезок произвольной длины через K.

Ширина шага в передней половине леггинсов. D2D3 = 1/20E — 0,5 см = 75 см / 20 — 0,5 см = 3,25 см. Из точки D2 вверх проводим отрезок D2D4 = ½ D2D3.

Центральная линия передней половины леггинсов. От точки А2 по линии талии проведите 2 см влево и 2 см вниз (для всех размеров) — точка А3. Соедините точки A3, B2 и D3, как показано на рисунке 1.

Ширина шага задней половинки леггинсов. D1D5 = 1/10 OB — 1,5 см = 75 см / 10 — 1,5 см = 6 см. Отложите D1D5 = 6 см.

Центральная линия задней половинки леггинсов. От точки А1 на линии талии отложите 3,5 см вправо (для всех размеров) — точка А4. Соедините точки A4, B1 и D5, как показано на рисунке (рис. 1).

Добавьте эластичный пояс. Соедините точки A4 и A3. Добавьте припуск 2 см для эластичного подола по верхнему краю леггинсов.

Шаговые швы. От точки К на линии колена проведите влево и вправо ½ окружности колена с отрицательным припуском: KK1 = KK2 = (31 см -15%)/2 = 13,2 см.

От точки L на голени проведите влево и вправо по ½ окружности голени с отрицательным припуском: LL1 = LL2 = (25 см -15%)/2 = 10,6 см.

От точки Н на линии низа проведите влево и вправо ½ мерки лодыжки с отрицательным припуском: Hh2 = Hh3 = (20 см — 15%)/2 = 8,5 см. Проведите плавной линией припуски на швы h2-L1-K1-D5 и h3-L2-K2-D3.

Детали кроя леггинсов показаны на рисунке 2. Вырежьте две детали с припусками на швы 1 см со всех сторон и 2 см в нижней части леггинсов.

Совет: Чтобы облегчить подшивание нижнего края леггинсов, обведите короткий участок леггинсов под прямым углом от линии низа (h2h3), а затем следуйте шаблону.

Рис. 2 Деталь кроя детских леггинсов

ВАЖНО: после того, как вы нарисовали выкройку, проверьте все углы талии, бедер, промежности, коленей, голеней и лодыжек.

Еще больше полезных выкроек для детской одежды и интересных идей для творчества вы найдете на сайте kids.korfiati.ru Подпишитесь на наши бесплатные уроки и шейте детскую одежду вместе с нами, ведь это не только очень просто, но и невероятно весело!

Смотрите также:

• Выкройка брюк для девочки
• Планировка жакета для молодой девушки
• Выкройка блузки для девочки
• Как сшить выкройку платья для 9-летней девочки

14

Выкройка джинсового сарафана для девочки

2 июня 2016 года.

9

Выкройка новогоднего платья для девочки

20 декабря, 2015

81

Выкройка детского комбинезона

16 ноября 2017 года.

Леггинсы и топ из известняка Выкройка

16,95 $

Леггинсы и топ из известняка — это веселый и функциональный трикотажный комплект, идеально подходящий для многослойного отдыха, отдыха и движения.

Это выкройка в формате PDF , которую можно загрузить сразу после покупки.

• Описание
• Размеры и подгонка
• Ткань и фурнитура
• Подробнее
• Ресурсы

Леггинсы и топ из известняка — это трикотажные базовые вещи на каждый сезон.

Леггинсы Limestone с различными видами и разной длиной штанин — рабочая лошадка для многих видов активного отдыха. Изогнутые карманы создают игривый и практичный элемент, а контурный пояс и аккуратно расположенные швы обеспечивают удобство движений и забавный эффект блокировки цвета. Выкройка также имеет промежностную ластовицу для легкости движений и повышенного комфорта за счет уменьшения громоздких швов.

Топ из известняка — это супербыстрая пошивка. Выбирайте между видом с высокой спинкой и закругленной спинкой; оба прекрасно смотрятся под туникой Studio, комбинезоном Otis или сарафаном Penny в теплую погоду. Добавление дополнительной широкой резинки превращает его в легкий спортивный бюстгальтер.

 

 

Эта выкройка подходит для уверенных в себе начинающих или опытных швей, плохо знакомых с трикотажем.

Если вы хотите узнать все советы и рекомендации по шитью из трикотажа, у нас есть сопутствующий курс «Учимся шить» «Шитье трикотажем: набор из известняка», в который входит эта выкройка. Курс является частью нашей учебной программы «Научись шить одежду».

Хотите покрасить леггинсы и топ из известняка в ледяной краске? Ознакомьтесь с нашим бесплатным мини-курсом с Шайри!

Это выкройка в формате PDF , которую можно загрузить сразу после покупки. ( Что такое выкройка в формате PDF? )

Ищете советы о том, как стилизовать леггинсы и топ из известняка? Мы сняли видео о стиле!

Ваши мерки

Рассчитаны на рост 5 футов 5 дюймов (165 см) и С-образную чашку.

8

Дюймы
Размер	0	2	4	6	80062	12	14	16	18	20	22	24	26	28	30	32	34
High Bust	28	29	30	31	32	33	34.5	36	37.5	39.5	41.5	43.5	45.5	47.5	49.5	51.5	53.5	55.5
Bust	31	32	33	34	35	36	37.5	39	40.5	42.5	44.5	46.5	48.5	50.5	52.5	54.5	56.5	58.5
Waist	25	26	27	28	29	30	31. 5	33	34.5	36.5	38.5	40.5	42.5	44.5	46.5	48.5	50.5	52.5
Hip	33.5	34.5	35.5	36.5	37.5	38.5	40	41.5	43	45	47	49	51	53	55	57	59	61

Centimeters
Size	0	2	4	6	8	10	12	14	16	18	20	22	24	26	28	30	32	34
High Bust	71	74	76	79	81	84	88	91	95	100	105	110	116	121	126	131	136	141
Bust	79	81	84	86	89	91	94	98	102	107	112	117	122	127	132	137	142	147
Waist	64	66	69	71	74	77	81	84	87	93	98	103	108	113	118	123	128	133
Hip	85	88	90	93	95	98	102	106	109	114	120	125	130	135	140	145	150	155

Готовые мерки одежды

Готовые мерки для размеров 22 и 24 снимаются на гнезде 22-34.

Верх из известняка Готовые размеры

90-108/

8

9006 Длина сзади

/

/8

Дюймы
Size	0	2	4	6	8	10	12	14	16	18	20	22	24	26	28	30	32	34
Bust	24	25	26	27	28	29	30-1/2	32	33-1/2	35-1/2	37-1/2	40	42	44	46	48	50	52
50	52
	50	52
	. -1/2	25-1/2	26-1/2	27-1/2	28-1/2	30	31-5/8	35-1/8	37-1/8	37-5/8	39-5/8	41-5/8	43-5/8	495-5/80108	47-5/8	49-5/8
Длина спереди*	13-3/8	13-5/8	13-7/8	08	14-3/8	14-5/8	14-7/8	15-1/8	15-3/8	15-5/8		/8 16-1/4	16-1/2	16-3/4	17	17-1/4	17-1/2	17-1/4
12-1/2	12-3/4	13	13-1/4	13-1/2	13-3/4	14	14-1/4	14-1/2	14 -3/4	15	15-5/8	15-7/8	16-1/8	16-3/8	16-5/8	17-1/8

Centimeters
Size	0	2	4	6	8	10	12	14	16	18	20	22	24	26	28	30	32	34
Bust	61	63. 5	66	68.5	71	73.5	77.5	81.5	85	90	95.5	101.5	106.5	112	117	122	127	132
Hem Circumference	59.5	62	65	67.5	70	72.5	76	80.5	84	89	94.5	95.5	100.5	105.5	111	116	121	126
Front Length*	34	34.5	35	36	36.5	37	38	38.5	39	39.5	40.5	41.5	42	42.5	43	44	44.5	44
Back Length *	32	32.5	33	33. 5	34.5	35	35.5	36	37	37.5	38	39.5	40.5	41	41,5	42	43	43,5

* Длина переда и спинки измеряется от высокой точки плеча до подола.

Limestone Leggings Finished Measurements

/8

0 /8

/8 16

131-07/12-07/8 /8

Inches
Size	0	2	4	6	8	10	12	14	16	18	20	22	24	26	28	30	32	34
Waist	21	22	23	24	25	26	27	28-1/2	30	31-1/2	33-1/2	35-1/2	37-1/2	39-1/2	4 8	43-1/2	45-1/2	47-1/2
Бедро**	29-1/4	30-1/4	31-1/4	32-1/4	33-1/4	34-1/4	8	8 1/4	36-3/4	38-1/4	39-3/4	41-3/4	43-3/4	46-3/8	3 80108	50-3/8	53-3/8	54-3/8	58-3/8
Передний подъем***	7-10/4 90 1/2	7-3/4	8	8-1/4	8-1/2	8-3/4	9	9-1/4	9-1/2	9-7/8	10-1/8
10-5/8	11	11-1/4	11-1/2	11-3/4
-7	08/3/4	13-1/2	13-7/8	14-1/4	14-1/2	14-7/8	15-1/4
16-1/2	17	17-3/8	17-7/8	18-3/8	18-3/4	19-1/4	19-3/4	90-10/4
Inseam-Shorty	9 3
Inseam-Bike	8
INSEAM-CAPRI	22
. ОТКЛЮЧЕНИЕ A80108	22
. /2	7-3/4	8	8-1/4	8-1/2	8-3/4	9	9-1/4	9-1/2	9-3/4	10	10-1/4	10-1/2	10-3/4		-1/4	11-1/2
Открытие ножек, вид A 30″	6-3/4	7	7-1/4		07 9010/2 /4	8	8-1/4	8-1/2	8-3/4	9	9-1/4	9-1/2 7 8	10	10-1/4	10-1/2	10-3/4	11
Открытие ноги B 28 ″ манжета	7-1/4	7-1/2	7-3/4	8	8-1/4	8-1/2	8-3/4	9	9-1/4	9-1/2 70108 108	9-0	10-1/2	10-3/4	11	11-1/4	11-1/2	11-3/4
ОТВЕТСТВЕННЫЙ ВИДЕ	6-3/4	7	7-1/4	7-1/2	7-3/4	8	8-1/4	8 10/	8-1027 8-1027 8-1/4	8-1/4 -3/4	9	9-1/4	9-1/2	9-3/4	10	10-1/4	90-10/2 90-10/2 /4	11
Капри (теленка)	8-7/8	9-1/8	9-3/8	7-5/8	0	10-1/8	10-3/8	10-5/8	11	11-1/4	11-1/2	11-7/8	12-5/8	13-1/2	13-3/4	14

Centimeters
Size	0	2	4	6	8	10	12	14	16	18	20	22	24	26	28	30	32	34
Waist	53. 5	56	58.5	61	63.5	66	68.5	72.5	76	80	85	90	95.5	100.5	105.5	110.5	115.5	120.5
Hip**	74.5	77	79.5	82	84.5	87	89.5	93.5	97	101	106	111	118	123	128	133	138	143
Front Rise***	18.5	19	19.5	20.5	21	21.5	22	23	23.5	24	25	25.5	26.5	27	28	28.5	29	30
Back Rise***	33.5	34.5	35. 5	36	37	38	38.5	39.5	40.5	42	43	44	45.5	46.5	47.5	49	50	51.5
Inseam – Shorty	7.5
Inseam – Bike	20.5
Inseam – Capri	56
Leg Opening View A 28″	18.5	19	19.5	20.5	21	21.5	22	23	23.5	24	25	25.5	26	26.5	27.5	28	28.5	29
Leg Opening View A 30″	17	18	18.5	19	19.5	20.5	21	21.5	22	23	23. 5	24	25	25.5	26	26.5	27.5	28
Leg Opening View B 28″ Cuff	18.5	19	19.5	20.5	21	21.5	22	23	23.5	24	25	25.5	26.5	27.5	28	28.5	29	30
Leg Opening View B 30″ Cuff	17	18	18.5	19	19.5	20.5	21	21.5	22	23	23.5	24	25	25.5	26	26.5	27.5	28
Leg Opening Capri (Calf)	22.5	23	24	24.5	25	25.5	26.5	27	28	28.5	29. 5	30	32	32.5	33.5	34	35	35.5

** For the Hip: Sizes 0-20 are measured 7” (17.8 cm) below the finished waist край. Размеры 22-34 измеряются на 8 дюймов (20,3 см) ниже края талии.

*** Высота переда и спинки измеряется от промежности до готового края талии.

Рекомендации по тканям и материалам

Мы рекомендуем использовать трикотажные ткани средней и высокой плотности с 50%-ным растяжением и высокой степенью восстановления. Наши окрашенные во льду и черные комплекты изготовлены из плотного трикотажа из органического хлопка, который можно приобрести в магазине EWE Fine Fiber Goods. Мы рекомендуем эту ткань, если вы хотите тренироваться в известняке.

Трикотажные изделия также отлично подойдут для этой модели.

Комплекты Софии и Мэг в стиле колор-блок сделаны из органического трикотажа «Береза». Это отличная ткань для начинающих с красивой палитрой. Это хороший выбор, если вы планируете использовать свой комплект для отдыха и расслабления. Очень похожая ткань, доступная от EWE Fibers, — это джерси Hudson Tencel.

В магазине EWE Fine Fiber Goods вы можете найти ткани, фурнитуру, материалы для окрашивания льдом и заказать печать выкройки.

Требования к ткани

Поножи из известняка View A Требования к ткани

	Sizes 0-24	Sizes 26-34
30″	1.8 yd (1.7 m)	2.4 yd (2.2 m)
28″	1.75 yd ( 1.6 m)	2.4 yd (2.2 m)
Capri	1.6 yd (1.5 m)	2.2 yd (2 m)
8″ Short	1.2 yd (1.1 m)	1.7 ярдов (1,6 м)

Леггинсы из известняка, вид B (манжеты) Требования к ткани

	Sizes 0-24	Sizes 26-34
30″	1. 9 yd (1.7 m)	2.5 yd (2.25 m)
28″	1.8 yd ( 1,7 м)	2,4 ярда (2,2 м)

Площадь леггинсов в известняке C (короткий) Требования к ткани

Размеры 0-16

Диазиаты 18-24

SIZE 0,8 ярда (0,75 м)

1 ярд (0,9M)

1,2 ярда (1,1 м)

Требования к верхней ткани из известняка (все виды)

7

Размеры 0-24	Mizes 26-34
. 0,6 ярда (0,5 м)

Другие материалы

• ножницы
• Железо
• Маркировка ткани
• 999999 гг.0010 игла для стрейч-машины, полиэфирная нить, резинка 1-1/2” для вида B, по желанию резинка 1/4” (6 мм)
  Комплектация для леггинсов: игла для стрейч-машины, полиэфирная нить, 1/4” (6 мм) эластичный

  Стилизация леггинсов и топа из известняка

  Мы записали видео и написали сообщение в блоге, чтобы помочь вам придать стиль своим леггинсам и топу из известняка.

  Вам также может понравиться…

  • Научитесь шить с трикотажем: леггинсы и топ из известняка

    $129,00 В корзину

  • Распродажа!
    

    Как покрасить одежду льдом: бесплатный мини-курс

    49,00 $ 0,00 $ Добавить в корзину

  Выкройки – с меткой «Леггинсы» – Greenstyle

  Перейти к содержимому

  Мой аккаунт

  НОВАЯ РЕЛИЗ: Сумка Adventure уже здесь! Получите ее сейчас

  Поиск

  Фильтр

  $

  От

  до

  $

  Кому:

  • Новичок
  • Уверенный новичок
  • В наличии
  • Нет на складе
  • Выкройка
  • Низ
  • г.
    вершины

  Скидка 16%

  Скидка 16%

  Комплект- леггинсы с солнечными часами PDF выкройка для взрослых и молодежи

  г.

  (0)

  20,00 $

  $24.00

  Молодежные леггинсы с солнечными часами PDF выкройка 2-16

  (1)

  $12. 00

  Скидка 15%

  Скидка 15%

  Расклешенные леггинсы PDF Размеры выкройки B — M

  г.

  (19)

  $10,20

  $12.00

  Колготки Spark с выкройкой в ​​формате PDF, размеры B — M

  г.

  (32)

  $12. 00

  Подъемные леггинсы PDF Размеры выкройки B — M

  (6)

  $12.00

  Леггинсы Simpatico PDF выкройки Размеры B — M

  (19)

  $12.00

  Леггинсы с солнечными часами PDF Размеры выкройки B — M

  (10)

  $12. 00

  Скидка 16%

  Скидка 16%

  Комплект — леггинсы Cavallo и Novello для молодежи и взрослых

  (2)

  20,00 $

  $24.00

  Выкройка для шитья молодежных леггинсов Novello в размерах от 3 до 14

  г.

  (1)

  $12. 00

  Леггинсы Cavallo PDF выкройки Размеры B — M

  г.

  (24)

  $12.00

  Французская версия — Спортивные колготки Stride PDF выкройка

  г.

  (0)

  $12.00

  Спортивные тайтсы Tempo Athletic PDF Pattern Размеры B — M

  (17)

  $12. 00

  Шаблон перекрестной манжеты

  (0)

  $0,00

  Скидка 16%

  Скидка 16%

  Набор спортивных тайтсов Stride

  (1)

  20,00 $

  $24.00

  Колготки Super G PDF выкройка

  (13)

  $12. 00

  Выкройка спортивных колготок Youth Stride размеров от 2T до 12

  (2)

  $10.00

  Stride Athletic Tights PDF выкройки размеры B-M

  (9)

  $12.00

  Inspire Колготки PDF выкройки размеры B-M

  (6)

  $12. 00

  Бюстгальтер Джоггеры PDF выкройка B-M

  (16)

  $12.00

  Выкройка Mandex в формате PDF, размеры S-XXXL

  (8)

  $10.00

  Молодежные повседневные штаны для йоги Выкройка в формате PDF для размеров от XS до XL или для детей от 4 до 14 лет

  (0)

  9,00 $

  {{ tier_title }}

  «,»reward_you_get_popup»:»для вас!»,»reward_they_get_popup»:»Выкл. для них»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\n Они получают скидку на бесплатную доставку», «reward_you_get_free_popup»:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ день }}, {{ год }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} { { points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта», «flexible_discount»:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_ti er»:»Следующий уровень:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно points»,»select_rewards»:»Выберите награду»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:»Введите действительный день рождения date»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы принять участие в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
  {{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}», «reward_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга», «referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,» copy_link»:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок» ,»email_sent_successful»:»Ваше письмо было успешно отправлено cessfully!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_histo ry_customer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.