Простое руководство: наволочка-конверт с переплетом

Привет, потрясающая швея! Вы ищете проект, который немного быстрее, чем создание целого одеяла, но при этом отлично смотрится в вашей гостиной? Стеганые подушки делать быстро, весело и очень увлекательно! Этот простой, удобный для начинающих учебник покажет вам самый простой способ закончить подушку. Мы собираемся сделать наволочку-конверт с возможностью добавления окантовки по краям.

При выполнении этого урока переплет не обязателен, но я думаю, что он добавит блеска в окончательный вид. И мы, лоскутные одеяла, не что иное, как полированный и изощренный. А теперь стряхните эти торчащие нитки со штанов и приступим! 😉

Поскольку это в основном блог о квилтинге, мы начнем наш простой учебник по наволочке-конверту с готовой стеганой наволочки. Шаблон, используемый в этом примере, представляет собой шаблон расширения подушки FREE Grow.

Эта бесплатная выкройка основана на не очень бесплатной, но очень красивой выкройке стеганого одеяла Grow, которую можно найти в магазине. Так что после того, как вы сделаете красивую подушку для выращивания, вы также можете сделать соответствующее одеяло!

• Готовая наволочка ИЛИ кусок ткани, который со всех сторон на 1/2 дюйма больше, чем ваша подушка. В этом примере моя подушка имеет квадратную форму 18 дюймов, поэтому моя наволочка… как вы уже догадались – 19″квадрат!
• Ткань-основа – чтобы сделать наволочку-конверт для 18-дюймовой подушки, вам понадобится 1/2 ярда. из подкладочной ткани или обрезков, достаточно больших, чтобы покрыть две части. Размеры этих деталей приведены в шаге 1.
• Переплет – необязательно. Если вы хотите добавить обвязку к своей подушке, измерьте периметр вашей незаконченной подушки и добавьте 10 дюймов. Для готовой 18-дюймовой подушки математика выглядит так: 19 x 4 = 76 + 10 = 86. Это означает, что обвязка должна быть не менее 86 дюймов в длину. Если вы используете ткань шириной 42 дюйма, вы, вероятно, сможете обойтись двумя полосками. По большей части мы будем использовать это руководство по креплению, но полосы будут шире, потому что наш шов по периметру шире 1/4 дюйма, но я забегаю вперед…
• Клей-карандаш (дополнительно) 
• Основные швейные принадлежности
• Вставка для подушки . Я купил эту упаковку из 4 18-дюймовых вставок для подушки еще в 2018 году и был очень доволен тем, как они держались время. 

В этом уроке я дам вам инструкции и математику для изготовления наволочки-конверта для 18-дюймовой квадратной подушки-вставки. Однако эта математика легко адаптируется и может применяться к подушкам любого размера.

Модные узоры! В корзину

Быстрый просмотр в корзину

Быстрый просмотр

13,00 $

В корзину

Быстрый просмотр

14,00 $

В корзину

Быстрый просмотр

14,00 $

В корзину

Быстрый просмотр

14 $. 00 9В корзину 3

В корзину

Быстрый просмотр

15,00 $

В корзину

• Обрежьте верхнюю часть наволочки по 19 дюймов со всех четырех сторон.
• Отрежьте два куска подкладки: 1 – 19 x 14 дюймов и 1 – 19 x 11 дюймов. угловой и немного не дотянул до 19″. Так как эта подушка будет заканчиваться швом 1/2 дюйма по периметру, я обрезал ее до 19 дюймов, хотя верхняя ткань не доходит до края. Верхней ткани достаточно, чтобы

  Изнаночными сторонами вверх положите два куска подкладочной ткани так, чтобы они перекрывали друг друга. Мне нравится размещать куски поверх наволочки. чтобы я знал, что сориентировал их правильно.

  Стороны подкладочной ткани, которые перекрываются, нуждаются в отделочных швах, так как это создаст наш конверт. Сложите оба куска подкладочной ткани на 1/2 дюйма дважды. Это закроет необработанный край. С помощью горячего утюга согните ткань и прикрепите ее с помощью клея-карандаша или булавок.

  Отстрочите как можно ближе к краю сгиба на обоих кусках подкладочной ткани. Обязательно прострочите в начале и в конце обоих швов. После того, как ваши швы прошиты, прогладьте их утюгом.

  На данный момент у вас есть два варианта. В зависимости от того, что вы выберете, ткань подложки будет лицевой стороной вверх или лицевой стороной вниз.

  1. Без переплёта – подкладка лицевой стороной вниз: Если вы не хотите добавлять обвязку, поместите две подкладки лицевой стороной вниз поверх наволочки лицевой стороной вверх и закрепите булавками. После того, как вы прострочите 1/2-дюймовый шов по периметру подушки, выверните подушку наизнанку так, чтобы правые стороны изнаночной стороны и верх подушки были обращены наружу. Готово!
  2. Переплет – подкладка лицевой стороной вверх: Положите верхнюю часть подушки лицевой стороной вниз, затем поместите две детали изнаночной стороны лицевой стороной вверх на верхнюю часть подушки. Простой способ думать об этом так: «что видишь, то и получаешь». Так как мы будем покрывать наш шов окантовкой, то, как вы разложите подушку, зависит от того, как она будет выглядеть, когда закончите. После того, как слои будут скреплены булавками и готовы, прострочите наметочный шов на 1/4 дюйма вокруг подушки. Продолжайте читать инструкции по обвязке.

  Поскольку я пришила бейку к краям этой наволочки, я следовала вторым инструкциям, перечисленным выше.

  По большей части пришивание обвязки на наволочке для подушки-конверта точно такое же, как пришивание обвязки на одеяле, с двумя небольшими отличиями:

  1. Отрежьте полоски для переплета шириной 2 3/4 дюйма. 1/4 «- 2 1/2″, но так как шов нашей подушки шире, чем шов 1/4», наш переплет должен быть шире. №
  2. При пришивании бейки к передней части наволочки используйте припуски на швы 1/2–3/8 дюйма. № После того, как в наволочку будет втиснута подушка, вы воочию увидите, как этот шов по периметру подвергается большему напряжению, чем обычный край стеганого одеяла – отсюда и более широкий припуск на шов.

     Перед тем, как пришить бейку вокруг всей подушки, прошейте около 5 дюймов, а затем оберните бейку вокруг необработанного края, чтобы еще раз убедиться, что она полностью ее закрывает. Дополнительный пухлый ватин и толстая ткань могут сыграть роль в том, будет ли ваша бейка полностью закрыта. оберните край. Если он плохо прикрывает, разорвите то, что вы сшили, и сделайте припуски на швы немного меньше. сшить до конца – Как сделать бейку на одеяле .

     Я использовал 12 вес. Нитки Sulky из 100% хлопка для ручного пришивания бейки.

     Виола! Вы закончили! Все, что осталось сделать, это положить вкладыш для подушки в вашу красивую наволочку-конверт и отойти на шаг, чтобы полюбоваться своей работой! Отлично сделано!

     Какой ваш любимый способ отделки подушки? Расскажите нам в комментариях, и если у вас есть какие-либо советы, пожалуйста, поделитесь!

     Любимая ткань королевы Виктории и ремесло, которое может исчезнуть

     Когда ювелир и гордый житель Шетландии Карлин Андерсон сказала мне, что все дети в ее семье фотографируются с натянутой сзади кружевной шалью, я сразу же подумал о тех, кто висит на стенах моей семьи.

     Я всегда больше обращал внимание на маленькое сморщенное личико в центре, брыкающиеся ноги, ярко-белое крестильное платье, чем на ткань на заднем плане.

     Но чем старше я становлюсь, тем больше мне хочется узнать больше о моем шетландском наследии.

     Моя мама жила в Леруике, пока ей не исполнилось 17 лет, и переехала на материк, чтобы учиться в университете, но остальные члены ее семьи, за исключением моего дяди, который влюбился в Копенгагене, до сих пор живут там.

     Возвращаясь в прошлое, они были фермерами, земледельцами, рыбаками и многими другими.

     Мы приезжаем сюда каждый год, дважды, если позволяет время и неспокойное Северное море, но, признаюсь, я всегда смотрел в настоящее и будущее, а не в прошлое.

     У меня есть традиционный джемпер Fair Isle, которым я очень дорожу, но только недавно я узнал о шетландском кружеве — ткани, которая продвинула мастерство островных мастеров на материк, поскольку она понравилась самой королеве Виктории.

     Слегка смущенная своим недостатком знаний, я решила узнать больше о ремесле, в котором женщины в моей семье были бы экспертами в прошлых поколениях.

     История шетландского кружева и то, как королева Виктория оказала влияние на свое время

     Если кто-то и является примером привлекательности шетландского кружева, так это Кэрол Кристиансен.

     После переезда из Сиэтла в Манчестер в 1997 году, чтобы получить докторскую степень в области археологического текстиля, ее исследования привели ее на Шетландские острова.

     Невеста с Шетландских островов 1890-х годов в белой сетчатой ​​фате для лица, украшенной бисером. Изображение: Shetland Museum and Archives

     25 лет спустя она все еще там, работает куратором и сотрудником общественных музеев в Shetland Museum & Archives в Леруике.

     «Шетландское кружево началось в конце 1830-х годов, но мы не совсем уверены в обстоятельствах, существует несколько мифов о происхождении», — сказала Кэрол.

     «Это началось на юге Унста, но распространилось на материковую часть Шетландских островов, потому что женщины, вышедшие замуж за пределами Унста, и квалифицированные люди из других мест подхватили его.

     «Он стал очень популярным довольно быстро, потому что королева Виктория получила в подарок несколько кружевных чулок от Артура Андерсона, известного в P&O. Из-за того, что она их носила, ее друзья и другие члены королевской семьи интересовались тем, что она делает. В настоящее время мы бы считали ее влиятельным лицом».

     Блузка из шотландского кружева. Изображение: Шетландский музей и архив

     Другие люди по всему миру пытались воссоздать кружево, но не смогли сделать это из-за его сложности.

     Что делает шетландское кружево таким уникальным?

     Дать определение шетландскому кружеву — сложная задача. Тип используемой шерсти, узоры, географическое происхождение?

     Кэрол объяснила: «Что отличает настоящее шетландское кружево от других кружев, которые считаются «шетландскими», так это то, что то, что производилось здесь, было действительно сложным.

     «Если вы видите выкройки, опубликованные в книгах для домашних вязальщиц, которые начинаются в 1840-х годах, там есть то, что они называют шетландскими шалями, но они на самом деле слишком упрощены. Выкройки, которые вы видите опубликованными, написаны не шетландцами, их пытаются скопировать.

     «Шетландцы производили то, что нельзя было сделать больше нигде».

     В последующие века мода на кружева менялась, как и другие: в одни десятилетия более популярными были шали, а в другие — блузки. Более регулярное судоходство на острова означало, что вязальщицы могли иметь более тесные отношения со своими клиентами, давая им именно то, что они хотели.

     Одно из самых драматичных произведений коллекции. Изображение: Шетландский музей и архив

     Сегодня шетландцы, как правило, шьют кружевные шали на крестины и свадьбы, становясь семейными реликвиями.

     Кэрол сказала: «Возможно, сейчас уже не до того, чтобы быть предметом роскоши. Во всем мире есть вязальщицы-любители, которые бросают себе вызов, создавая шетландские шали, хотя они и не всегда придерживаются традиций.

     «Я насмотрелся на кружева достаточно, чтобы определить, какие шали пытаются быть шетландскими, но не являются ими».

     Кэрол участвует в Шетландском кружевном проекте в музее, изучая 400 кружевных изделий из его коллекции.

     «Я заканчиваю редактирование книги о шетландских кружевах из нашей коллекции, — сказала Кэрол.

     «У нас так много кружев, и к ним есть большой интерес, но я чувствовал, что мы должны пересмотреть нашу коллекцию, записать ее лучше, чем она была, лучше понять ее и оцифровать. Я как куратор обязан предоставить эту информацию общественности».

     Будучи увлеченной вязальщицей, Кэрол по-разному восхищается теми, кто был до нее.

     Шетландское кружево известно своей замысловатостью. Изображение: Шетландский музей и архив

     «Я до сих пор в восторге от людей, которые создали эти шали без выкройки», — сказала Кэрол.

     «Для меня, если вы будете следовать за ними с точки зрения того, как они были связаны, это все равно, что слушать симфонию. Все должно быть в определенном порядке, и если вы этого не сделаете, все пойдет не так.

     «И все же, эти люди безымянны».

     Карлин Андерсон, ювелир из Шетландских островов, создающий коллекции, вдохновленные своим знаменитым кружевом

     Когда яркие огни Лондона начали тускнеть, Карлин Андерсон хотела отправиться только в одно место.

     «Я не была на Шетландских островах 23 года, — сказала она.

     Карлин в шарфе из шетландского кружева. Изображение: Дэйв Дональдсон

     «Я один из пяти — трех сестер и брата — и у всех есть дети. У меня также есть 26 двоюродных братьев и сестер; люди уехали и учились, но почти все вернулись обратно, так что у нас здесь крепкая семейная связь.

     «Я пережил очень тяжелый развод и начал больше думать о том, чего я хочу в жизни, и это было создание украшений в месте, которое имеет мое сердце, в окружении семьи. Я не мог придумать лучшего места».

     Даже если вы не встречались с Карлин лично и не слышали ее певучий островной акцент, вам достаточно взглянуть на ее работы, чтобы понять, насколько сильна ее родина.

     Самая последняя коллекция Karlin, Oppenwark, вдохновлена ​​и смоделирована на основе шетландского кружева.

     Она сказала: «Когда я думала о переезде домой, о том, кто я и откуда, мне казалось, что я занимаю свое место среди поколений, которые ушли до меня, и задаюсь вопросом, каким будет мой вклад. к островам и ландшафту.

     Некоторые предметы из коллекции Оппенварк Карлина. Изображение: Карлин Андерсон

     «Я провела много времени, изучая старые фотографии, и все время натыкалась на фотографии этих женщин, вяжущих.

     «Женщины Шетландских островов впервые получили источник дохода за пределами островов. Эта история и размышления о том, как это было бы для них, я нашла параллели с собой. Создавая украшения, я использую то, что находится в моих руках, это то, что я всегда делал, и это то, что я могу использовать, чтобы рассказывать важные для меня истории.

     «Они использовали свой творческий потенциал, свою страсть, упорство, навыки — все это для создания прекрасных вещей и получения дохода для себя.

     «Это такая захватывающая история, и я чувствую, что что-то вплетено в мое сердце и в мою собственную историю».

     Каждое изделие было создано путем тщательного изучения узоров кружева, того, как оно спадает, форм, которые оно могло бы создать, если бы его носили как украшение.

     Посмотреть этот пост в Instagram

     Пост, опубликованный Karlin Anderson Jewellery (@karlinanderson_jewellerydesign)

     «Чтобы создать украшение, я полностью погрузилась в историю и исследования, — говорит Карлин.

     «Я все время возвращался к заостренным краям кружева, это то, что я продолжал рисовать в своих набросках, поэтому я играл с этим, пока в конечном итоге не получил дизайн тех вещей, которые хотел».

     Ювелир надеется, что ее коллекция привлечет внимание людей к шетландским кружевам и поможет сохранить наследие женщин, которыми она так вдохновлялась.

     Она сказала: «Я думаю, что многие люди знают сильных женщин, которые проявляли упорство и делали то, что должны были сделать для себя и окружающих.

     Карлин работает в своей студии. Изображение: Дэйв Дональдсон

     «Мне нравится привлекать внимание людей к истории, когда они видят красивое кружево. Важно защищать их, и я надеюсь, что, делая это, я побуждаю других задуматься о том, что они могут сделать своими руками, чтобы улучшить себя».

     Шейла Фоули, одна из последних кружевниц Шетландских островов

     Шейла Фоули — одна из последних людей, занимающихся исключительно профессиональным изготовлением шетландского кружева.

     «Есть несколько человек, которые занимаются кружевом и Fair Isle, и я действительно завидую этому, я бы хотела заниматься Fair Isle», — сказала она.

     Шейла часто шьет шали для невест. Изображение: Шейла Фоули

     «Хорошо, что есть люди, которые занимаются разными вещами, потому что они также сохраняют жизнь кружеву. Проблема в том, что мы все скорее старше, чем моложе, нам нужно больше молодых людей, которые делают наши кружева. Я не уверен, как мы этого добьемся».

     Что касается будущего корабля, она сказала: «Я не совсем беспокоюсь, я не думаю, что он когда-нибудь вымрет, но я немного обеспокоен тем, что он исчезнет с радаров.

     «Если повезет, этого не произойдет, и даже если это не шетландцы плетут кружево, пока кто-то делает это, это не имеет большого значения, но было бы неплохо, если бы это были шетландцы».

     Сейчас 66-летняя Шейла вспоминает, как бабушка учила ее вязать, когда она была маленькой.

     Бабушка Шейлы научила ее вязать. Изображение: Шейла Фоули

     Она сказала: «Я знала это более или менее всю свою жизнь, поэтому мне не кажется, что я делаю работу, я делаю то, что люблю делать. Это действительно хорошо, потому что мало кто может так сказать.

     «Свой первый опыт — старомодная круглая кружевная шаль — я сделала, когда мне было около 12. Понятия не имею, сколько уже связала, сбилась со счета».

     Она не только вяжет шали и другие аксессуары и продает их по всему миру, но и учит этому других, внося свой вклад в сохранение традиции.

     «Это действительно замечательно, люди со всего мира хотят изучать шетландское кружево», — сказала Шейла.

     «Некоторые из них очень хорошо умеют вязать, но боялись попробовать, но как только вы даете им основы и показываете, насколько это несложно, они удивляются, почему они не попробовали это много лет назад. Хорошо, когда ты передаешь свои навыки и знания другим людям».

     Некоторые работы Шейлы. Изображение: Шейла Фоули

     На своих занятиях Шейла использует новые стили и техники, понимая, что идти в ногу со временем очень важно, чтобы кружево оставалось актуальным.

     «Я беру вещи у своих учеников на своих занятиях, они мне что-то показывают, и это хорошо, ты всегда учишься более простым или лучшим способам делать что-то», — сказала она.

     «Он поддерживает работу вашего мозга и не дает вам застаиваться, когда вы становитесь старше».

     Хотя кружево сейчас в основном используется для изготовления шалей и одеял, Шейла всегда принимает вызов, результатом которого стало несколько прекрасных творений.

     Она сказала: «Если кто-то просит меня о чем-то, я ухожу и думаю об этом, и часто решение приходит ко мне посреди ночи. Я должен записать это, потому что я, вероятно, забуду это к утру, вдохновение приходит в самые неожиданные моменты.

     Шейла и ее свадебное платье из шетландского кружева. Изображение: Шейла Фоули

     «Я сделала свадебное платье; невеста пробовала везде, чтобы увидеть, будут ли они это делать, и никто не будет, поэтому кто-то порекомендовал меня, и она связалась.

     «Я никогда не думала о такой вещи, но мы начали с схемы того, как она хотела, чтобы платье выглядело. Оттуда мы выбрали выкройки и сняли мерки, я пошел и сделал это, получилось очень хорошо, выглядело красиво».

     Творения Шейлы будут жить для будущих поколений, передаются по наследству, как и шаль на моих семейных фотографиях.