Лекала для шитья в Пскове: 1171-товар: бесплатная доставка, скидка-65% [перейти]

Партнерская программаПомощь

Псков

Каталог

Каталог Товаров

Одежда и обувь

Одежда и обувь

Стройматериалы

Стройматериалы

Текстиль и кожа

Текстиль и кожа

Здоровье и красота

Здоровье и красота

Детские товары

Детские товары

Продукты и напитки

Продукты и напитки

Электротехника

Электротехника

Мебель и интерьер

Мебель и интерьер

Дом и сад

Дом и сад

Сельское хозяйство

Сельское хозяйство

Промышленность

Промышленность

Все категории

ВходИзбранное

-73%

891

3247

Набор лекал, портновские для раскроя, 6 предметов, лекальные линейки метрические шитья, цвет прозрачный, MIKASH

В МАГАЗИН

-71%

345

1200

Лекало портновское/Линейка припусков/портновское/для шитья/для черчения Тип: Линейка портновская,

В МАГАЗИН

-18%

573

700

Ya Sew (Я Шью) № 7/2021 журнал с выкройками для шитья, все лекала и модные выкройки женщин | Иванова Елена Сергеевна, Иванов Дмитрий Сергеевич

В МАГАЗИН

Линейки шаблоны и лекала для лоскутного шитья Hemline NL4172

ПОДРОБНЕЕ

-15%

500

585

Ya Sew (Я Шью) № 2/2021 журнал с выкройками для шитья, все лекала и модные выкройки детей Размер:

В МАГАЗИН

-43%

487

860

Гибкое лекало 60 см /Гибкая линейка /Линейка для портного и чертежей Тип: Линейка портновская,

В МАГАЗИН

-70%

295

990

Лекало портновское метрическое «Сабля» / для кроя/ шитья Тип: Лекало для шитья, Размер: Длина

В МАГАЗИН

-47%

1 495

2800

Линейка для школьной доски / набор деревянных лекал аксессуары шитья шитья, 7 шт,цвет бежевый Тип:

В МАГАЗИН

-22%

430

550

Лекало портновское, линейки метрические для шитья, черчения, пэчворка Тип: Линейка портновская,

В МАГАЗИН

-61%

769

1950

Лекало для шитья/линейка портновская/треугольник деревянный/транспортир портновский, 50*20 см, цвет бежевый

В МАГАЗИН

-46%

1 279

2350

Лекало для шитья/линейка портновская деревянная, размер 90/60/30, 75*43 см, цвет бежевый Тип:

В МАГАЗИН

-53%

793

1680

Лекало для шитья/линейка портновская деревянная, размер 90/60/30, 50*29 см, цвет бежевый Тип:

В МАГАЗИН

-51%

1 375

2800

Лекало портновское / набор деревянных лекал аксессуары для шитья линейка шитья, 7 шт,цвет бежевый

В МАГАЗИН

-65%

707

1999

Лекало для шитья кожи из акрила — выкройка Картхолдер Ahmad Тип: Выкройка, Размер: Длина 15. 000

В МАГАЗИН

наборгибкоеодеждылинейканижнего белья

-67%

325

980

Лекало-линейка портновское «Угол» для шитья,пэчворка,черчения, выкройки и рукоделия 55х30 см. Тип:

В МАГАЗИН

-74%

1 030

3999

Лекало для шитья кожи из акрила — выкройка Купюрник 2 Тип: Выкройка, Размер: Длина 25.000 Ширина

В МАГАЗИН

-57%

279

650

Лекало портновское для шитья. Линейка кроя. «Припуски на швы» (U.010.A) Тип: Линейка портновская,

В МАГАЗИН

-43%

427

745

Лекало портновское для шитья и рукоделия кроя выкройки Тип: Инструмент для рукоделия, Размер: Длина

В МАГАЗИН

-76%

963

3999

Лекало для шитья кожи из акрила — выкройка Докхолдер Air-Made Тип: Выкройка, Размер: Длина 15.000

В МАГАЗИН

-15%

474

555

Ya Sew (Я Шью) № 3/2022 журнал с выкройками для шитья, все лекала и модные выкройки женщин | Иванов Дмитрий Сергеевич, Иванова Елена Сергеевна

В МАГАЗИН

-15%

474

555

Ya Sew (Я Шью) № 25 журнал с выкройками для шитья, все лекала и модные выкройки полных | Иванова Елена Сергеевна, Иванов Дмитрий Сергеевич

В МАГАЗИН

-14%

395

460

YS family 2022 (Ya Sew) журнал с выкройками для шитья, все лекала и выкройки всей семьи Размер:

В МАГАЗИН

-70%

524

1750

Лекало портновское для шитья. Линейка кроя. «Женская одежда — пройма рукава» (W.030.A) Тип: Линейка

В МАГАЗИН

-62%

319

850

Лекало для шитья универсальное/улитка, размер 368*140 мм Тип: Инструмент для рукоделия, Размер:

В МАГАЗИН

-60%

1 613

3999

Лекало для шитья кожи из акрила — выкройка Бананка Тип: Выкройка, Размер: Длина 40.000 Ширина

В МАГАЗИН

-50%

1 413

2800

Лекало портновское / набор деревянных лекал аксессуары для шитья линейка шитья, 3 шт, размер 25см, 50 см, 75 см

В МАГАЗИН

-70%

295

990

Лекало портновское метрическое «Запятая» / для кроя/ шитья Тип: Лекало для шитья, Размер: Длина

В МАГАЗИН

-68%

1 946

5999

Лекало для шитья кожи из акрила — выкройка Органайзер на кольцевом механизме Тип: Выкройка, Размер:

В МАГАЗИН

-63%

1 478

3999

Лекало для шитья кожи из акрила — выкройка Zipper 195/95/18mm Тип: Выкройка, Размер: Длина 20. 000

В МАГАЗИН

-49%

1 012

1999

Лекало для шитья кожи из акрила — Шаблон изготовления портмоне Тип: Выкройка, Размер: Длина 25.000

В МАГАЗИН

-60%

540

1350

Лекало для шитья/линейка портновская/треугольник равнобедренный деревянный, 50*20 см, цвет бежевый

В МАГАЗИН

-80%

819

3999

Лекало для шитья кожи из акрила — выкройка обложка паспорта Elena Тип: Выкройка, Размер: Длина

В МАГАЗИН

-75%

983

3999

Лекало для шитья кожи из акрила — выкройка Лонгер Air-Made Тип: Выкройка, Размер: Длина 20.000

В МАГАЗИН

-55%

350

785

Лекало портновское для шитья и рукоделия кроя выкройки Тип: Инструмент для рукоделия, Размер: Длина

В МАГАЗИН

-62%

835

2181

Набор портновских лекал для раскроя 7 шт. Метрические линейки шитья и создания выкройки Тип:

В МАГАЗИН

-63%

678

1850

Лекало портновское для шитья. Линейки кроя. «Набор припусков — 8 шт» (U.050.A) Тип: Линейка

В МАГАЗИН

-75%

983

3999

Лекало для шитья кожи из акрила — выкройка Докхолдер Achilles Тип: Выкройка, Размер: Длина 15.000

В МАГАЗИН

-44%

1 128

2000

Набор лекало портновское для кроя / шитья выкройки 9 предметов. Тип: Лекало для шитья, Размер:

В МАГАЗИН

-73%

265

990

Лекало линейка для шитья / кроя/ портновское 2 шт. Тип: Лекало для шитья, Размер: Длина 55.000

В МАГАЗИН

-69%

489

1599

Лекало для шитья кожи из акрила — линейка отверстий Тип: Выкройка, Размер: Длина 2.200 Ширина 6.000

В МАГАЗИН

-31%

381

555

Ya Sew (Я Шью) № 24 журнал с выкройками для шитья, все лекала и модные выкройки всей семьи | Иванов Дмитрий Сергеевич, Иванова Елена Сергеевна

В МАГАЗИН

-47%

171

320

Лекало-линейка портновское для шитья, выкройки и рукоделия «Бочок» 45 см. Тип: Линейка портновская,

В МАГАЗИН

-47%

499

950

Лекало портновское для шитья и рукоделия кроя выкройки Тип: Инструмент для рукоделия, Размер: Длина

В МАГАЗИН

-49%

330

650

Лекало портновское для шитья. Линейка кроя. РАДИУСЫ (U.040.A) Тип: Линейка портновская, Размер:

В МАГАЗИН

-36%

1 147

1785

Набор лекал портновских для шитья и рукоделия кроя выкройки Тип: Инструмент для рукоделия, Размер:

В МАГАЗИН

-75%

997

3999

Лекало для шитья кожи из акрила — выкройка Лонгер Achilles Тип: Выкройка, Размер: Длина 20.000

В МАГАЗИН

-66%

992

2900

Лекало портновское для шитья, набор портновских 6 шт Тип: Лекало для шитья, Размер: Длина 63.000

В МАГАЗИН

-80%

819

3999

Лекало для шитья кожи из акрила — выкройка футляр очков Тип: Выкройка, Размер: Длина 15. 000 Ширина

В МАГАЗИН

-66%

1 010

2999

Лекало для шитья кожи из акрила — выкройка Обложка портмоне Тип: Выкройка, Размер: Длина 18.000

В МАГАЗИН

-15%

474

555

Я шью (Ya Sew) №27 журнал с выкройками для шитья, все лекала и модные выкройки женщин | Иванова Елена Сергеевна

В МАГАЗИН

-45%

1 537

2800

Линейка для школьной доски / набор деревянных лекал аксессуары шитья шитья, 3 шт, размер 25см, 50 см, 75 см

В МАГАЗИН

-14%

480

560

Ya Sew (Я Шью) № 1/2022 журнал с выкройками для шитья, все лекала и модные выкройки мам малышей

В МАГАЗИН

-32%

476

700

Журнал с выкройками для шитья «Все Лекала» гардероб детей и подростков Размер: Длина 23.000 Ширина

В МАГАЗИН

-27%

410

565

Ya Sew (Я Шью) № 6/2022 журнал с выкройками для шитья, все лекала и выкройки детей Размер: Длина

В МАГАЗИН

-78%

710

3190

Набор лекал, портновские для раскроя, 6 предметов, линейки метрические шитья, цвет прозрачный, JOUISSANCE

В МАГАЗИН

-63%

350

948

Лекало портновское для шитья и рукоделия кроя выкройки Тип: Линейка портновская, Размер: Длина

В МАГАЗИН

2 страница из 16

Лекала для шитья

швейная машина, линейка, нож, коврик и утюжок

Главная → Гаджеты для шитья → Лекала для кройки и шитья своими руками

При раскрое изделия на ткани или построении чертежа часто приходится выполнять сложные лекальные линии. Для облегчения, ускорения и повышения качества этой работы придуманы специальные портновские криволинейные лекала.

Данная статья о том, как изготовить портновские лекала своими руками (мы ведь любим это делать)

Сначала я введу Вас в курс дела, а потом вы сами решите, сделать лекала своими руками или купить готовые.

Швейная машинка

Это основа основ, с выбора которой нужно начинать свою швейную деятельность. На данный момент существует огромный выбор швейных машин, отличающихся функционалом и габаритами. Но даже самая простая современная машинка оснащена электрическим приводом и умеет не только стачивать детали, но и обметывать срезы. Есть несколько видов строчек, которые позволят защитить кромки изделия от осыпания. Поэтому выбор нужной не составит труда.

Если вас не интересует профессиональное шитье, то покупать дорогую швейную машину не имеет смысла. Хорошая машинка должна обладать следующим набором функций:

1. Прямая строчка.
2. Зигзаг.

Все остальное зависит от ваших навыков шитья и пожеланий. Шить красивые вещи можно и на старой советской машине. Главное – не покупать дешевые китайские модели, поскольку надолго их не хватит.

Как сделать портновские лекала своими руками

Если у вас по какой-то причине сейчас нет возможности купить готовые криволинейные портновские лекала, вы сможете смастерить их своими руками.

Я припасла для Вас выкройки лекал, которые вы увидите на рисунках ниже.

Выкройки нужно

• скачать на свой компьютер,
• распечатать на принтере в масштабе 100% и
• сделать лекало.

Если Вам это не составляет трудности — мастерите сами. В видео (в самом низу статьи) вы можете посмотреть, как это сделала я.

Ссылка на скачивание лекал — под картинкой

Наверное Вы уже успели заметить, что несколько лекал имеют уникальную конфигурацию. Например, лекало для оформления оката рукава. Да и «бумеранг» для проймы тоже имеет отличную от других лекал форму. Подозреваю, что она может оказаться удобнее «капельки»

Портновские криволинейные лекала готовы. Я довольна своей работой. А вы?

Как применять лекала в работе, понятно из рисунков, но, раз уж я тоже сделала для себя эти лекала, то их применение Вы еще не раз увидите в моих роликах.

Делитесь впечатлениями под статьёй. Ваши комментарии дают мне знать, что трудилась не напрасно и моя работа вами востребована.

Похожие записи
• Гаджеты — помощники при утюжке изделий
• Накладные карманы
• Ножницы портновские
• Инструменты для комфортного шитья. Маркеры
• Игольница на руку
• Как распарывать швы

Обсуждение: 51 комментарий

1. Светлана:
   2 мая 2020 в 14:48

   Спасибо, очень полезная статья.

2. Татьяна:

   2 мая 2020 в 15:55

   Огромное спасибо, Ирина, за этот мастер-класс. Я уже сама давно подумывала над тем, как бы разжиться подобными лекалами, а теперь вот знаю, как. Еще раз Вас благодарю!

3. Ирина:

   2 мая 2020 в 18:43

   Большое спасибо, вы как всегда читаете наши мысли. Здоровья вам и творческой работы. Продолжайте нас баловать… Ждем!

4. Раиса:

   2 мая 2020 в 19:21

   Спасибо, все понятно и несложно изготовить самим.

5. Елена:

   2 мая 2020 в 19:33

   Большое спасибо за лекала. У нас в глубинке очень трудно их купить.Обязательно их сделаю и буду использовать в работе.

6. Ольга:

   2 мая 2020 в 20:03

   Спасибо большое за полезную информацию. Сабелька у меня уже есть фабричная, а капельку сделаю по Вашему шаблону. Пригодится.

7. Елена:

   2 мая 2020 в 20:10

   Честно говоря — некоторые я вижу впервые! Спасибо за советы, век живи -век учись! Как здорово что есть Ваш сайт!

8. Тамара:

   2 мая 2020 в 20:18

   Спасибо за лекала.

9. Тамара:

   2 мая 2020 в 20:19

   Спасибо за лекала и за интересную информацию

10. Людмила:

    2 мая 2020 в 20:34

    Благодарю, Ирина! Очень полезная вещь — лекала.

11. Елена:

    2 мая 2020 в 21:20

    Ирина, спасибо большое.

12. Светлана:

    2 мая 2020 в 21:32

    Спасибо, большое. Думаю, что в ближайшем будущем эти лекала очень мне пригодятся!

13. Лилия:

    2 мая 2020 в 21:44

    Спасибо, Ирина! Вы как всегда знаете, чего нам не хватает!

14. Людмила Леонова:

    2 мая 2020 в 22:22

    Большое спасибо! Никогда не видела у нас в продаже лекала!

15. Ольга:

    2 мая 2020 в 23:08

    Спасибо за лекала. У меня их нету. Я обязательно сделаю.

16. Viktoriya:

    3 мая 2020 в 01:06

    Большое спасибо за лекало.

Как сделать портновскую ветчину — по свободной выкройке

Всем привет,

Боже, как же так получилось, что до Рождества осталось меньше недели?

Сегодня я хочу сделать вам небольшой предрождественский подарок в виде бесплатной выкройки ветчины портного и урока. Нет ничего лучше, чем шить собственные швейные принадлежности, верно?

Много-много лун назад я разместил мини-учебник о том, как я сделал свою собственную (очень любимую) ветчину портного. Хотя процесс на самом деле не изменился, к сожалению, веб-сайт, с которого я взял этот шаблон, давно исчез. Моя копия этого паттерна также давно исчезла (между переездом в другую страну, покупкой дома и рождением ребенка…), поэтому я подумала, что с приближением Рождества, возможно, сейчас самое время перевести пятерку в тройку, сделать новый шаблон для вас и написать полный учебник.

Эта ветчина немного больше, чем моя оригинальная, но я обнаружил, что за несколько месяцев использования моей новой ветчины мне было очень удобно иметь два разных размера. Чтобы сделать ветчину меньшего размера, отрежьте равное количество внешних краев по всему периметру.

Здесь вы можете скачать выкройку ветчины.

Варианты ткани —  

Для изготовления ветчины вам понадобятся относительно прочные и дышащие ткани. Он плотно набивается и, вероятно, будет использоваться довольно часто с паровым утюгом, поэтому использование тканей, которые дышат и быстро сохнут после использования, является обязательным.

Два внутренних слоя должны быть изготовлены из ткани с плотным переплетением, чтобы набивка не просачивалась сквозь ткань (для этого идеально подходит бязь/муслин). Нижний внешний слой должен быть выкроен из шерсти (или ткани с некоторым сцеплением — войлок — хороший выбор), а верхний слой должен быть из красивого хлопка или льна какого-нибудь типа, хлопок для квилтинга — отличный вариант — красивый и прочный.

В уроке я буду называть внутренние слои бязью, нижний внешний слой шерстью и верхний внешний слой хлопком для квилтинга.

Начинка —

Традиционной начинкой для портновских окороков являются опилки. Это то, что я использовал в своей оригинальной ветчине, но как вы думаете, смогу ли я найти это здесь, в Новой Зеландии? Неа. Ну… Я мог бы , если бы захотел несколько кубометров, но я действительно не планирую превращаться в фабрику по производству портновской ветчины. Итак…

Я использовал древесную стружку. Кстати, не используйте древесную стружку. Они плотные, но их трудно плотно упаковать, и в итоге вы получите ветчину, которая двигается больше, чем вы этого хотите. Я собираюсь достать свой и набить его кусочками ткани, зная, что мне, возможно, придется снова набивать в будущем, когда ветчина начнет оседать.

Я также подумал об использовании гороховой соломы. Его легко найти в садовых магазинах здесь, и я думаю, что он имеет ту же консистенцию, что и опилки, когда дело доходит до того, что его достаточно легко упаковать плотно.

Честно говоря, я понятия не имею, как это будет работать в долгосрочной перспективе, но я думаю, что если вы используете гороховую соломку, убедитесь, что она полностью сухая, прежде чем набивать ее. Гороховая солома при использовании в саду иногда может дать росток гороха или двух (исходя из опыта), потому что солома не была полностью высушена перед укладкой в ​​мешки. Не большая проблема в саду, но чтобы избежать прорастания ветчины (или, что еще хуже, заплесневелой ветчины), поместите соломинку в сухую комнату под прямыми солнечными лучами или в сушильный шкаф на несколько дней, убедитесь, что вы не позовите незваных гостей в свою швейную комнату.

Вам понадобится —

• Ваша бесплатная выкройка ветчины портного
• Ткань (Хлопок и Шерсть — см. выше для более подробной информации)
• Фарш (подробнее см. выше)
• Игла и нить

Шаги —  

1. Распечатайте и соберите выкройку ветчины, используя приведенный ниже макет.

2. Вырежьте 2 выкройки из бязи, одну из шерсти и одну из хлопка для квилтинга. Всего у вас получится 4 детали выкройки.

3. Лицевыми сторонами вместе положите хлопчатобумажную и шерстяную ткань для квилтинга друг на друга. Затем поместите эти слои между слоями ситца.

4.  Начиная с нижней выемки, прострочите окорочок по всей окружности, как показано на выкройке. Закрепки на каждом конце.

5. Обрежьте припуски на швы и надсечки.

6. Выверните ветчину на лицевую сторону и возьмите начинку! Вы хотите набить свою ветчину как можно плотнее, а затем немного. Наполните начинку слоями, чтобы получить гладкий внешний край, используя небольшое количество и наращивая по направлению к нижнему открытому краю.

Тогда набей еще.

7. Еще немного. Закройте ветчину нескользящим швом: разровняйте нижний слой шерсти поверх начинки, затем подверните необработанный край верхнего слоя и закрепите иголкой с ниткой.

Вот и все, готово. Прелестная маленькая портновская ветчина…

xx

J

Магазин выкроек     . Инстаграм     . Новостная рассылка . Фейсбук    . Пинтерест   . Подкаст

История, сшитая вручную | Сдельная работа

Портняжное дело шестнадцатого века и современный мастер

Мэтью Нэги

28 июля 2021 г. — 13 минут чтения

Иллюстрация из издания 1588 года Диего де Фрейле «Geometria y traça para el oficio de los sastres» (TT575.F8 1588 Cage). Используется с разрешения шекспировской библиотеки Фолгера, CC by-SA 4.0.

Сегодня я решил поработать из дома, потому что на улице так солнечно и красиво. Сидя у окна на низкой табуретке, скрестив ноги, с полузашитым рукавом куртки на колене, я делаю глоток своего напитка. Мой наперсток все еще на моем пальце, когда я пробую богатый вкус кофе. Легкое потягивание измерительной ленты на шее напоминает мне, что я «на работе», хотя я дома.

Яркий солнечный свет льется через окно ко мне на колени, где моя работа ждет, пока я закончу кофе-паузу. Музыка не играет. Телевизор не включается из-за фонового шума. Нет ничего, кроме звука ветра, шелестящего листьями во дворе возле моей нью-йоркской квартиры, и моей иглы, тихо постукивающей о наперсток, когда я вышиваю. В этот момент нет ничего, кроме работы и моих собственных мыслей.

Я стал портным, потому что люблю работать руками. Мне нравится ощущение, когда ты оживляешь плоский, скучный кусок ткани с хорошим рисунком и качественной строчкой. Единственное, что я люблю больше, чем создавать одежду, — это отсылать ее, чтобы клиент носил ее и любил. В юности я обучался в магазине костюмов, и однажды на мой день рождения мне подарили книгу выкроек от испанского портного по имени Хуан де Альсега. Первоначально он был опубликован в 1580 году, а затем снова в 1589 году. . Меня сразу покорили покрои одежды и странные обозначения на схемах.

Автор в сшитом вручную костюме по моде семнадцатого века и связанной вручную шапке по образцу 1549 года. Фото предоставлено Мэтью Гнаги

The Spanish Manuals

В то время я не умел хорошо читать на современном испанском языке, не говоря уже о диалекте, которому более четырехсот лет. В перепечатке, которую мне дали, были переводы, но не хватало многих нюансов — нюансов, которые были ключом к пониманию закодированной информации. Позже я познакомился с пятью различными испанскими руководствами, которые были напечатаны испанским правительством раннего Нового времени. Они охватывают период между 1580 и 1720 годами. Четыре из этих руководств дают относительно целостное представление о покрое одежды с 1580 по 1640 год9.0003

РЕКЛАМА

Руководства были опубликованы с интервалом от 10 до 20 лет и показывают развитие индивидуальной одежды с помощью пропорций и формы, а также текстиля. Система измерения и составления чертежей, которую используют в этих книгах, если ею владеет обученный человек, удивительно точна. С тех пор, как это первое руководство попало в мои руки, я поставил перед собой задачу изучить, расшифровать, перевести и воссоздать одежду эпохи раннего Нового времени по книгам.

Эти книги были заказаны правительством как способ документирования кроя испанской одежды в то время, но более того, они служили для информирования людей о том, сколько ткани им разрешено покупать и использовать для той или иной одежды. Ткань была настолько дорогой по сравнению с типичной годовой заработной платой, что правительству нужно было регулировать, сколько портному разрешено использовать для определенных видов одежды и какие ткани следует использовать для определенных социальных классов. Я уверен, что эти книги были бесценны в то время для всех, кто занимался торговлей одеждой. Великолепие того, что они оставили для нас, чтобы открыть для себя между их страницами, просто ошеломляет.

Вырезка иллюстрации из издания 1589 года Хуана де Альсеги «Геометрическая книга, практика и траса» (41.7). Предоставлено Метрополитен-музеем, Нью-Йорк

Система выкройки и многое другое

Система создания выкройки — это система, которая использует пропорции для масштабирования и корректировки кроя одежды в соответствии с индивидуальными мерками. Я называю это «системой Бара». В самих руководствах это называется просто «бара меры». Используя масштабные линейки или рулетки, портной мог легко нарисовать любую выкройку любого необходимого размера, запоминая при этом только пропорции формы. В то время, когда бумага все еще была дорогим товаром, а большие ее листы было трудно найти, обученный портной просто делал отметки прямо на ткани и разрезал ее. Не было необходимости хранить отдельный шаблон, поскольку точность системы делала это ненужным. Я изучил и внедрил эту систему в своей работе более десяти лет, и она до сих пор удивляет меня своей универсальностью и точностью.
Каждое из руководств по раскрою портных имеет свой характер, но для меня одно выделяется намного выше остальных: Geometria y traça para el oficio de los sastres Диего де Фрейле, 1588, Севилья. Эта книга хранится в библиотеке Фолджера в Вашингтоне, округ Колумбия, и представляет собой кладезь информации о гораздо большем, чем просто форма выкройки одежды.

В руководстве Фрейла много информации о работе ателье, которое дается на страницах перед диаграммами. Его небрежный стиль прозы наводит меня на мысль, что он, возможно, был неграмотным и диктовал кому-то, кто записывал его слова. Голос, который он использует, настолько личный, что я почти могу представить, как он ходит по комнате, пока писец записывает то, что он сказал. Он говорит нам: «Чтобы мастер-портной этого ремесла был востребован и посещаем его покровителями и уважаем молодыми людьми, которые могли бы работать в его магазине, он должен демонстрировать угрюмость и умеренность в своем лице. Не столько, чтобы он прогнал упомянутых юношей, ни настолько мало, чтобы они не имели с ним ничего общего. Будучи воспитанным, он не должен насмехаться над ними, иначе они будут смеяться над ним тайно или, что еще хуже, публично».

Этот совет так же актуален сегодня, как и 433 года назад. Будь лидером, будь уравновешенным и спокойным, будь твердым, не будь придурком. Один только этот отрывок заставляет меня почувствовать мгновенную связь с самим Фрейлем, поскольку я всегда боролся с профессиональной дистанцией, и не раз это стоило мне работы. Очевидно, что и другим профессионалам той эпохи приходилось нелегко, иначе он не счел бы нужным упоминать об этом в своей книге.

Если следовать логике, согласно которой Фрейле было достаточно широко распространена проблема с профессионализмом, чтобы счесть нужным упомянуть об этом, то более поздний отрывок в той же главе вызывает еще большее любопытство: «. . . и из-за этого важно, чтобы работник хорошо делал то, что Мастер сказал ему в рамках его работы, не переделывая. Таким образом, он останется на хорошем счету у Мастера. Мастер даст достаточно денег за одежду, которую шьет молодой человек, и заплатит ему спокойно и без крика. При этом он останется на хорошем счету у своего сотрудника».

Когда я впервые прочитал этот отрывок, мне пришлось вернуться назад и убедиться, что я правильно его перевел. Конечно же, я был на месте. Переварите это на мгновение. Кричать на сотрудника в день выплаты жалованья было достаточно обычным делом, и ему пришлось упомянуть об этом! Да, я совершенно точно могу понять человечность этого портного. Также возможно, что не было широко распространенной проблемы с криком или соблюдением профессиональной дистанции, а то, что Фрейл писал такие слова в целях саморефлексии, чтобы убедиться, что будущие портные, читающие его книгу, могут избежать его ошибок.

У него есть несколько советов и для молодого рабочего. Сразу после своего описания правильной работы иглы для ручного шитья он говорит нам: «. . . вы должны говорить мало и молчать, потому что есть много торговцев, которые целыми днями болтают или рассказывают сказки, не заботясь о своих швах. Для тех, кто должен платить им за болтовню, пусть они [болтливые швеи] будут выгодны в своем шитье». Даже тогда, 433 года назад, начальство должно было препятствовать случайным разговорам между сотрудниками. Разговор не одобрялся, и ожидалось, что они будут работать тихо.

В юности меня учили работать с музыкой. Мягкая музыка — обычно классическая — наполняла мертвый воздух вокруг меня и моих коллег, пока мы работали в любом магазине, нанявшем нас на лето. Мы не должны были болтать, но мы все равно болтали, и из-за этого страдала наша работа. Прочитав этот отрывок из руководства Фрейла, я сделал мысленную пометку попробовать работать в тишине. Через несколько недель я попробовал. По сей день, я все еще делаю.

Петли ручной работы Мэтью. Фото предоставлено Мэтью Гнаги

Оглядываясь назад, двигаясь вперед

В мире быстро меняющейся жизни, постоянно меняющихся цифровых ландшафтов и, казалось бы, все меньше и меньше времени для общения с самим собой и друг с другом, мы должны бороться сильнее, чем когда-либо, чтобы сохранить эти техники, методы и процессы живы. Я пишу книги и учу других, чтобы они могли передать знания своим ученикам, которые у них неизбежно появятся. Нам нужно это сделать не только потому, что информация не должна умереть, но и потому, что больше, чем когда-либо, нам нужно крепко держаться за то, что помогает нам обратиться внутрь себя и обрести покой. Нам нужны навыки, которые требуют связи друг с другом, чтобы овладеть ими. Мы нужен , чтобы найти путь вперед с модой, которая не разрушает жизни и не наносит вред планете. Возврат к более широкому взгляду на одежду и ее конструкцию может дать нам путь вперед.

И вот так я замыкаю круг, возвращаюсь к своей чашке кофе, ветерку сквозь деревья и солнечному свету, освещающему работу у меня на коленях. Делая одежду из книги Фрейле, я представляю, как мои пальцы следуют тем же путям, что и его, в том же ритме, что и его рабочие. Формы одежды, которые он создал почти полтысячелетия назад, теперь висят в моем шкафу и на спинах моих клиентов. Из его рук в мои передавались знания. Каждый день, когда я иду на работу, я благодарю Фрейла и других авторов за их вклад в портняжное дело, в мою жизнь и в жизни тех, кому я передаю это наследие. Я приглашаю вас, читатель, отойти от машин, отвлекающих факторов, постоянной потребности в скорости и позволить вашей игле мягко скользить по вашим тканям, с каждым стежком все больше закрываясь от статики современного мира. Пусть процесс приведет вас домой к себе и необходимой красоте предметов, сделанных своими руками.

Я говорю Диего де Фрейле: « No se preocupe, Señor ». Я сохраню твою память яркой и живой».

Мэтью Гнэги имеет бизнес и книжную серию под названием «Современный создатель». Он специализируется на исторических ручных техниках шитья, вязания и кружева иглой. Его веб-сайты: themodernmaker.co и themodernmaker.net. Вы можете посмотреть его видео на YouTube в The Modern Maker или подписаться на него в Instagram @mgnagydesign и Facebook: The Modern Maker. Его книги доступны на сайтах Amazon по всему миру.