Пошив мне спортивного пальто из льна

Около тысячи лет назад я начала шить спортивную куртку для своего мужа из красивого темно-синего льна, который мы купили во время весенних каникул в магазине Mood Fabrics в Нью-Йорке. Оригиналы постов можно прочитать здесь.

Попутно я сшила муслин, как любая хорошая швея сделала бы такую ​​инвестиционную вещь, как спортивная куртка, а у моего мужа была примерка. Я попросил его отзыв, и он дал его.

И тут сработали тормоза.

Я спросил его, что бы он хотел изменить, и он сказал мне. И я воспринял это лично. Я был расстроен тем, что, хотя я считал себя более чем компетентным, я не сделал это «правильно» с первого раза. Что сейчас звучит для меня дико, но в то время я не слушал? Я просто чувствовал? И мне было неприятно делать что-то для кого-то другого, а оно не получило того, на что я надеялся.

Я ненадолго отложил куртку. Я думал, что вернусь к этому. А потом мы переехали в новую студию, и она была упакована и упакована. А потом я переехала из этого пространства в наш готовый подвал, что позволило мне увеличить студийное пространство, и сумка и коробка переместились вместе со мной. Куртка лежала в выдвижном ящике с надписью «WIP» и оставалась там очень-очень долго.

А потом приближался День святого Валентина. Я подумала, а что было бы осмысленно подарить мужу? Чего бы он ХОЧЕТ? И куртку вспомнил.

Это начинает немного походить на детскую книжку, но клянусь, именно так все и произошло.

Я вспомнил куртку и подумал: ЭТО поднимет ему настроение, чтобы закончить этот проект, о котором он уверенно упоминал раз в год с тех пор, как он был убран в пластиковый пакет на молнии вместе с моими Чувствами. Я сделаю эту куртку.

И я сделал это, я работал над этим до Дня святого Валентина, и я дал ему незаконченную куртку, сказав, что незавершенная работа — это красиво:

Так и есть.

Сделали очередную примерку. Он произнес это хорошо. Я знал, что это не идеально. Я все еще хотела, чтобы он ХОТЕЛ этого, чувствовал себя хорошо, нося его, но я вывела себя из уравнения немного больше, чем могла сделать шесть лет назад, я попросила свое эго, возможно, отступить в этом вопросе, и думать о процессе шитья как о любящем жесте, который делается с открытой ладонью, и не заботясь о том, как я выгляжу при этом, может быть, продукт, который я создаю, не о том, хорош ли я сам, может быть, мы можем научись просто делать хороший жест, и если проект нуждается в доработке, дело не в моей ценности.

Я думаю, что хороший подарок не делается, когда мы преследуем свои собственные потребности. Лучшие подарки дарятся с глубоким альтруизмом, из желания проявить любовь к другому человеку без ожидания отдачи.

Я добралась до последнего шага: подшивала рукава. И я пытался заставить их лежать ровно, чтобы я мог закрепить подол на месте, где он немного мешкает на запястье, и, черт возьми, он просто не хотел играть. Я был расстроен, когда понял, что обтачки, где лацканы обращены внутрь и частично подчеркивают куртку, были… комковатыми.

Другого слова просто нет.

И поставили диагноз: обтачки, пришитые ВРУЧНУЮ к подкладке в пройме, не подошли и сместились. Итак, вот этот самоотверженный акт любви, который я совершаю, пока я продираюсь через уроки о моем собственном эго и о том, как оно рассказывает мне (ложные) истории об источнике моей самооценки, и ЧЕРТОВАЯ ВЕЩЬ НЕ РАБОТАЕТ.

Вот самое смешное: я не особо против всего этого. Я разорвал эти швы вручную во время социально отдаленного свидания за кофе на днях утром, и это было… ВЕСЕЛО. Это было похоже на НАСТОЯЩИЙ подарок — отменить всю работу, которую я сделал, вернуться и сделать ее ЛУЧШЕ, как заявление о заботе и усилиях, которые я готов потратить на людей, которые важны для меня.

Каким-то образом, пролежав в этом пластиковом пакете на молнии более полувека, эта куртка превратилась из пальца, указывающего на меня и рассказывающего мне, как я потерпел неудачу, в сокровище, которое я с удовольствием дополню до конца. изо всех сил — все еще несовершенен, но это не я несовершенен, это я делаю все, что могу, с тем, что у меня есть, чтобы показать лучшую версию себя для людей, которые мне дороги.

TL; ДР — Куртка еще не закончена, а я расту как человек.

Съемная меховая подкладка – от Yves Salomon – постоянный стиль

Эта меховая подкладка для моей винтажной полевой куртки, о которой впервые упоминалось в январе, наконец-то активно изнашивалась в последние недели, когда температура упала.

Его скроили, изготовили и прикрепили к куртке специалисты по меховым изделиям Yves Salomon из кроличьего меха б/у .

Тот факт, что это был секонд-хенд, конечно же, имеет отношение к дискуссиям о мехе, благополучии животных и экологичности. Я призываю всех, кто хотел бы обсудить эти вопросы, прочитать наши обсуждения меха здесь.

На самом деле стоит читать этот пост и оставлять комментарии там, а не в этой статье. Как для того, чтобы избежать повторения, так и с (всегда полезной, но одинаково сложной) целью создать полезную, содержательную дискуссию в Интернете.

Практический момент, на который стоит обратить внимание в отношении меха, я думаю, заключается в том, что он одновременно впечатляюще роскошный и теплый.

Ощущение кролика или норки — самое мягкое, что вы можете почувствовать в любой области одежды. Больше любого кашемира или шерсти викуньи, сотканной или вязаной.

Впечатляет и то, насколько он теплый. Такое ощущение, что внутри пальто есть мини-радиатор.

Меховая подкладка превращает эту довольно холодную полевую куртку (хлопок не годится и в холод, и в сырость) в нечто практичное зимой.

Конечно, более длинное пальто было бы лучше (ваша верхняя половина, возможно, непропорционально теплая), рукава не на подкладке, а куртка не является водонепроницаемой. Лучше использовать шерстяной или водоотталкивающий внешний слой.

Но любое пальто требует компромиссов, если вы хотите, чтобы оно было универсальным в любое время года.

Подкладка застегивается на пуговицы полевой куртки и может быть удалена в теплое время года.

Как и большинство подкладок, он лучше всего работает, когда пуговицы на куртке, а петли на подкладке.

Это означает, что внутри куртки всегда есть лишние пуговицы, которые могут раздражать, но я не заметил их, когда носил куртку без подкладки весной и осенью.

Работа Yves Salomon очень понравилась — большое количество очень точно расположенных пуговиц, эластичные петли идеального размера.

Мы также намеренно отодвинули мех назад от переднего края (показан ниже), чтобы мех был редко виден — речь идет о функциональности, а не о показухе, как это часто бывает с мехом.

Показ этой полевой куртки с повседневной одеждой также полезен, так как это хорошее дополнение к недавней статье Weekend Wardrobe.

Универсальная куртка, показанная на этом рисунке, в равной степени могла бы быть полевой курткой, как эта, и была бы более полезной в осенне-зимний период.

Джинсы и рубашка здесь тоже очень похожи: мои тяжелые джинсы весом 18 унций из Blackhorse Lane вместо Levi’s в той статье; и моя полосатая оксфордская рубашка PS, а не простая синяя.

Кардиган от Drake’s из темно-серой овечьей шерсти. (Я сама поменяла пуговицы со светлого на темный рог.)

Я знаю, что есть много других интересных цветов кардигана, но я нахожу серые невероятно полезными и тонкими.

Больше всего я ношу серые и темно-серые. Вы могли бы подумать, что темно-синий тоже часто носят, но эта грубая шерсть обычно носится с джинсами, а не с фланелью, и поэтому подходит к серому цвету, а не к темно-синему.

Я также предпочитаю носить темно-синие джинсы цвета индиго, которые могут быть слишком близки по цвету к темно-синему кардигану.

Yves Salomon — французский производитель меха, который также недавно запустил собственный дизайнерский бренд. У них есть магазин на Кондуит-стрит в Лондоне.

Магазин был специально куплен для существующей меховой мастерской внизу, и именно здесь можно изготовить изделия на заказ, например, эту подкладку, используя либо новый мех, либо переделывая старые изделия, которые приносят покупатели. 

Они также делают подкладки для пальто или детали, которые можно надеть поверх воротников, если это ваш стиль.