Как преобразить старую мебель своими руками. Идеи переделки советской мебели для вдохновения

Способы обновления мебели

Основа и покрытие предметов старой мебели определяют способ обновления поверхности. Предметы из натуральной древесины визуально обследуют на наличие сколов и трещин. Их вначале зачищают от пыли и грязи, обезжиривают, заделывают шпаклевкой трещины, восстанавливают лакокрасочное покрытие.

Мелкие царапины обычно восстанавливают с помощью йодного раствора. Для заделки более глубоких трещин используют специальную мастику, в которую добавляют тональные краски. В некоторых случаях для восстановления поверхности ламинируют пленкой соответствующего колера.

Преимущества создания новой мебели из старой своими руками

Вам захотелось поменять обстановку, внести оригинальные идеи в интерьер, чтобы старая мебель заиграла новыми красками? Воспользуйтесь огромным количеством замыслов, методов, как реконструировать устаревшую мебель.

Вы воплотите в жизнь свои задумки, создадите великолепные вещи.

Да и каждый предмет интерьера хранит свои воспоминания, семейные традиции.

У мебели старых времен было главное превосходство – она была очень крепкая, долговечная, ее изготавливали из натуральной древесины.

Применив все свое воображение, вы сами решите, как лучше использовать те или иные части от гарнитуров, какое новое назначение будет у стола, кресла, комода и т. д.

Просто рука не поднимется отнести такие вещи на свалку.

Вам кажется, что сделать это сложно. На самом деле все не так трудно. Вы придадите вещам неповторимый вид. Существует множество материалов и способов, с помощью которых вы переделаете мебель своими руками.

На восстановлении предметов интерьера можно сэкономить существенную денежную сумму, чем на приобретении новой мебели.

Воспользуйтесь огромным количеством замыслов, методов, как реконструировать устаревшую мебель.

Прежде чем вы начнете работу, решите, какой способ реставрации выберите. Приобретите нужные составляющие. Помните, в данном деле нужна прилежность, выдержка, серьезный подход. Может, это подвигнет вас к открытию своего дела.

Вы будете радовать удивительными вещами не только родственников, друзей и знакомых, но и выполнять заказы.

Как осуществляется переделка старой мебели?

Основа остается прежней, добротной, но меняется внешний вид и становится современным. Существует масса подходов к переделке старой мебели, которые зависят от материала поверхности, а также ваших предпочтений.

Как осуществляется переделка старой мебели:

1. Самым простым вариантом является оклейка поверхностей самоклеящейся пленкой. Для этого необходимо выполнить несколько несложных подготовительных манипуляций. Необходимо разобрать мебель на блоки, и тщательно вымыть с применением мыльной воды, чтобы убрать остатки жира.
2. Теперь в ведре теплой воды растворяется стакан уксуса и этой смесью также протираются все дверцы, поверхности, которые подаются оклейке. Для проведения реставрации необходимо взять самоклеящуюся пленку.
3. Сейчас в продаже имеется масса вариантов, которые отличаются по своей стоимости, а также рисунку. Существует как глянцевые, так и матовые варианты, которые отлично подойдут для кухни и спальни.
4. После того как поверхность будет высушенной, необходимо нарезать самоклеящуюся пленку на отрезки нужного размера. Лучше всего брать кусочки на 5 мм меньше, чем размер участка. Это позволит хорошо закрепить пленку, и будет препятствовать ее дальнейшему отхождению от мебели.
5. Далее, необходимо с одного края снять защитную бумагу и приложить к мебели. Не спешите сразу срывать с самоклеящегося отрезка полностью всю бумагу. Таким образом, вы можете нагнать пузыри под низ, что испортит внешний вид.
6. Далее, поступательными движениями, при помощи тряпки или валика, снизу вверх постепенно снимайте защитную бумагу и прижимайте пленку к поверхности. Если все же вам не удалось избежать появления пузырей, возьмите иголку, проткните пузырь и движениями от краев к центру отверстия выгоните весь воздух.
7. Дырочку просто потрите тряпкой. Когда все элементы будут оклеены, необходимо выложить сверху хлопчатобумажную ткань и прогладить слегка теплым утюгом. Под воздействием температуры клей становится очень жидким, все пузыри и складки разравниваются, и удается добиться идеального оклеивания.

Инструменты и материалы

Для самостоятельной реставрации старинного буфета понадобится подготовить минимальный перечень инструментов и расходных материалов.

Обязательные инструменты:

• шлифовальная машинка;
• стамески;
• нож со сменными лезвиями;
• дрель;
• шпатель.

Сопутствующие инструменты:

• молоток;
• гвоздодер;
• плоскогубцы;
• кусачки;
• ножовка.

Расходные материалы:

• малярный скотч;
• саморезы;
• шпатлевка по дереву;
• лакокрасочные жидкости;
• грунтовка;
• деревянные заготовки;
• клеевые средства;
• гвозди;
• кисти малярные;
• наждачная бумага различной зернистости.

Средства защиты:

• перчатки;
• респиратор;
• защитные очки;
• одежда, устойчивая к химическому воздействию.

Реставрационная работа над восстановлением ветхой домашней мебели является достаточно трудоемким процессом с использованием ручного труда. Однако, многие любители получают несравненное удовольствие от творческого и увлекательного занятия. Перед началом работ по реставрации мебели из древесины следует заботливо приготовить:

• деревянные доски и бруски;
• тональные краски, шпаклевку, лак;
• шурупы, шайбы, болты, струбцины.

Для подготовки поверхности понадобится наждачная шкурка с разной степенью зернистости абразива или битое стекло. Иногда для заполнения трещин применяют поливинилацетатный клей.

Покраска

Покраска проводится в соответствии с инструкцией, указанной производителем на упаковке с лакокрасочным материалом. Основные правила окрашивания гласят, что его нужно проводить в хорошо проветриваемом помещении, с использованием всех средств индивидуальной защиты.

Для достижения наилучшей равномерности при нанесении рекомендуется использовать инструменты распыления: электрический пульверизатор или компрессор. При их отсутствии можно воспользоваться поролоновой губкой, так как её структура позволяет наносить покрытие без разводов. Использовать кисти для покраски рекомендуется лишь в крайнем случае: они оставляют разводы и теряют ворс, который может остаться на поверхности и испортить внешний вид изделия.

Подобным образом перекрашенная мебель сегодня в моде и продаётся в магазинах и салонах за внушительные суммы. Между тем, старый шкаф или комод вполне можно превратить в подобный дизайнерский предмет интерьера своими руками. О том, как красить мебель, мы подробно рассказывали в мастер-классе.

Декупаж

Это особая техника декорирования, которая может быть применена при проведении реставрационных работ. Её суть заключается в присоединении какого-либо рисунка, стилистически схожего с дизайном буфета, к его поверхности. В качестве основы могут быть использованы картины на холсте или бумаге.

Роспись

Проводя реставрацию в домашних условиях, можно выполнить роспись поверхностей буфета при помощи дополнительных красок. В таком случае они должны гармонировать с цветом основной текстуры покрытия серванта. Применение цветов, не относящихся к одной группе, ухудшит визуальное восприятие шкафа.

Лакирование

Так этот столик выглядит после реставрационных работ, а на фото ниже — то, каким он был до этого:

Если вы хотите обновить подобный предмет интерьера, запаситесь наждачкой (грубой и мелкой), безворсовой тряпкой, морилкой нужного цвета, лаком, дающим прочное покрытие, и кистью.

Сначала предмет надо подготовить к нанесению покрытий. О том, как сделать это, читайте в мастер-классе по покраске мебели (ссылка выше).

Затем надо нанести морилку кистью, а потом пройтись по поверхности тряпочкой, выровняв цвет.

После высыхания морилки покройте дерево лаком. Может потребоваться до 6 слоёв (сверьтесь с инструкцией вашего лака), перед нанесением каждого нового слоя надо просушить предыдущий. Ещё между нанесениями слоёв можно шлифовать дерево очень тонкой наждачкой — так итоговая поверхность получится максимально гладкой.

Нанесение лака необходимо для предотвращения воздействия влаги на изделие. С его помощью можно придать буфету глянцевый блеск или матовый оттенок. Лак используется в тех случаях, когда покраска не применяется. Покрытие этим веществом хорошо сочетается с естественным древесным цветом изделия.

Отделка под старину

Так как буфеты сами по себе являются старинными изделиями, для усиления эффекта старины можно прибегнуть к использованию различных тонирующих средств и комбинированного сочетания лаков. Выступающие части изделия и резные орнаменты, расположенные на нем, покрываются морилкой или несколькими слоями того же лака, что делает их на порядок темнее, чем углубления и ровные поверхности. Такой эффект создает иллюзию старины.

Переделка старой советской мебели

Можно усовершенствовать мебель и превратить старый журнальный столик в произведение искусства. Как ни странно, для этого подойдет обычная оберточная бумага. Для осуществления манипуляции необходимо тщательно вымыть поверхность столика.

Переделка старой советской мебели:

1. Если она лаковая, обработать ее грунтовкой. После этого на бумагу тонким слоем наносится клей ПВА, прикладывается на поверхность и разрывается при помощи поролонового валика.
2. Не спешите подрезать мокрые куски бумаги, которые вылезли за пределы. Дождитесь полного высыхания и пройдитесь обычным бафом наждачной бумаги. Таким образом, удастся очень ровно и аккуратно убрать излишки бумаги.
3. Ножки можно покрасить с использованием водоэмульсионной краски. Когда полностью все высохнет, мебель перекрывается двумя слоями лака. Помните, что они должны быть нанесены перпендикулярно друг другу.
4. Это обеспечит отличную сцепку и будет препятствовать размоканию бумаги и порче дизайна. Обычно такой переделки хватает примерно на 5 лет. На поверхность можно смело ставить горячее, и использовать для мытья влажную ткань.

Баушкины серванты и буфеты

Сейчас мебель белого цвета очень популярна и смотрится довольно стильно. Так что можете смело красить буфет, это подарит ему вторую жизнь! Новые современные ручки так же улучшат внешний вид.

Если вы поклонник стиля «шебби-шик» (потёртый шик), то можете задекорировать сервант таким образом.
Декор с патиной так же преобразит вашу мебель, а вагонка привнесет в нее стиль кантри.

Идеи для шкафов

Полная переделка старого шкафа в современный буфет.

Бюджетный вариант, но выглядит неплохо.

Из стенки – в стильный комплект

Владельцы этой коричневой «стенки» отвезли её на дачу, а потом решили попробовать свои силы и переделать в современную мебель.

Покрытие ДСП местами потрескалось и сошло, поэтому его полностью сняли. Каркасы шкафов разобрали и заново скрепили евровинтами. Детали ошкурили, зашпаклевали и окрасили. Столешницы и ножки сделали из старых досок, а раскладку на дверцах прибили заново.

К фасаду шкафа добавили молдинги, которые сделали его неузнаваемым. В результате получилось три комплекта для разных помещений: две тумбочки в гостиную, шкаф для спальни и ещё комплект из трёх шкафчиков.

А здесь можно посмотреть подробное видео о переделке книжной полки от старой стенки. Владельцы превратили её в тумбу под телевизор.

Переделка кухонного гарнитура своими руками

Кухня – наиболее посещаемое место в квартире. Поэтому кухонный гарнитур очень быстро теряет свой привлекательный внешний вид:

• изнашивается фурнитура, из-за этого дверки проседают и появляются неравномерные щели между фасадами;
• дверцы гнутся, искривляются, разбухают и трескаются из-за перепадов температуры и воздействия влаги;
• стирается внешний слой столешницы;
• на корпус и фасадную часть налипают капли жира, пыль и грязь, ржавеют ручки и прочая металлическая фурнитура.

Привести в порядок кухонную мебель можно двумя способами: обратится в мебельный цех для заказа новых фасадов и столешницы, или заняться реставрацией самостоятельно.

Наиболее легким способом в исполнении считается перекраска фасадов. Правда, этот способ подойдет исключительно для дверок из массива, рамочного и крашеного МДФ. ЛДСП и пленочный МДФ красить не рекомендуются.

Придать новый облик кухне очень легко заменив видимую мебельную фурнитуру: ручек, опор (ножек), плинтуса на столешнице.

Кроме самого кухонного гарнитура можно обновить обеденный стол, заменив надоевшую столешницу на стеклянную; табуреты и стулья, обтянув верхнюю часть новой тканью или разукрасив ножки; изменить внешний вид холодильника соответственно новому облику.

Частичная реставрация

Если мысль о полном снятии лака и нанесению нового покрытия вам не по душе, то сделайте частичную реставрацию. Это касается лакового покрытия, поврежденного в отдельных местах.

Пошаговое описание действий:

1. если место с дефектом не содержит выдающихся пузырьков и трещин, то протрите его бензином – это удалит жир;
2. высохший обезжиренный участок потрите железной мочалкой, убирая слой лака;
3. сухой тряпкой уберите остатки лаковой пыли и нанесите свежий лак. Нужно использовать тот тип лака, который был использован для предыдущего покрытия;

Если вышеописанные меры не спасут ваш сервант, то далее в статье вы найдете, как обновить покрытие полностью.

Полная реставрация

Самый хлопотный и неинтересный этап в любом реставрационном процессе – снятие старой краски и лака. Чтобы быстро снять их своими руками, в продаже можно найти специальные растворы. Они содержат метиленхлорид, который растворяет старый лак или краску всего за 20 минут. После этого краска легко убирается шпателем, а в углублениях и швах – зубочисткой и старой зубной щеткой.

Мебель должна располагаться на улице или на расстеленной бумаге, чтобы растворители из падающих кусков лака не повредили пол.

Итак, вы сняли краску или лак, а теперь стоите перед выбором дальнейшей тактики.

Предлагаем вам несколько различных техник обновления старого серванта (буфета) своими руками:

• декупаж;
• искусственное состаривание;
• покраска или лакировка.

На первые два пункта стоит обратить особое внимание – они позволяют работать с мебелью, которая имеет следы старины. Такие следы скорее желательны, нежели отрицательны. Декупаж, как гранжевый стиль, любит раритетный вид. Все эти приемы вполне осуществимы своими руками.

Декупаж старого серванта – атмосфера Прованса

Для выполнения декупажа вам понадобиться дополнить список материалов и инструментов.

Материалы для декупажа:

• новые ручки «под старину» и петли для дверок;
• салфетки для декупажа;
• клей ПВА;
• белая краска;
• лак для мебели;
• наждачная бумага;
• морилка;
• шпатлевка для дерева;
• щетка металлическая.

В магазине для рукоделия можно приобрести салфетки для техники декупаж. Выбирайте те, которые вам приглянулись, но во флористической тематике синего, лавандового или бордового цветов. Если вы выбрали мебельные ручки с керамическими вставками, то этот узор должен гармонировать с изображением на декупажных салфетках.

Со старым покрытием мы разобрались еще в предыдущих разделах. Кроме того, нужно заменить все старые петли и для дверок, отремонтировать перекошенные выдвижные ящики, также произвести другой ремонт, если нужно.

Приступаем к пошаговому описанию декупажа серванта своими руками:

• быстро протрите всю поверхность серванта влажной тряпкой, чтобы влага не впитывалась;
• все щели замазать шпатлевочным составом для дерева;
• пройти всю поверхность наждачной бумагой, убирая все дефекты;
• покрыть древесину морилкой и дать ей просохнуть;
• теперь время уникального приема состаривания – по всем углам нанести воск, рисуя по ним восковой свечкой;
• два раза покрыть сервант белой краской, впрочем, для Прованса хорошо подходят все бледные пастельные оттенки, особенно мятный и лавандовый;
• после полного высыхания краски убираем воск, аккуратно манипулируя металлической щеткой. Это простой и эффектный прием для имитации старины;
• салфетки промазываем клеем ПВА и клеим на нижние или верхние дверцы, старательно разглаживая, чтобы убрать пузырьки воздуха;
• чтобы клей высок быстрее, направьте на него струю горячего воздуха из фена;
• покройте места декупажа прозрачным лаком. Также поступите и с местами состаривания.

Новый буфет в стиле прованс готов, единственное, что хотелось бы добавить – если в серванте были стекла, то их можно или закрасить краской или заменить. И, конечно, не забудьте поставить на него букет из лаванды в белой керамической вазе.

Реинкарнация венского стула

Это старинный красавец был найден на свалке. Сиденье у него отсутствовало, но каркас был довольно крепким. Новое сиденье выпилили из фанеры 6 мм, а основание тщательно ошкурили.

В 1950-х годах такие стулья появились во многих домах. Делали их на фабрике «Лигна» в ЧССР, копируя дизайн модели No.788 Bresso, который был разработан Михаилом Тонетом в 1890 году.  Их главная особенность – гнутые детали.

Хозяйка покрывала стул «Tikkurila Unica Akva», не нанося грунтовку: это стало ошибкой, поскольку покрытие оказалось непрочным и теперь на нём остаются царапины.

Мастерица советует использовать «Tikkurila Empire», наиболее популярное и надёжное покрытие. Мягкое сиденье было сшито вручную: использовалась ткань рогожка, спанбонд и поролон 20 мм. Кант сделан из оплётки от велосипедного троса.

Оригинально выглядят подвесы для украшений

Удобный стенд для посуды смотрится эстетично

Идеи переделки старой мебели своими руками

Обратите внимание, что для обновления старой мебели можно использовать полиуретановый молдинг. Они продаются в любом магазине фурнитуры и ремонта. Для этого необходимо выполнить несколько подготовительных работ. Поверхность мебели шкурится при помощи болгарки с кругом, или же обычной наждачной бумаги. Далее, необходимо убрать полностью всю фурнитуру и тщательно смести пыль.

Идеи переделки старой мебели своими руками:

1. После этого поверхность вымывается, высушивается, наносится грунтовочный слой. Все трещины, выемки заделываются при помощи шпаклевки. Далее, осуществляется поклейка полиуретановых молдов. Обычно они представляют собой рамки, которые приклеиваются по периметру узлов мебели.
2. Обычно декор размещают на дверце или на тумбочке. Поклейка осуществляется при помощи клея ПВА или на жидкие гвозди. Когда клей высохнет, необходимо выполнить окрашивание. Оно производится при помощи водоэмульсионной краски.
3. Далее, остается заняться наполнением, то есть срединой, которая осталась между молдами. Для этих целей можете воспользоваться любыми подходящими флизелиновыми обоями.
4. Идеально подходят изделия с тонким рисунком и легким блеском. После того как все высохнет, необходимо покрыть мебель двумя слоями лака. Последним, завершающим этапом, является крепление новой фурнитуры, то есть ручек. Можно заменить ножки современными колесиками.

Источники

• https://giddesign.ru/restavraciya-mebeli/
• https://a-r-s.ru/idei-peredelki-staroy-mebeli-svoimi-rukami-pochti-bez-zatrat/
• https://heaclub.ru/peredelka-staroj-mebeli-svoimi-rukami-idei-shemy-opisanie-foto-do-i-posle
• https://stroy-podskazka.ru/bufet/restavraciya/
• https://burdastyle.ru/master-klassy/interier/kak-dat-novuyu-zhizn-staroj-mebeli-10-idej_25421/
• https://fishki.net/1790018-novaja-zhizn-staroj-sovetskoj-mebeli.html
• https://design-homes.ru/sdelaj-sam/peredelka-sovetskoj-mebeli
• https://svoimi.rukami.klubokidei.com/2500950416231500501/7-variantov-restavratsii-starogo-bufeta/
• https://cpykami.ru/17-idej-ispolzovaniya-staroj-krovati/

Как обновить мебель своими руками: 25 фото с инструкциями

Вопрос как обновить мебель периодически возникает у каждого. Но как это сделать не опустошив семейный бюджет? Новая мебель стоит хороших денег, и – откровенно говоря – не вся она того стоит.

Не беспокойтесь о том, как обновить мебель: с помощью простых приемов вы можете придать интересный вид самой бюджетной новой мебели или изысканно обновить старую.

Иногда достаточно взглянуть на старую мебель с другой стороны и придать ей новый смысл.

Так красивую садовую скамейку можно сделать, используя спинки старой кровати.

Удобно сделать в сиденье ящики для хранения:

Или, используя уже готовую скамейку, добавив несколько несложных декоративных накладок,  придать мебели более стильный вид.

Как обновить мебель с помощью меловой краски

Меловая краска – простой, быстрый и недорогой способ преобразить старую мебель.

С ее помощью легко можно создавать разнообразные эффекты.

С ней легко работать, она быстро сохнет и абсолютно безопасна.

А приготовить ее можно своими руками, при чем за считанные минуты.

Вот что для этого нужно:

Строительный мел, гипс или гипсовая штукатурка из ближайшего строймага

Немного теплой воды

Любая латексная или акриловая краска на водной основе

Гипс добавляем в воду примерно до консистенции майонеза, добавляем краску, тщательно вымешиваем, – и можно пользоваться. Только не готовьте много, т.к. гипс довольно быстро застывает, и готовую краску нужно сразу использовать.

Меловая краска прекрасно ложится даже на отделанные деревянные поверхности или на поверхности со следами отделки. Ничего не нужно предварительно зачищать и грунтовать!Достаточно просто очистить поверхность от жира и грязи мыльной водой.

Поверхности, на которые краска не должна попадать, нужно заклеить малярным скотчем.

Как только поверхность высохнет, можно приступать к покраске.

Чтобы придать изделию законченный вид, неплохо также установить новую фурнитуру.

Вот так просто с помощью краски и новых ручек можно обновлять столы, шкафы и комоды.

И это совсем не дорого!

Как обновить мебель с помощью трафарета.

Но мы предлагаем пойти на шаг дальше, и не просто перекрасить мебель, а создать элемент дизайна, который свяжет воедино весь интерьер.

Для первого опыта, мы возьмем старый журнальный столик, и с помощью меловой краски и малярной ленты нанесем на него монохромный принт. Таким образом мы создадим простой геометрический трафарет.

Сначала мы аккуратно расчертили поверхность, а затем раскрасили рисунок в шахматном порядке.

Крупный смелый узор притягивает внимание и становится важным акцентом в интерьере.

Поэтому важно подкреплять эту идею другими элементами. На фото снизу, например, принт на столешнице и на внутренней стороне дверцы визуально подкрепляется черно-белыми узорами на посуде.

А здесь с узором на книжных полках рифмуется черно-белое оформление кровати и одеяла.

Текстиль прекрасно подходит для усиления подобных акцентов. При этом декоративные текстильные элементы можно как купить, так и сделать своими руками.

Если вас увлекла идея росписи по трафарету, вы можете использовать для обновления мебели более сложные трафареты. Их можно купить в специализированных магазинах по рукоделию.

Но с таким же успехом, вы можете создать такой трафарет сами, вырезав рисунок на жесткой основе типа линолеума или плотного полиэтилена.

Согласитесь, что роспись по трафарету доступна даже тем, кто совсем не умеет рисовать, но хочет создать своими руками нечто неординарное.

Используя этот способ обновления мебели, обращайте внимание не только на сложные узоры, но и на интересное сочетание простых мотивов.

Когда вы будете уверенно себя чувствовать в использовании трафаретов, то можете интересно обновить и новую мебель.

Как обновить мебель с помощью обоев.

Этот способ для тех кто панически боится рисовать.

Старую мебель надо подготовить под покраску – зашкурить, зашпаклевать. После покраски наклеить обои. Вместо обоев можно взять подарочную бумагу или географические карты.

Для защиты поверхность обоев лучше покрыть слоем лака.

Перетяжка мебели.

Сказать, что самостоятельно перетянуть диван – легко, было бы преувеличением. Но перетянуть стул или кресло своими руками под силу даже человеку, который никогда этого не делал.

Особенно, если есть кого позвать на помощь: в этом деле четыре руки лучше, чем две!

Все, что вам понадобится, – это ткань для мебели и некоторые инструменты, самый дорогой из которых – строительный степлер.

Снимите сидение со стула и вырежьте кусок ткани необходимого размера. Учтите, что вам понадобятся напуски с каждой стороны, чтобы закрепить ткань.

Далее закрепите ткань по периметру при помощи степлера. Ткань при этом следует натягивать, чтобы не получалось складок.

Особое внимание уделяйте углам.

Осталось только прикрутить сиденье назад к стулу.

Каждая из предложенных нами идей проста и точно не разорит семейный бюджет, поэтому трудно будет найти отговорку, чтобы не воспользоваться хотя бы одной из них.

Но настоящая магия может случится только если вы творчески подойдете к процессу и сумеете создать целостный стиль.

Для этого вам скорее всего придется комбинировать все эти идеи между собой. Просто не бойтесь экспериментировать, и тогда все получится!

Источник: idealsad.com

Тэги: инструкция, мебель, обновить мебель, переделка

Гениальный способ переделать старые ненужные меха на благое дело.

Мех в моде имеет плохую репутацию по уважительной причине.

В то время как мех по праву является запретным выбором для многих людей, недавние отчеты показывают, что он, к сожалению, снова возвращается на подиумы.

Итак, что мы можем сделать, чтобы ограничить эту жестокую тенденцию, кроме как не покупать меха и поощрять других делать то же самое?

А как насчет всех тех старых, ненужных мехов, которые люди унаследовали от предыдущих поколений? Что должно стать из них?

Что, если бы мы могли использовать старые меха для спасения детенышей животных?

Born Free USA, некоммерческая организация по защите прав животных, занимается именно этим.

Дикие кролики. Фото Ким Рутледж, Центр спасения дикой природы, Миссури, через Born Free USA.

Born Free сотрудничает с более чем 16 центрами реабилитации диких животных по всей стране, чтобы отправить им меха, подаренные людьми со всего мира.

Меха используются для реабилитации осиротевших или раненых детенышей животных.

Родной брат опоссум. Фото Фонда для животных через Born Free USA.

«Никто из нас ничего не может сделать, чтобы исправить жестокость, из-за которой в прошлом были созданы эти меха», — сказал Адам Робертс, генеральный директор Born Free USA. «Но что мы можем сделать, так это попытаться сделать так, чтобы животные получали пользу от того, что уже есть. Дайте мехам полезный дом».

Комплекты речной выдры. Фото Центра дикой природы Блю-Ридж через Born Free USA.

Идея пришла Робертсу во время вечеринки по продаже слоновой кости, которую он посетил в Колорадо. Давка слоновой кости проводится для уничтожения большого количества слоновой кости, чтобы эффективно вывести ее из обращения на рынке и передать сообщение о том, что слоновую кость не следует носить или использовать никому, кроме слонов.

«Я начал думать о других сценариях, в которых есть продукты дикой природы, которые мы хотим удалить с рынка, как сигнал о том, что не должно быть коммерческой торговли этими животными или их частями», — сказал Робертс.

Он провел небольшое исследование и обнаружил, что центры реабилитации диких животных часто собирают одеяла для своенравных животных. Он подумал, что старые меха могут быть так же полезны, и именно так родился Мех для животных.

Меховые пожертвования в Центре дикой природы Голубого хребта. Фото Криса Юрека через Born Free USA.

Born Free начали собирать пожертвования меха в 2014 году. Сегодня они собрали более 800 мехов на сумму около 1,5 миллиона долларов.

Они собираются в течение четырех месяцев с сентября по декабрь, что также является временем, когда детеныши больше всего нуждаются в помощи, чтобы согреться.

Хотя сами животные не могут сказать, какое значение для них имеет мех, фотографии ниже говорят об этом довольно громко.

Только посмотрите, как Рысь Реджи любит свое меховое одеяло:

GIF через Born Free USA/YouTube.

А этот малыш скунса такой уютный в своей лисьей шубке:

Фото Fund for Animals через Born Free USA.

Или этот медвежонок занимается йогой на своем новом меховом коврике:

Фото Fund for Animals через Born Free USA.

И этот раненый бельчонок, птенец в меху во время перекуса:

Фото Николаса Алексея Морана, Реабилитация дикой природы Urban Utopia в Нью-Йорке через Born Free USA.

То ли потому, что он напоминает им об их матерях, то ли просто потому, что он действует как теплое и безопасное убежище, центры дикой природы сообщают, что меха действительно помогают этим животным в их выздоровлении.

Одна шуба тоже может иметь большое значение. Например, эти 28 детенышей койота нашли утешение в одной лисьей шубке.

На фото не все 28 детенышей койота, потому что они не могут одновременно уместиться на меху, но вы поняли. Фото Фонда защиты животных через Born Free USA.

Что больше всего обнадеживает Робертса и остальных участников Born Free USA, так это письма, которые они получили от жертвователей, которые, наконец, почувствовали, что их меховые шубы послужат какой-то цели.

Как сказал Робертс: «Все эти люди унаследовали мех, но не хотят меха и не знают, что с ним делать».

Подумай об этом. У вас есть этот мех от прошлого родственника, который никогда не считал правильным хранить, но и выбрасывать его тоже было неправильным, поэтому он годами лежал в вашем шкафу, просто занимая место. Born Free USA — это ваш шанс избавиться от меха таким образом, чтобы почтить его бывшего владельца, животное, отдавшее свою жизнь, и вернуть мех в дикую природу.

Как этот человек, который пожертвовал шубу своей матери:

Изображение через Born Free USA.

И этот человек, который пожертвовал шубу своей бабушки:

Изображение через Born Free USA.

Сам Робертс пожертвовал старые меха своей бабушки.

Она принадлежала к поколению, пережившему Депрессию, объяснил он, и покупала такие вещи, как бифштексы и шубы, чтобы доказать, что они выжили.

«Она была моим большим защитником. Но она также принадлежала к другому поколению», — сказал Робертс. «Я думаю, она была бы очень горда, если бы узнала, что ее меха принесли пользу, потому что, несмотря на то, что они у нее были, она также ценила дело защиты и сохранения животных».

Котенок рыси на меховой подстилке. Фото Фонда защиты животных через Born Free USA.

Робертс надеется, что «Мех для животных» не только подарит старым мехам вторую жизнь, помогая раненым животным, но и повысит осведомленность об отвратительной природе меховой промышленности и поможет положить ей конец раз и навсегда.

Он прекрасно знает, на какую жестокость способна торговля мехом. Показ того, какое положительное влияние старые меха могут оказать на животных, может быть самым эффективным способом привлечь внимание всего мира. Он надеется, что после того, как люди будут увлечены милыми фотографиями, призыв «остановить меховую промышленность» дойдет до более внимательных ушей.

Тысячи животных погибли, чтобы сделать эти меха, и это печальная реальность, которую мы не можем исправить. Мы не можем отменить то, что было сделано, но мы можем изменить то, что мы делаем с миллионами нежелательных мехов, которые все еще существуют, и мы можем быть уверены, что движемся вперед в положительном направлении. Даже если это не остановит меховую промышленность, вернуть эти меха в дикую природу, возможно, будет единственным подходящим способом закончить их историю — с новым началом.

Кэт Делориан: дома, в погоне за мечтой отца

Инстаграм | Kat DeLorean Seymour

На этом фото многообещающая фотомодель Кэтрин Делориан на четвертом месяце беременности. У нее уже была одна смена карьеры и места жительства — когда ее мать, всемирно известная модель Кристина Ферраре, привела ее в ведущее агентство страны и заставила подписать контракт. Прощай, работа в кофейне и парень; привет, Нью-Йорк. Следующее решение было за Кэт. Она бросила модельный бизнес, чтобы дать своему ребенку то, чего у нее никогда не было, — шанс вырасти неизвестным.

Десятилетия спустя, годы спустя после того, как она взяла фамилию мужа, Кэт попросила у дочери разрешения снова появиться на публике в образе Делорианки. Дочь сказала да. Кэт хочет сделать то, чего никогда не смог сделать ее отец: перезапустить семейную автомобильную компанию.

Она планирует избегать маленьких гостиничных номеров и торговцев кокаином.

***

В январе этого года Кэт и Джейсон Сеймур отпраздновали 19-летие брака. Хочешь увидеть Элвиса? — спросил он в 2004 году. Они прыгнули в ее F-150, направляясь из своего дома в Калифорнии в Маленькую белую свадебную часовню Лас-Вегаса. Обменявшись клятвами, они сели в грузовик и поехали домой.

Сид Каммингс

Чтобы отметить годовщину, пара хотела оставить своих троих взрослых детей и недавно приобретенный фермерский дом в сельской местности Нью-Гэмпшира, чтобы сбежать, но в последнюю минуту они решили вместо этого посетить автомобильную выставку в Майами. В их праздничных постах в Instagram — один в личном аккаунте Кэт и один в аккаунте DeLorean Next Gen Motors, которым управляет Джейсон, — она изображена в бальном платье и шубе в Motorcar Cavalcade перед DeLorean DMC-12, единственной постановкой. автомобиль, чтобы носить фамилию. «Мой король», — написала она в подписи. «Моя королева, — говорится в сообщении Джейсона, — люблю тебя больше, чем звезды на небе».

Этим очень холодным утром Джейсон стоит перед фермой в парке и рабочих ботинках на грунтовой и полностью обледенелой подъездной дорожке. Аккумулятор в их сверхмощном пикапе Ford, который они ездят каждый день, разрядился. Слева, покрытые снегом, стоят заветный Pontiac Trans Am Кэт, «Babs» и последняя модель Acura.

Babs Trans Am получает выхлоп Borla. Кэт позирует рядом с владельцами магазинов, с которыми она подружилась на обратном пути с первого автомобильного шоу DeLorean, которое она посетила. Сид Каммингс

Из-за входной двери доносится залп лая — Грим, годовалый датчанин, рад встрече с посетителем. Кэт открывает дверь, слегка пахнет лаком для ногтей. Одетая в вязаный кардиган до щиколоток, с окрашенным в домашних условиях радужным хвостом, спускающимся за ее талию, она рассуждает с собакой в ​​клетке: Спасибо, да, спасибо, Грим, хороший мальчик, все в порядке.

В двухэтажном доме, построенном на заказ любителем, мало смысла. В фойе-прихожей, выходящей как на подъездную дорожку, так и на задний двор, холодно и похоже на пещеру. Справа в гостиной доминирует сквозной камин; Лестница на верхний этаж находится слева. Стеклянные шкафы кишат памятными вещами; в одном из этих шкафов, прямо под коллекцией винтажных очков-купе, стоит пара коричневых ковбойских сапог, принадлежавших отцу Кэт, Джону, их чешуйчатые кожаные голенища были сдвинуты набок.

Вверх по лестнице, мимо коридора, украшенного детскими рисунками, находится спальня с ковровым покрытием, которую Кэт и Джейсон используют как кабинет. Внутри, прислоненный к стене, рядом с окном, обрамленным скребком для спины с изображением Микки Мауса и винтажными отпечатками автомобилей Pontiac 1950-х годов, находится единственный плакат «Назад в будущее II », подписанный Джоном З. Делорианом. Связанная занавеска прибита к потолку над светло-зеленым офисным креслом Кэт в стиле Minecraft, шумоизоляцией для подкаст-микрофона на ее столе. На пробковой доске рядом кодирование стенографии с изображением, вырезанным из брошюры DMC-12, плакат местного клуба DeLorean — North East Regional DeLoreans, или NERDS — и страница, вырванная из ежедневного календаря.

Страница за четверг, 1 июля 2021 года. Слово капуста, v : взять или присвоить без права: украсть, украсть.

***

Джон ДеЛориан был оправдан по федеральным обвинениям в торговле наркотиками в 1984 году. Непосредственно предшествующие годы были на первых полосах газет. Отказавшись от попытки стать президентом General Motors, тогда крупнейшего в мире автопроизводителя, Джон ушел в отставку в 1973 году, чтобы основать собственную автомобильную компанию. Девять лет спустя из-за рецессии DeLorean Motor Company обанкротилась. Его отчаявшийся основатель сделал все, что мог, чтобы спасти его — даже, как утверждало обвинение, дошел до того, что встретился с агентами ФБР под прикрытием в тесной комнате отеля «Бонавентура» в Лос-Анджелесе и согласился отправить кокаин в страну.

Суд длился пять месяцев. Джон оспорил восемь федеральных обвинений, включая хранение и распространение кокаина. Полное осуждение присудило бы его к 67 годам тюремного заключения. Присяжные решили, что все это пахнет провокацией, и 16 августа признали его невиновным. Рон Галелла/Ron Galella Collection/Getty Images

Трудно сказать, кому из членов семьи в последующие годы пришлось хуже. Кристина, мать Кэт, ушла от Джона ровно через месяц. «Никто не говорит о разводе», — сказал семейный адвокат, но к 19 апреля один из них был официально оформлен.85. Как и брак Кристины с голливудским продюсером и главой ABC Тони Томопулосом, за которого она вышла замуж за две недели до этого. Кристина получила опеку над своим сыном Закари, которого усыновил Джон, и их биологической дочерью Кэтрин. Наряду с последствиями разрыва его третьего брака Джон столкнулся с большим жюри Детройта по делу о нецелевом использовании средств компании. В школе дети столкнулись с первоклассниками, вооруженными бесконечными кокаиновыми шутками.

Выход фильма Назад в будущее, 3, 19 июля85 лет, не прошло и года после оправдания и последующего восхождения автомобиля DeLorean к бессмертию в поп-культуре, наступило трагически поздно. Для Кэт машина представляла собой нечто худшее, чем провальный бизнес: каждый раз, когда она видела DMC-12, она вспоминала жизнь и семью, которых больше не существовало.

Инстаграм | Кэт ДеЛориан Сеймур

«У меня были очень сложные отношения с машиной, — говорит она. «Если бы у вас было культовое представление о том, как ваша жизнь разваливается, вы бы поставили его на подъездной дорожке?»

Через шесть лет после выхода фильма, когда Кэт исполнилось 10 лет, ее фамилия все еще рифмуется с преступностью. В своем треке 1991 года «Sometimes I Rhyme Slow» нью-йоркский рэп-дуэт Nice & Smooth снова зажег шутки: Когда Джон удалился в семейный дом в Бедминстере, штат Нью-Джерси, Кристина вернулась в Голливуд, где ее бывший муж когда-то был одним из самых известных людей в городе.

Кэт курсировала между Востоком и Западом, отец и мать. Жизнь в Лос-Анджелесе состояла из званых обедов и красных дорожек; один День Благодарения был делом 75 человек с Генри Винклером и Арнольдом Шварценеггером. Ее мать разрешала Кэт только два 10-минутных телефонных звонка отцу в день; Кэт выиграла больше времени, попросив его помочь с домашним заданием по математике. К выпуску в четвертом классе она закончила учебник по геометрии для девятого класса. Подросток Кэт считала лос-анджелесский гламур утомительным, желая только тусоваться со своим отцом в Нью-Джерси, в его поместье площадью 454 акра — «моем личном континенте», — говорит она. Жизнь на Восточном побережье не могла быть более разнообразной: джинсы, рыбалка, мотоциклы для бездорожья и столярные работы. И собаки, всегда собаки.

Инстаграм | Кэт ДеЛориан Сеймур

Работай усердно, научил ее отец, и ты сможешь получить все, что захочешь. Если Кэт хотела больше одной новой игры в месяц для своей Nintendo, ей приходилось работать на ферме. Она набрала много сена. Это было также, когда она начала красить волосы в дикие цвета, в возрасте 12 или 13 лет. Отец поддерживал ее, но не сдерживал ударов. «Он говорил мне, что я выгляжу как мудак. Его смысл был в том, чтобы быть тем, кто ты есть, но понимать, как мир будет тебя воспринимать». Затем отец отвозил дочь в Нью-Йорк, чтобы купить краску для волос Manic Panic у Тиш и Снуки, потому что это был 9-й год.0s, и это было все, что вы могли получить.

Вместе с ощущением силы имен пришло стремление заработать то, что у нее было. По ее мнению, ее первой машиной был не Camaro Z/28, на который мама одолжила ей 20 000 долларов; это был Trans Am 1998 года, который она купила на свои деньги и до сих пор держит. Она рассказывает не только о своей модельной карьере, которая финансировала эту покупку, но и о 20 годах работы в Bank of America, семь из которых она провела в «красной команде» по кибербезопасности. Одна из ее обязанностей заключалась в том, чтобы выявлять слабые места в банковской сети, т. е. взламывать ее. Она особенно гордится этой частью своей жизни: «Я сделала это, не используя свое имя».

Сид Каммингс

Кэт присоединилась к банку после того, как бросила модельный бизнес, чтобы родить первую дочь. Она была старшим руководителем ночной смены по выходным, когда ее босс пригласил ее на ежегодное собрание высшего руководства банка. Она спросила, должна ли она покрасить волосы обратно в их естественный каштановый цвет? К черту дресс-код, сказал он; ты моя рок-звезда, любой, кто возражает, может поговорить со мной. Итак, она вошла, размахивая четырьмя футами фиолетового хвоста.

Босс понял ее, говорит она. Она никогда не переставала красить волосы.

***

Сид Каммингс

В офисе, на винтажном столе для видеоигр мисс Пакман, стоит набор фарфоровых тарелок в золотой оправе, принадлежавших ее отцу, усыпанный корками от пиццы из семейного ресторана на улице. Она сидит, скрестив ноги, на полу в нескольких футах от него. Девять ее ногтей фиолетовые; большой палец покрыт корейским лаком, который «трескается» крупными хлопьями, обнажая металлическую медь. («Моя гордость и радость».) В углу стоят два больших пластиковых ящика с лаком для ногтей, часть тщательно сохраняемой коллекции, которая собиралась годами и в основном разворовывалась на распродаже. Чтобы показать его репортеру, потребовалась некоторая настойчивость.

На полу корзины с воспоминаниями: полароидные снимки, последние водительские права ее отца, журналы People и Life с изображением его и его семьи, репринты на всю страницу из ее модельного портфолио, фотографии двигателей, которые так и не были выпущены в производство. . Бизнес-план Джона по созданию еще одной автомобильной компании DeLorean, за графиком которого Кэт следит почти шаг за шагом. (На прошлой неделе: посещение производственных предприятий.) Она листает переплетенную пачку бумаги — неопубликованную книгу Джона.

Сид Каммингс

«Если вы узнали что-то о моей маме, не читайте».

Она протягивает свою фотографию, юную и крошечную, играющую в джин на диване со своим отцом. Когда Кэт получила свою первую квартиру, он подарил ей этот диван. Его обивка была изношена в двух местах, по одному там, где сидел каждый.

«Потом мой бывший муж поджег диван, — отмечает она. Разговор немного затихает.

Сид Каммингс

Ей кажется, что она знала своего отца, говорит она, но все больше и больше осознает, что не знала Джона Делориана. «В каждой истории, которую он мне рассказывал, мой отец упускал ту часть, где он изменил мир». Например, когда руководство GM не стало слушать его доводы о необходимости оборудования для обеспечения безопасности, звездный руководитель поделился разочарованием со своей дочерью. Чего он не упомянул, что она обнаружила много лет спустя, так это то, как исследование подушки безопасности, которое он проводил в качестве независимого консультанта в 1970-е помогли опровергнуть искусственно завышенные оценки стоимости технологии детройтскими производителями, широко освещались на федеральных слушаниях и помогли сделать сумки обязательными для новых автомобилей.

В 2000 году, в возрасте 23 лет, Кэт начала посещать автомобильные выставки и время от времени принимать приглашения выступить. Однажды она вернулась с шоу, полная решимости вытащить своего 75-летнего отца из его кондоминиума. В 1999 году он объявил о личном банкротстве и нуждался в отвлечении внимания. Идиллическое поместье в Нью-Джерси было продано застройщику полей для гольфа. Цена в 15,25 миллиона долларов покрывала менее половины долга Джона.

Сид Каммингс

«Папа, — сказала она, — ты должен пойти со мной. Ты должен увидеть, как сильно люди все еще любят тебя». Дочь потащила отца в Зал славы рок-н-ролла в Кливленде, место сбора под названием The DeLorean Car Show, где их встречали как знаменитостей. В самолете домой: «Я начал видеть не то, что это за машина, , «Назад в будущее», и все эти другие вещи. Я смог увидеть, что это означало для всех этих людей».

Джон умер от инсульта пять лет спустя. Его дочери, которой тогда было 27 лет, там не было; ей не сказали.

«Кажется, что я нахожусь в этом путешествии прямо сейчас, чтобы узнать его жизнь».

Кэт надевает часы отца, застегивая застежку в той же дырке, в которой он их носил. Сид Каммингс

***

За исключением года, когда родилась ее первая дочь – Кэт прислала объяснительную записку – с тех пор она не пропускала ни одного показа этого шоу Делориан. Она сказала, что поклонники DMC-12 были отличными, не всегда людьми с автомобилями, «статистически значимое соотношение хороших людей и нормальных людей».

Пока она слушала истории за историями от тех, кто в детстве мечтал иметь DeLorean, а затем копил на это долгие годы, машина обрела новую жизнь. Она поняла, что это был сон. «Не моего отца. У всех».

Прежде чем затаить желание управлять компанией, она начала искать незарегистрированный URL. Ей нужен был веб-сайт для хранения воспоминаний об отце, где каждый мог бы поделиться историей или цитатой. Однажды пришло сообщение от бывшего дизайнера Bugatti Анхеля Герра, друга: он зарегистрировал домен, чтобы фанаты могли писать письма ее отцу «Дорогой Джон» — она была заинтересована? Обнаружив, что компания из Техаса скупает домены DeLorean, она решила действовать, сказав Герре, что да, семья этого хочет.

В то же время на своей основной работе она в большей степени выполняла роль тренера. Она хотела быть наставником, способствовать вдохновению, которое когда-то воспламенило ее. Когда бойфренд ее дочери, Ян, поделился своим разочарованием по поводу карьеры в автомобильной промышленности, она согласилась позволить ему восстановить ее Trans Am в качестве завершающего проекта для школьного класса. Если он сделает работу, она купит детали. Прошлое и настоящее начали сталкиваться. Связи из мира ее отца, пытавшиеся поделиться историями на сайте наследия, спросили, чем она занимается. Она рассказывала историю Яна, чтобы проиллюстрировать свое стремление помочь таким детям, как он, получить работу на производстве в США, независимо от степени бакалавра. Разве не было бы здорово, говорила она, начать школьную программу, по которой дети собирали машину от начала до конца?

Йен стоит рядом с Кэт на кухне. Сид Каммингс

Начали поступать предложения по дизайну, проектированию, наставничеству и другим необходимым навыкам. Дочь Делориана открывала автомобильную компанию, верно? Прежде, чем она знала это, она была. Этот выбор свел ее с отраслевыми тяжеловесами, такими как Билл Коллинз, правая рука Джона в создании Pontiac GTO, или Фред Деллис, которого в бизнес-плане 1997 года Джон называет будущим президентом DeLorean Motor Company, Incorporated. Кэт называет Фреда своим козырем в рукаве. («Он проверял меня всю мою жизнь с тех пор, как умер мой отец».)

Кэт находила ответы и новые вопросы. Когда она заметила, что VIN-код DeLorean DMC-12 начинается с цифры 500, она рассудила, что пропавших без вести должно быть 500 автомобилей. Она написала Бриклину СМС, спрашивая, где они. Понятия не имею, ответил он, а затем подмигнул смайлику. Память тянет редкой ненормативной лексикой.

«Этот гребаный чувак! Либо ты знаешь, либо нет. Что с подмигивающим лицом?

Смесь суеты и юмора ее отца отражается в его друзьях. Бриклин пишет Джейсону каждый день в четыре утра. «Я прочитал это и подумал: «Чудак, ты должен писать ему в одно и то же время, каждое утро в ранний час». Джейсон такой: «Ну, я занят. Я выгуливаю собаку». Я такой: «Это правильный ответ. . . Он хочет убедиться, что вы достаточно дисциплинированы, чтобы добиться успеха».

Сид Каммингс

Джейсон начал отвечать Бриклину в 5 утра каждое утро. В четыре часа следующего дня, как и предсказывала Кэт, всегда приходит новое сообщение.

— Да, — срывается ее голос. «Они все трахаются с моей головой, пока у меня есть», — она начинает хлопать в такт, когда говорит, — «автомобильная компания» — хлоп — «упасть с неба, мне на колени — аплодисменты — «когда эти старики трахают мне мозги».

Внизу немецкий дог стреляет пару раз в знак препинания.

«Это дикое путешествие, в котором я нахожусь».

***

Сид Каммингс. Кэт считала Тамира своим другом и, благодаря своему опыту общения с сообществом DMC-12, согласилась помочь с проектом. Одна-единственная сцена разрушила их дружбу. В последние моменты фильма Болдуин и Морена Баккарин в роли Кристины воссоздают якобы историческую сцену из 19-го века. 84 испытание. Пока Делориан переживает из-за своего галстука, его жена умоляет помочь утешить их детей, которые боятся, что их отец попадет в тюрьму. Дети и жена несчастны и жалки; Джон Болдуина эгоистичен и пренебрежителен — в глазах Кэт он монстр.

Когда она столкнулась с Тамиром, он признал, что история исходила от Кристины. Он добавил детей для эффекта.

«Я постоянно спрашиваю его, почему ты не снял фильм, который хотел? И я знаю ответ: Голливуд делает то, что делает Голливуд».

Все, что Кэт хотела от Тамира, по ее словам, это извинения; когда никто не пришел, она повесила трубку. С тех пор они не разговаривали, хотя она присутствовала на премьере его фильма. «Я не хочу сосредотачиваться на вещах, которые я не могу изменить, которые не оказывают положительного влияния на мою жизнь. Я позволил этому уйти».

Отношения имеют значение; старые шутки, она может отклонить. Интернет-комментатору, который спросил, будет ли ее новый автомобиль DeLorean поставляться с «кирпичем в багажнике», она ответила: «Нет, но мы хотим сделать зимние шины опцией».

Сид Каммингс

«Что мне еще делать? Делать вид, что его не существует? Век, в котором мы живем, правда не имеет значения. Вы не собираетесь менять чье-то мнение гневом, а просто будете продвигать историю так, как люди хотят в нее верить. Если только вы не подойдете к ним с состраданием и заботой. Не их вина, что они не знают правды. Трудно найти».

Джон ДеЛориан однажды набросал идею для детской книги. Сид Каммингс

***

Сидя на табурете на кухне, перед картиной DMC-12, нарисованной фанатом, Кэт переносит свой вес, выпрямляя спину и шею по направлению к камере. Вязаные ботильоны, которые она носила раньше, были заменены ковбойскими сапогами, намекая на ее отца. Она смотрит налево, в сторону прихожей. Джейсон стоит там, ничего не выражающий, в одинаковых ботинках, за металлической детской калиткой, которая не пускает датчанина, скрестив руки, устремив на нее голубые глаза.

Она хихикает, прижимается ко рту, затем прихорашивается. «С моими волосами все в порядке?»

Удар. «Нет.» Джейсон подходит, разглаживая ее длинную пони, прежде чем аккуратно положить ее ей на плечо. Когда она поднимает лицо, почти закрыв глаза, он осторожно дергает несколько прядей волос, обрамляя скулы и челюсть, прежде чем вернуться на край комнаты.

Сид Каммингс

Трудно представить, чтобы этот молчаливый, сухой человек, который женился на Кэт всего через месяц после знакомства с ней, как бы импульсивно, спрашивал Джона З. Делориана, как он придумал конденсатор потока. Джейсон серьезно задал вопрос, сославшись на Назад в будущее реквизит , при поддержке Кэт. Она знала, что ее отец найдет это забавным и не пропустит ни секунды. Той ночью, когда молодожены уходили, отец Кэт прошептал ей на ухо, что ему очень нравится Джейсон, и он знает, что с ней все будет в порядке.

Они встретились на рабочей вечеринке во время праздников. Кэт была матерью-одиночкой ребенка с особыми потребностями, почти сломленной, выпутавшейся из того, что она называет «плохими отношениями». Она сказала Джейсону, что водила грузовик. Нет, ответил Джейсон, женщины водят крошечные симпатичные машинки — «Джетту» или «Жук». Поэтому она проводила его до стоянки и своего Harley-Davidson Edition F-150. В конце вечеринки они все еще были на этой стоянке, склонившись над моторным отсеком.

Кэт ясно дала понять, что не готова к свиданию. Джейсон не сопротивлялся. Несколько дней спустя она обнаружила на своем столе рождественский подарок — модель Harley F-150 от Hot Wheels. Джейсон не принял подарок, но сохранил квитанцию. Спустя годы в качестве подарка на годовщину он написал ей стихотворение на обороте.

Их воспитание сильно отличалось. Пока ее наряжали куклой для голливудских кинопремьер, он смотрел верблюжьи бега в Неваде. Каким-то образом каждый был именно тем, что нужно другому. Кэт ненавидела ходить по магазинам; теперь она носит блестки или спортивные штаны, когда ей хочется, иногда делает макияж в конце дня по прихоти.

«Хотела бы я разлить его по бутылкам и дать каждой женщине — чтобы чувствовать то, что он заставляет тебя чувствовать, потому что он действительно…» Голос перехватывает у нее горло. «Это заняло много времени».

Сид Каммингс

***

Кухня залита светом. Он льется через световой люк, отражаясь от снега снаружи и попадая во внутренний сад с травами. Комната — любимая комната Кэт, несмотря на то, что она плохо утеплена и холоднее, чем в остальной части дома. Она представляет его с белыми шкафами. Однако на данный момент они набили щели стальной ватой, чтобы сохранить тепло и не пустить грызунов, потому что деньги, которые пошли бы на ремонт, были выделены для DeLorean Next Gen Motors. Каким-то образом, говорит она, в конце концов все вернется, и они будут в порядке.

В центре острова разбросаны памятки семейной истории. Масштабная модель DMC-12, часы Piaget, подаренные ее отцу Питом Эстесом из GM, детская куртка-бомбер ее брата, фотографии из ее модельного портфолио. Она просматривает последний, затем указывает на свой любимый кадр — Кэт смотрит вниз и в сторону от камеры, одной рукой поправляя короткие темные волосы.