Шить вручную?

Как сделать потайной шов вручную — разные виды потайных швов — Домоводство — 16 марта — 43914977208

Название шва – потайной — говорит о его прямом предназначении сшивать детали между собой незаметно. Освоив эту технику, вы сможете пользоваться ею в очень многих случаях: в подшивании брюк, обрабатывании краев тонких тканей, для сшивания игрушек. Предложенные ниже видео потайного шва вручную помогут научиться соединять детали незаметно.

В ателье потайной или подшивочный шов выполняется на специальной швейной машинке. Стежки делаются одной мононитью, напоминающей леску. На машинке это получается быстро и просто, а вот вручную это занятие может занять достаточное количество времени и сил. Однако не у всех есть дома специальные машинки, поэтому будем учиться делать потайной шов вручную.

Важно помнить, что потайной шов выполняется в одну нить. Также важным аспектом является точный подбор ниток к цвету ткани. Нитки не должны выделяться.

Для того чтобы осуществить потайной шов понадобятся следующие материалы:

• Изделие или его части, которые нужно соединить между собой;
• Нитки в тон ткани или изделия;
• Иголки;
• Булавки;
• Ножницы.

Выполним потайной шов, опираясь на пошаговую инструкцию.

Для начала подогнем ткань и закрепим кромку при помощи булавок. Это нужно сделать для того чтобы контролировать процесс работы и немного облегчить себе труд. При этом шов должен получиться ровненьким и аккуратным.

Вводим иглу в ткань с изнаночной стороны, закрепляем нить при помощи небольшого узелка.

На согнутой внутрь ткани делаем стежок и вытягиваем нить. Далее захватываем нить основного полотна и затягиваем. Делать это следует очень аккуратно, не торопиться, чтобы не стянуть поверхность ткани. Стежки необходимо повторять до тех пор, пока две детали не соединятся.

Важно следить за ходом работы, чтобы не сделать на ткани ненужные складочки и морщинки. Изредка нужно смотреть на лицевую сторону, чтобы убедиться, что стежок получается ровный и крепкий. Лучше делать стежки маленькими, но частыми, так как большие стежки крепко держать две части изделия не будут. В результате должны получиться «крестики» с лицевой стороны и параллельные строчки с изнаночной.

СОВЕТЫ

• Важно обращать внимание на качество используемых ниток. Нить должна быть на один размер меньше, чем требует ткань.
• Толщина иглы должна полностью соответствовать толщине нити.
• Нельзя использовать тупую иглу, так как ею может не получиться захватывать нити.

В работе с игрушками потайной шов имеет особую значимость. При пошиве игрушек своими руками нужно, чтобы швы были ровными и аккуратными. Если игрушка маленького размера, то сшить детали на машинке не получится. В этом случае и используется ручной потайной шов. Сшивая части игрушек им, мы будем уверены в прочности и качественности швов.

Потайной шов используют, когда игрушка уже почти готова и остается только зашить отверстия, оставленные, например для того, чтобы вывернуть ее на лицевую сторону или, чтобы наполнить ее синтепоном или другой специальной набивкой.

Шов выполняется следующим образом. Сначала делается прокол с изнаночной стороны изделия, затем игла протягивается на лицевую сторону детали мягкой игрушки. Затем по лицевой стороне другой детали игрушки выполняем один стежок «вперед иголку». Такой же стежок нужно сделать и на первой детали игрушки. Нить затянуть нужно плотно. Как уже было сказано, лучше делать стежки маленькие. Потайным швом сшиваем детали и в конце делам узелок.

Проще говоря, потайной шов можно использовать, чтобы пришить голову игрушки к туловищу, подставку к туловищу, нос к лицу, крылья к туловищу.

Схема ручного потайного шва представлена ниже.

Закрепим пройденный материал. Для того чтобы сделать потайной шов необходимо выполнить следующие действия:

• Ввести иглу с изнаночной стороны в сгиб ткани с одной стороны отверстия так, чтобы не было видно узелка.
• Вести иглу в сгиб ткани с противоположной стороны зашиваемого участка. Нужно попасть по возможности близко к отверстию, через которое вытащили иголку.
• Протащить иглу внутрь ткани и через 1-2 мм вывести ее через сгиб наружу.
• С пункта 2 необходимо повторять все действия пока отверстие не будет полностью зашито.

Мы уверены, что представленное описание с фото и видео материалом поможет вам освоить технику ручного потайного шва. Надеемся, что данный мастер — класс для вас был полезен. 

Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов

Подписаться

Специальные предварительные заказы — Mr & Mrs Vintage Typewriters ltd

В связи с повышенным спросом на определенные модели пишущих машинок, такие как Hermes 3000, Olivetti Lettera 32 и Imperial Good Companion Model 1, мы рады объявить о новой услуге для наших клиентов по всему миру, которая позволяет вам предварительно заказать вышеуказанные модели, если они отсутствуют на нашем сайте на момент вашего запроса.

Если модель пишущей машинки недоступна для продажи или отсутствует на главной странице нашего веб-сайта, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам  с указанием модели пишущей машинки, которую вы хотите, и мы поделимся с вами доступными вариантами, которые мы может предложить и примерные цены перед совершением.

С той же стороны, и если они будут доступны в то время, мы будем рады предложить новые услуги по печатным столам, дополнительные аксессуары, сопутствующие эфемеры или оригинальное руководство.

Основные модели, которые мы сможем предложить,- это следующие:

1- Hermes 3000 (изогнутый кадр)

2- Olivetti letga 32 & Olivetti Lettera 22

3- Imperial Модель Good Companion 1 (глянцевая рамка или матовая)

4- Пишущие машинки SM2, SM3, SM4, SM8 и SM9 от Olympia.

Доступны многие другие модели, но маловероятно, что они будут представлены в самых разных вариантах, таких как портативные устройства Olympia, портативные устройства Brother и пишущие машинки Silver Reed.

Olympia SM3

Hermes 3000

SM9 Olympia typewriter

Imperial Good Companion Model 1 typewriter 

Procedure:

Свяжитесь с нами по электронной почте или WhatsApp ( Легче поделиться вариантами ) с вашим запросом, и мы ответим в течение 24 часов с доступными вариантами или предложениями.

Если вас устраивают предложенные нами варианты, мы сообщим приблизительную стоимость и стоимость доставки в вашу страну.

Нет необходимости вносить депозит и вашего подтверждения достаточно, чтобы начать процесс обслуживания или восстановления, которым мы поделимся с вами во время работы и когда это будет удобно.

Подготовка, проверка и тестирование занимают от 3 до 10 рабочих дней (может быть больше в высокий сезон). В некоторых случаях, если новый валик недоступен, потребуется дополнительно 3-4 недели для его подготовки.

Когда все будет готово, мы поделимся окончательными фотографиями или видео пишущей машинки, и если вы довольны состоянием и ценой, мы вышлем вам счет для оплаты через наш веб-сайт или любым другим доступным способом оплаты.

Оплата должна быть произведена в течение 24 часов или по договоренности в установленную дату, иначе восстановленная машинка будет выставлена ​​на продажу на сайте.

Когда счет будет оплачен, он будет отправлен на следующий рабочий день в новый дом.

Всегда рад помочь.

Лучшая контактная информация для Mr & Mrs Vintage Typewriters ltd:

Мобильный телефон или WhatsApp: (с 9:00 до 20:00 по времени Великобритании)

(+44) 79100325910002

Или

Эл.

{{box.title.text}}

{% if box.subtitle %}

{{box.subtitle.text}}

{% endif %}
{% присвоить total_price = 0 %}

{% для продукта в продуктах %}
{% присвоить first_available_variant = false %}
{% для варианта в product. variants %}
{% if first_available_variant == false and variant.available %}{% assign first_available_variant = variant %}{% endif %}
{% конец для %}
{% if first_available_variant == false %}{% assign first_available_variant = product.variants[0] %}{% endif %}
{%, если first_available_variant.available и box.template.selected %}
{% присвоить total_price = total_price | плюс: first_available_variant.price %}
{% конец%}
{% если product.images[0] %}
{% assign feature_image = product.images[0] | img_url: ‘350x’ %}
{% еще %}
{% присвоить Featured_image = no_image_url | img_url: ‘350x’ %}
{% конец%}

{% если только продукт.доступен %}
{{translation.sold_out}}
{% бесконечный %}

{% конец для %}

{%, если box. template.elements содержит ‘цену’ %}

{{translation.total_price}} {{total_price | деньги}}

{% конец%}
{%, если box.template.elements содержит ‘addToCartBtn’ %}

{% конец%}

{% для продукта в продуктах %}
{% присвоить first_available_variant = false %}
{% для варианта в product.variants %}
{% if first_available_variant == false and variant.available %}{% assign first_available_variant = variant %}{% endif %}
{% конец для %}
{% if first_available_variant == false %}{% assign first_available_variant = product.variants[0] %}{% endif %}
{% если product.images[0] %}
{% assign feature_image = product.images[0] | img_url: ‘350x’ %}
{% еще %}
{% присвоить Featured_image = no_image_url | img_url: ‘350x’ %}
{% конец%}
• {% if product.id == cur_product_id %} {{translation. this_item}} {% endif %}{{product.title}}{%, если product.available %} — {{translation.sold_out}}{% бесконечный %}
  {% присвоить варианты_размера = продукт.варианты | размер %}

  {% для варианта в product.variants %}
  {{variant.title}}{%, если только вариант.доступен %} — {{translation.sold_out}}{% endunless %}
  {% конец для %}

  {%, если box.template.elements содержит ‘цену’ %}

  {{первый_доступный_вариант.цена | деньги}}
  {% if first_available_variant.compare_at_price > first_available_variant.price %}
  {{первый_доступный_вариант.compare_at_price | деньги}}
  {% конец%}

  {% конец%}

{% конец для %}

{{box.title.text}}

{% if box.subtitle %}

{{box.subtitle.text}}

{% endif %}
{% присвоить total_price = 0 %}

{% для продукта в продуктах %}
{% присвоить first_available_variant = false %}
{% для варианта в product. variants %}
{% if first_available_variant == false and variant.available %}{% assign first_available_variant = variant %}{% endif %}
{% конец для %}
{% if first_available_variant == false %}{% assign first_available_variant = product.variants[0] %}{% endif %}
{%, если first_available_variant.available и box.template.selected %}
{% присвоить total_price = total_price | плюс: first_available_variant.price %}
{% конец%}
{% если product.images[0] %}
{% assign feature_image = product.images[0] | img_url: ‘100x’ %}
{% еще %}
{% присвоить Featured_image = no_image_url | img_url: ‘100x’ %}
{% конец%}

• {% если только продукт.доступен %}
  {{translation.sold_out}}
  {% бесконечный %}

  {% if product.id == cur_product_id %} {{translation. this_item}} {% endif %}{{product.title}}{%, если product.available %} — {{translation.sold_out}} {% бесконечный%}

  {% присвоить варианты_размера = продукт.варианты | размер %}

  {% для варианта в product.variants %}
  {{variant.title}}{%, если только вариант.доступен %} — {{translation.sold_out}}{% endunless %}
  {% конец для %}

  {%, если box.template.elements содержит ‘цену’ %}

  {{первый_доступный_вариант.цена | деньги}}
  {% if first_available_variant.compare_at_price > first_available_variant.price %}
  {{first_available_variant.compare_at_price | деньги}}
  {% конец%}

  {% конец%}

{% конец для %}

{%, если box.template.elements содержит ‘цену’ %}

{{translation.total_price}} {{total_price | деньги}}

{% конец%}
{%, если box. template.elements содержит ‘addToCartBtn’ %}

{% конец%}

Как искусство и древняя история сталкиваются во время похода по Дилу, Дувру и Фолкстону

Набережная Дила, вид с городского пирса.

Фотография Ричарда Джеймса Тейлора

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Эта статья была адаптирована из National Geographic Traveler (Великобритания).

Пять миллионов пинт. Примерно столько пива выпил владелец кентского бара Грэм Стайлз с тех пор, как впервые ступил за барную стойку. Он это проработал. Он уже был опытным трактирщиком, когда переехал в приморский город Дил, где уже 42 года руководит The Kings Head. Вы знаете один: цветочные ящики в окнах, сувениры из крикета на стенах, надписи на ярмарочной площади на вывеске снаружи. Место, где всегда найдется повод для еще одного раунда. Это учреждение Дил, как и Грэм.
 
«Когда я только начинал, это был суровый город, — говорит он мне. «Много шахтеров и морских пехотинцев. Если бы вы были настолько глупы, чтобы упомянуть Мэгги Тэтчер, у вас были бы проблемы. Как ни странно, угольный пласт фактически проходит прямо под пабом». Грэм указывает на набережную, где жаркое июньское солнце палит Ла-Манш. «Теперь это другое место», — добавляет он. Словно чтобы проиллюстрировать его точку зрения, четыре женщины выходят из бара на тележках для гольфа.

Дил создал себе новое имя, как и многие города на побережье Кента — например, Маргейт и Уитстабл за последние десятилетия стали магнитом для любителей еды и искусства. Когда я сворачиваю на главную улицу, мимо меня проносится скейтбордист в наушниках, ведущий бостонского терьера. Улица длиной в полмили прямая, как каменная палка. Среди сетевых магазинов мелькают независимые книжные магазины и ремесленные мясные лавки; шум репетиции хора исходит от театра Astor Community. Я оказываюсь в The Rose, маленьком отеле и ресторане с деревянными панелями, столами со старинной посудой, изобретательными творениями в списке коктейлей и жареной скумбрией в меню.

Паб The Kings Head, старое заведение в Диле, графстве Кент, в котором за последние десятилетия произошли большие экономические и культурные изменения.

Фотография Ричарда Джеймса Тейлора

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Я остаюсь в Диле, чтобы начать поход вдоль утесов, сначала пройти 12 миль до Дувра, а затем закончить восемь миль дальше на юго-запад в Фолкстоне. Ближайший к континентальной Европе участок побережья всегда был парадным входом в Англию, но, помимо своего сложного прошлого, это еще и очаровательный участок сельской местности. Когда вы учитываете три города, которые проходят по маршруту, перспектива прогулки по побережью становится зрелой.
     
Когда я просыпаюсь на следующее утро, Франция ясно видна за Ла-Маншем. Безупречно выглядящий пирс Дила простирается над волнами, и я дохожу до конца, чтобы оглянуться на галечный пляж. На берегу стоит отреставрированная башня Deal Timeball Tower, викторианский морской сигнал среднего времени по Гринвичу, который по-прежнему сигнализирует 13:00 каждый день, хотя теперь больше в пользу традиции, чем проходящих кораблей. Несколько рыболовов свешивают удочки с пирса. Я спрашиваю одного, что он надеется поймать. Он фиксирует меня взглядом. «Рыба», — отвечает он.

Дил всегда смотрел в сторону моря. Примерно в шести милях от берега находится печально известная песчаная отмель Годвин-Сэндс, полная кораблекрушений, верхняя сторона которой представляет собой защищенную естественную якорную стоянку, которую она создает ближе к суше. Торговля и военно-морская деятельность процветали здесь на протяжении столетий, хотя близость города к Европе также превратила его в печально известное пристанище контрабандистов — настолько, что в 1785 году местный рыболовецкий флот был подожжен Королевскими драгунскими гвардейцами по приказу из Вестминстера. Сегодня вы все еще можете побродить по историческим переулкам контрабанды Дила, где шаткие двери из красного кирпича теперь находятся в нескольких минутах ходьбы от киосков с мороженым.

Когда я взваливаю свой рюкзак на плечи и начинаю свой путь в сторону Дувра (полное направление маршрута: держитесь моря слева), я вскоре достиг ориентира, благодаря которому появился Дил. Замок Дил с низкой посадкой — архитектурный эквивалент бульдога: приземистый, прочный и неизменный. Построенный в 1540 году, во время правления Генриха VIII, форт в форме розы Тюдоров стал частью линии укреплений, обращенных к Европе. «Замок изначально был окружен открытой местностью; город появился позже», — говорит мне менеджер участка Бен Паркер, когда мы стоим внутри толстых крепостных валов. «Эти стены, вероятно, были построены из камней недавно упраздненных монастырских домов». Они не бездельничали, Тюдоры.

Через 10 минут в городке Уолмер я прохожу еще одно историческое место. Мемориальная доска отмечает место, где Юлий Цезарь высадился в 54 г. до н.э., почти за столетие до завоевания Британии римлянами. Этот участок побережья всегда был самой уязвимой частью материка, но с воды он представляет собой впечатляющее зрелище. Пока я иду, в одну минуту набережная сплошь украшена ракушками домами и мемориальными скамейками («В память о Морин — прекрасной жене, матери, бабушке и игроке в скрэббл»), а в следующую — вздымается серией колоссальных мысов с бледные скалы над волнующимся морем. В фильме именно здесь камера разворачивается и начинается Вера Линн. Добро пожаловать в страну Белых Скал.

Самфир Хоу, природный заповедник под Белыми скалами Дувра.

Фотография Ричарда Джеймса Тейлора

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пишущие машинки и таверны

В туманные времена мелового периода, когда динозавры бродили по земле, а первая переправа через Ла-Манш находилась примерно в 100 миллионах лет от нас, Белые скалы Дувра длиной восемь миль образовались из остатков непостижимого количества доисторических морских растений и животных. Сегодня преобладает природа. На вершинах утесов, обдуваемых морским бризом, я нахожу меловые луга, изобилующие летними видами: кузнечиками и луговыми коньками, пирамидальными орхидеями и мраморными белыми бабочками. Обелиск смотрит в море, увековечивая патруль военного корабля, который сдерживал врагов во время Первой мировой войны.

К обеду дневная жара усилилась, и я снова опустился почти до уровня моря. С одной стороны катятся волны, а с другой — жаворонки и пшеничные поля. Мой телефон пингуется ошибочным сообщением «Добро пожаловать во Францию» от моего провайдера. В крошечном заливе Сент-Маргарет я останавливаюсь, чтобы заправиться в The Coastguard, ближайшем к континенту пабе в Англии; виды широкие и разбросаны стоячими байдарками. В минуте ходьбы стоит побеленный дом, в котором создатель Джеймса Бонда Ян Флеминг написал «Лунный гонщик», единственный роман об агенте 007, действие которого происходит полностью в Британии; Канал за его пишущей машинкой, по-видимому, окружил его. 

Я снова иду по прибрежной тропе, следуя за утесами, которые то качаются, то поднимаются. «Слишком много взлетов и падений», — замечает мужчина лет шестидесяти, идущий в противоположном направлении, его улыбка подрывает его ворчание. Путь продолжается, но вскоре происходит смена настроения; приход и уход кораблей — до сих пор лишь время от времени — становится постоянным; визг парящих стрижей сменяется белым шумом промышленности. Вскоре внизу появляется грохочущий, переполненный грузами Порт Дувра.

Старинная весельная лодка на галечном пляже Дила.

Фотография Ричарда Джеймса Тейлора

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Примерно через час я добрался до цитадели Дуврского замка на вершине холма и увидел странное зрелище средневековых пушек, направленных в сторону самого оживленного паромного порта в Великобритании. Замок представляет собой колосс, созданный для благоговения. Построенное в 1180 году, его расположение было выбрано из-за того, что с него открывается великолепный вид — не только на море, но и на дорогу в Лондон. Дворец, зубчатые стены, казармы и даже римский маяк все еще стоят в его стенах. Более поздняя вставка, лабиринт секретных туннелей, вырытых в склоне холма замка в 1940, служил оперативным штабом по эвакуации Дюнкерка.
 
Сам Дувр, раскинувшийся вдоль узкой долины, не может мгновенно очаровать из-за четырехполосной автомагистрали A20, пролегающей между набережной и центром города. Но вечернее расследование приносит плоды. Я проезжаю полосу магазинов и баров — достаточно оживленную в будний вечер — и оцепленную рыночную площадь, на которой проводится дорогостоящий ремонт. По совету местных жителей я следую по реке Мрачный к пивоварне Breakwater Brewery & Taproom, где пицца и Dover Pale Ale заставляют грузовые очереди казаться чем-то далеким. «Прямо здесь была пивоварня до 189 года.0», — говорит мне сервер. — Значит, мы поддерживаем пламя. Возвращаясь в свой отель, я захожу в «Белую лошадь», гостиницу с 1574 года, которая в наши дни с ног до головы покрыта маркерными подписями пловцов, пересекающих Ла-Манш.

Есть более быстрые и сухие пути сообщения между Францией и Англией. Тоннель под Ла-Маншем, который незаметно прорастает поблизости, является одним из них. Как инженерный подвиг, рытье туннеля все еще кажется сверхчеловечески современным, несмотря на то, что с момента его завершения прошло три десятилетия. В середине следующей утренней прогулки я добираюсь до природного заповедника Самфир Хоу, который находится у подножия Белых скал. Совсем недавно, в 19В 80-х годах здесь не было ничего, кроме каменистой береговой полосы и морской воды — сегодня это заповедник площадью 11 акров. Причина? Он был сделан из пяти миллионов кубических метров мелового мергеля, выкопанного для создания туннеля под Ла-Маншем.

«Все это было просто лунным пейзажем, когда его впервые заложили», — говорит мне доброволец Грант Хэзлхерст, проводя рукой по усеянному цветами лугу. Первоначально на отвале был посеян 31 вид растений; более 200 теперь процветают здесь в морском воздухе. «Мы также получаем невероятную жизнь птиц и насекомых. Это часто первое место, где новоприбывшие из-за границы прибывают на берег. Два года назад я нашел осу, совершенно новую для Великобритании». Пока он говорит, в луговой траве вокруг него прыгают жуки.

Я иду дальше вдоль береговой линии к Фолкстону. Небо интенсивного, безоблачного синего цвета. Я никого не обхожу, пока не наткнусь на каменистый отдаленный нудистский пляж, где, как любой неуклюжий мужчина средних лет, я внезапно, но осознанно очаровываюсь горизонтом. В конце концов, я петляю обратно к вершине утеса через прохладный мшистый лес. До города еще час езды, но ряд богатых домов — гортензии в садах, кошки на подоконниках — ведет меня к Мемориалу битвы за Британию.

Это унизительная остановка. Мемориал увековечивает память молодых летных экипажей союзников, которые провели лето и начало осени 1940 года, борясь с невероятными шансами, чтобы переломить ход Второй мировой войны, занимая небо над Ла-Маншем воздушными боями. Сотни из них погибли. Спроектированный в форме крыла «Спитфайра», центр для посетителей выходит на большую открытую площадку с видом на море. Лицом к волнам стоит огромная статуя пилота со скрещенными ногами в летной куртке из овчины.

Фигура смотрит в сторону Европы с выражением, которое трудно прочитать. Возможно, человек, молящийся о безопасном проходе своих друзей. Это кажется горьким во многих смыслах, не в последнюю очередь, когда ваш разум обращается — как это происходит на этом побережье — к мужчинам, женщинам и детям, которые теперь рискуют всем, пересекая Дуврский пролив в собственных часто злополучных путешествиях, в поисках лучшая жизнь.

Творческий квартал Фолкстоун, где находится галерея Реннис Сисайд Модерн.

Фотография Ричарда Джеймса Тейлора

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Счастье

Сейчас 22:30. Флавия Кури кричит и марширует в толпу, размахивая гитарой, наполняя бар с низким потолком подвалом пухом гаражного рока 60-х. «Раньше я хотела тебя, как сигарету, — поет она с бразильским акцентом, различимым над аккордами, — а теперь о-о-о!» Позади нее муж-датчанин Мартин Кури забивает барабанную установку. Рок-н-ролльная группа из двух частей The Courettes находится в процессе разрыва концертного зала The Chambers в Фолкстоуне с такой громкостью, которую, возможно, слышно в Кале. Местные одобрительно вопят.

Для случайного посетителя Фолкстон готовит сюрпризы. Это, например, первый в мире официально признанный Музыкальный город благодаря связям со всеми, от скрипача Иегуди Менухина до басиста Ноэля Реддинга. Когда-то здесь также был первый в Европе деревянный танцпол с пружинами, характерный для ныне закрытого отеля The Grand. Город процветал как викторианское туристическое направление благодаря железнодорожному сообщению с Лондоном, а позже стал излюбленным убежищем короля Эдуарда VII, который, как сообщается, совершал поездки сюда со своей возлюбленной Алисой Кеппел. Элегантные старинные здания до сих пор стоят вдоль набережной.

В 1960-х начался знакомый цикл морского упадка, но гниение не было окончательным; город теперь нашел свое культурное сердце на юге города, где улицы змеятся к барам и пляжам гавани. В начале 2000-х благотворительная организация Creative Folkestone скупила 90 заброшенных зданий и приступила к формированию сообщества дизайнеров, художников, музыкантов и кинематографистов. На это ушло время, но результат — так называемый Творческий квартал — теперь представляет собой мощеную Олд-Хай-стрит с радужным нагромождением галерей, кафе и независимых магазинов.

Указатель маршрута между Дил и Дувром.

Фотография Ричарда Джеймса Тейлора

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

«Мы были одними из первых, кто открылся, так что мы были здесь в годы перекати-поля», — улыбается Карен Ренни, которая вместе с партнером Полом управляет магазином предметов искусства и дизайна Rennies Seaside Modern. Вокруг нее выставлены классические принты, одежда, украшения и керамика. «Вначале были только мы и тату-салон, — объясняет она. Времена изменились. За окном нескончаемый поток прохожих, а возле кофейни выстраивается очередь.

На берегу моря, где с 2014 года в гавани проводится стильная реставрация, сохраняется художественная атмосфера, чему в немалой степени способствует Триеннале в Фолкстоне. С 2008 года фестиваль искусств оставляет за собой десятки постоянных художественных инсталляций. В центре набережной из воды торчит ярко-розовое бунгало. Рядом с променадом стоит чугунная скульптура Энтони Гормли, обращенная к волнам, а в конце похожего на пирс рукава гавани Фолкстон маяк Пир-Хед, внесенный в список памятников архитектуры II степени, теперь украшен девизом «Погода — это Третье место и время», работа художника Яна Гамильтона Финлея. Возможно, лучше всего то, что на главном вокзале (где 55-минутное сообщение с лондонским Сент-Панкрас помогло Фолкстону стать полноценным пригородным городом) лозунг с гигантскими буквами гласит: «ФОЛКСТОУН — ШКОЛА ИСКУССТВ».

Маяк теперь бар с шампанским. Пары сидят за столиками на улице с бокалами игристого вина Chapel Down, произведенного всего в 20 милях от отеля. Оглядываясь назад, в сторону города, скалы сияют в лучах позднего солнца. Миллионы солдат прошли по этому же рукаву гавани во время Второй мировой войны по пути на Западный фронт или с него. Терминал, который когда-то обслуживал их, сегодня превратился в обсаженную растениями пешеходную дорожку, где можно быстро дойти пешком до небольших партий кофе и хлеба на закваске.

Я ем в новом морском ресторане Little Rock из контейнеров, где рыба поступает с местных траулеров. Официантка с энтузиазмом рассказывает о том, как изменился город за девять лет, прошедших с тех пор, как она переехала сюда («вы, честно говоря, не поверите — на самом деле, я не могу в это поверить»), а курица за двумя столами от нее становится все более хриплой. на розовом. Очень легко влюбиться в место, когда солнечно, но импульс, стоящий за Фолкстоном как местом назначения, кажется таким же надежным, как прилив.

Вернувшись в The Chambers, группа уже за кулисами, а посетители концертов растворяются в ночи. Мне требуется меньше минуты, чтобы пройти от шумного зала до спокойствия на вершине утеса. Отсюда я не вижу ни Дила, ни даже Дувра, но ногами чувствую расстояние между ними. Рядом со мной огромная скульптура чайки на колесах. В свете уличного фонаря я прочитал, что работа называется «Мобильный отдел оценки чайки». Такие, как Юлий Цезарь и Генрих VIII, возможно, не имели особого смысла, но, к лучшему или к худшему, это вчерашние новости.

Плавающая инсталляция Ричарда Вуда «Дома отдыха» в гавани Фолкстон. Работа была создана для Фолкстонской триеннале 2017 года.

Фотография Ричарда Джеймса Тейлора

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Как добраться

До Фолкстона, Дувра и Дила можно добраться прямым поездом из лондонского Сент-Панкрас, время в пути 55 м, 1 час 20 минут и 1 час 35 минут соответственно. Эта же линия также соединяет три города друг с другом — железнодорожное сообщение между Дил и Фолкстоном занимает 30 метров. Все на одной линии. По дороге M20, A2 и A259все обслуживают регион.

Когда идти

Лучшее время для похода по тропе побережья Англии — с весны по осень.

Упомянутые места

Роза.
Сделка с Башней Времени.
Замок Дил.
Береговая охрана.
Пивоварня Волнореза.
Самфировая мотыга.
Мемориал Битвы за Британию.
Камеры.
Креативный Фолкстон.
Ренни Сисайд Модерн.
Армейская гавань.
Литл-Рок.

Где остановиться

The Kings Head, Deal. От 60 фунтов стерлингов, проживание с завтраком.
Дувр Марина Отель и Спа. От 70 фунтов стерлингов, проживание с завтраком.
Отель «Вью», Фолкстон. От 89 фунтов стерлингов, проживание с завтраком.

Подробная информация

visitkent.co.uk
whitecliffscountry.org.uk
visitfolkestoneandhythe.co.uk

Как это сделать

Coast & Country предлагает четырехдневную пешеходную паузу вдоль исторического побережья Кента от Фолкстона до Дила, от 545 фунтов стерлингов на человека, B&B, включая доставку багажа.

Опубликовано в номере журнала National Geographic Traveler (Великобритания) за октябрь 2022 г.

Следуйте за нами в социальных сетях

Twitter | Фейсбук | Instagram

Читать дальше

Узнайте секретные сверхспособности слонов в покадровой съемке

• Животные

Откройте секретные сверхспособности слонов в покадровой анимации от их мощных генов борьбы с раком до паучьего чувства слуха.

Этих коренных американцев забрали из семей в детстве

• История и культура

Этих коренных американцев забирали из семей в детстве

На протяжении веков детей коренных народов забирали из семей и помещали в миссии и школы-интернаты.