подробная инструкция, схемы, фото, выкройка, дизайн

Общий вид штор или тюля определяет не только ткань, но и их способ крепления на карнизе. В последнее время дизайнеры все чаще предлагают использовать для этих целей люверсы – металлические кольца. При таком дизайне карниз продевается сквозь оформленные кольцами отверстия. В этой статье вы узнаете как рассчитать люверсы и как сшить шторы на люверсах своими руками.

• Преимущества штор на люверсах

• Виды люверсов

• Предварительные расчеты

• Расчет креплений

• Обработка ткани

• Установка люверсов

• Как ухаживать за шторами на кольцах

• Фото штор на люверсах

Преимущества штор на люверсах

Существует сразу несколько причин почему стоит выбрать в качестве крепления именно люверсы:

• Простота эксплуатации. Металлические или пластиковые кольца легко скользят по карнизу, закрывать шторы сможет даже ребенок;
• Прочность. Металл не гнется даже если сильно дернуть штору. Качественная фурнитура прослужит до 10 лет;
• Красота. Шторы на люверсах с тюлем или другой тканью ложатся ровными складками. А сами кольца можно подобрать разного размера, цвета и формы.

Виды люверсов

Люверс представляет собой конструкцию из двух колец с защелкой. Ткань кладут между кольцами и закрепляют. Люверсы делают из металла, пластика и дерева.

Самыми практичными можно назвать пластиковые люверсы. Качественный пластик не крошится и не подвергается коррозии, поэтому шторы можно будет стирать прямо вместе с креплениями. Еще один плюс – бесшумность. При скольжении по карнизу пластиковые кольца слегка шуршат.

Деревянные и металлические люверсы без специального покрытия боятся воды и двигаются намного более шумно.

В продаже встречаются люверсы с имитацией различных металлов (под золото, серебро, платину, хром), иногда они дополняются стразами или рисунком. По форме самые популярные круглые люверсы, но встречаются квадратные и треугольные.

Люверсы могут различаться и по внутреннему диаметру. Он должен быть на 5-10 мм больше диаметра трубы карниза, чтобы шторы легко скользили по нему. Наружное кольцо выполняет декоративную функцию, и его толщина влияет только на внешний вид крепления.

Предварительные расчеты

Перед тем, как сделать люверсы для штор, необходимо рассчитать метраж ткани. По длине полотно должно начинаться от края карниза и заканчиваться, не доходя 3-5 см до пола. Если речь идет о кухонных занавесках, длина достигает подоконника. Для подгиба снизу оставляют 5 см, сверху оставляют ширину, равную наружному диаметру люверса + 5 см.

Ширина полотна рассчитывается в зависимости от типа ткани. Чтобы шторы на люверсах выглядели как на фото из модных журналов, они должны складываться красивыми широкими складками. Для тюля длину карниза умножают на 1,5, для более плотных тканей длину карниза умножают на 2.

Расчет креплений

Во всех мастер-класс по пошиву штор на люверсах говорится о том, что на каждый погонный метр шторы должно приходиться по 6 люверсов.

Крайние кольца нужно располагать на расстоянии 2-3 см от края шторы, чтобы складки начинались с самого начала. Исходя из этого, от ширины полотна отнимите 6 см и полученную цифру разделите на 6. Вы получите количество люверсов, которое нужно будет купить.

 

Далее нужно рассчитать расстояние между кольцами. Для этого ширину разделите на количество люверсов и от полученной цифры отнимите диаметр наружного кольца люверса.

Обработка ткани

Перед установкой люверсов нужно подогнуть и подшить боковые и нижнюю часть полотна. Для этого лучше использовать двойной подгиб. Подогните край на пару сантиметров, заутюжьте, подогните еще раз и прострочите на швейной машине.

Перед установкой люверсов ткань желательно продублировать – приклеить люверсную ленту из клеевой основы. Это сделает место крепления более прочным и не даст ткани осыпаться, когда вы будете вырезать круги под люверсы:

• Подогните ткань по верхнему краю на ширину люверса + 2 см. При этом ткань должна лежать лицом вниз;
• Прогладьте манжету;
• Приложите к манжете люверсную лету и прогладьте ее утюгом, прикрыв сверху другой тканью или бумагой;
• Подверните манжету еще раз так, чтобы продублированный участок остался внутри;
• Проложите строчку на швейной машине на расстоянии 1 см от нижнего края манжеты.

Установка люверсов

• Прочертите на изнаночной стороне манжеты мелом или кусочком мыла прямую линию, на которой будут располагаться крепления;
• Отметьте места расположения для каждого из люверсов;
• Обведите люверсы по внутреннему диаметру;
• При помощи острых ножниц вырежьте каждое отверстие, чуть выходя за нарисованный круг;
• Переверните штору лицевой стороной к себе;
• Под низ полотна подложите изнаночную часть люверса;
• Сверху наложите лицевую деталь;
• Легко нажмите до характерного щелчка;
• Повторите для каждого из креплений.

Как ухаживать за шторами на кольцах

На упаковке люверсов производитель всегда указывает можно ли их стирать вместе со шторами. Обычно не боятся стирки люверсы из качественного пластика и металла со специальным напылением.

Не стоит покупать слишком дешевые металлические кольца. На них как правило появляется ржавчина даже если вы не стираете шторы. Также на дешевых люверсах из металла часто появляются неэстетичные пятна.

Стирать шторы с люверсами можно не чаще двух раз в год. В другое время их достаточно вытряхивать. Слишком частые стирки приведут к тому, что крепления будут плохо держаться на шторах.

Стирать шторы на кольцах нужно в специальном сетчатом мешке, его еще используют для стирки нижнего белья. Если такого аксессуара у вас дома нет, можно поместить шторы в наволочку. Ткань не позволит кольцам биться об металлический барабан стиральной машины и расшатываться.

Также не рекомендуется использовать режим отжима. Если без него не обойтись, используйте низкие обороты, чтобы кольца не вырвались из ткани.

Пошить шторы с креплением на люверсах совсем несложно. Достаточно правильно рассчитать размеры полотна, и равномерно распределить кольца на будущей шторе. Дальше дело за малым – проложить несколько строчек на швейной машине. Лаконичные шторы на кольцах позволят быстро и просто украсить окна и станут настоящим украшением вашего дома.

Фото штор на люверсах

Шторы на люверсах своими руками, пошаговая инструкция

Достоинство использования люверсов

1. Наличие шуршащего звука во время задвигания и раздвигания занавесей нравится многим;
2. Красивая и равномерная волна не будет нарушена даже стиркой;
3. Ткань, из которой выполнены шторы, меньше подвержена истиранию, в отличие от крепежа другим способом;
4. Хай-тек или минимализм в дизайне будут идеальны с такими шторами.

Люверсы и их разновидности

До пошива штор с использованием крепления на люверсах нужно удостовериться в том, что вы точно хотите сделать это самостоятельно. Итак, люверсы, что же нам известно о них? Так называется обычно круглое крепление (но возможен подбор и других вариантов), пластиковое или металлическое с дизайном, создающим иллюзию использования деревянных, кожаных и других материалов. Кольца также могут быть разной формы: овальные, продолговатые, треугольные и подходящие для детских комнат.

Технология пошива шторы

Изготовление занавеси начинается с обработки верха и приклеивания ленты. Расскажет о том, как сшить шторы на люверсах, мастер-класс с пошаговой инструкцией, приведенный ниже:

1. Загнуть на изнаночную сторону и тщательно заутюжить 2 см верхней кромки будущего изделия. Если опыта у мастерицы не очень много, лучше всего предварительно провести прямую линию, по которой будет проходить сгиб.
2. От заглаженного ребра отмерить высоту гребешка. Провести прямую и загладить на изнанку еще раз. Срез верха при этом окажется внутри, между слоями ткани.
3. Развернуть заглаженный край и вложить внутрь ленту с клеящим слоем (люверсную). Как упоминалось выше, ее ширина должна совпадать с высотой гребешка — шириной заглаженного подгиба. На тонких тканях желательно укоротить ее по отношению к ткани на сумму припусков для обработки боковых кромок.
4. Сильно нагреть утюг и прогладить свернутую часть полотнища, чтобы лента внутри хорошо приклеилась. Этот шаг обязательно выполнять через марлю или чистую белую ткань из хлопка. При утюжке тонкого тюля можно предварительно смочить марлю.
5. С изнаночной стороны отстрочить подгиб на 2-3 мм от кромки, закрепляя его. Одновременно можно пришить декоративную тесьму, если этого требует дизайнерское решение.
6. Подогнуть и прострочить боковые срезы.

Также будет интересно: Как подобрать ламбрекены на кухню?

После того как полотнище готово, пошив штор на люверсах подразумевает установку колец. Но как сделать люверсы аккуратными, как на картинках? Для этого потребуются результаты расчетов расстояния между центрами колец, линейка и мел.

Монтаж люверсов

От боковой кромки отложить 1,2-1,5 см. Если расчеты были произведены правильно, метку придется ставить чуть дальше строчки. От этой метки отложить ½ внешнего размера кольца и отметить центр крайней вставки. Проделать то же самое с другой стороны ленты.

Отложить от метки центра величину, равную расстоянию между люверсами. Поставить точку, обозначающую центр следующего колечка. Отложить этот же отрезок еще раз, отметить и продолжать так до конца ленты. Если все было подсчитано без ошибок, последняя метка должна точно совпасть при очередном отмеривании расстояния между люверсами.

При слишком большой погрешности и несовпадении вероятна ошибка в расчетах. Нужно измерить расстояние между крайними метками центров и пересчитать величину складки, разделив расстояние на количество люверсов. После этого повторить разметку.

Положить на гребешок крайнее кольцо так, чтобы метка оказалась в центре внутреннего отверстия. Обвести окружность внутри. Проделать это с каждой меткой.

Маникюрными ножницами аккуратно вырезать отверстия под кольца. Сами люверсы устанавливаются очень просто: нижняя половина подкладывается под ткань (с изнанки). Края отверстия при этом должны обтянуть втулку. Верхняя, декоративная часть накладывается сверху и прижимается до щелчка.

Как подшить низ изделия?

Чтобы новые шторы получились красивыми, нужно знать, как правильно сшить и отделать нижний край. Почти готовое изделие нужно вывесить на штангу карниза. Определить, на каком расстоянии от пола должен быть низ шторы. Эту величину нужно отмерить от его поверхности несколько раз, вдоль всего полотна, ставя метки на ткани.

Штору снять и расправить на ровной плоскости. Соединить метки по линейке. Прямая и будет линией низа. Согнуть по ней материал на изнанку, сгиб заутюжить. От сгиба отложить нужную ширину подгиба, провести линию, срез по ней подогнуть внутрь и проутюжить. Проложить строчку в 2-3 мм от этого последнего сгиба.

Если тщательно выполнять все операции по очереди, то ни вставка люверсов для штор, ни обработка края крупного изделия не покажутся сложными. В этом деле важна точность измерений для равномерного расположения колец и аккуратность обработки срезов.

Как рассчитать ткань?

Рассмотрим подробнее, сколько нужно ткани для штор на люверсах. Когда снятие мерок окна завершено, можно приступить к выбору ткани в специализированном магазине. Этот процесс сам по себе достаточно увлекателен. Ценность люверсов, прежде всего в равномерных волнах, что увеличивает количество ткань. Как правило, достаточно будет соблюсти такие расчеты: ширина*2,5-3. Т.е. для шторы с шириной 3 метра понадобиться окно 1,20 метра. При более экономном подходе таких изящных волн может не получиться. К примеру, на окно 1,5 метра понадобится в среднем 4 метра ткани.

Как сделать шторы на люверсах своими руками?

После окончательно принятия решения по пошиву таких штор можно приступать к самому интересному. Но перед этим вам нужно подготовить необходимые материалы и инструменты:

• Полотно для пошива штор.
• Люверсы.
• Люверсная лента, которую можно заменить флизелином или другим подобным материалом.
• Сантиметр или линейка.
• Острые ножницы или специальный пробойник для дыр в ткани.
• Портновские булавки.
• Мел, обмылок или простой карандаш.
• Штанговый карниз необходимого диаметра.
• Швейная машина.

Важно! В швейных магазинах продают люверсную ленту разной ширины – от 5 до 12 см. Ею очень удобно проклеивать кольца – поверхность вокруг кольца получится без стыков и случайных нитей.

Расчет необходимого количества ткани

Для того чтобы самостоятельно пошить гардину на кольцах, нужно пройти некоторые этапы:

• Измерить длину вашего карниза.
• Рассчитать необходимый метраж полотна.

Важно! Длина занавесок выбирается на основе личных предпочтений и назначения данного помещения. К примеру, в спальню или гостиную лучше всего пошить шторы в пол, а для кухни или детской – более укороченный вариант.

А вот при расчете ширины нужно учитывать следующие немаловажные моменты:

1. Для того чтобы получить красивые “волны” на шторе, нужно умножить на 2 или 2,5 длину карниза. Если вы будете использовать только тюль или для вас не так важен момент наличия складок, тогда умножьте длину карниза на меньший коэффициент – 1,5.
2. Не забудьте сделать припуски на подгибку края шторы: на боковые стороны – 15 см, на нижние – 5 см. Верхний припуск равен ширине люверсной ленты (в случае ее использования) плюс еще 3 см на подгибку. Для неплотных тканей по всем сторонам нужно сделать самые минимальные припуски на швы – от 1–3 см.

Важно! К примеру, для пошива занавески на люверсах для самого стандартного окна 1,3 метра, нужно рассчитать ширину ткани по следующей схеме: 1,3х2,5+0,15. Так, для окна шириной 1,3 метра нам понадобиться ткань шириной 3,4 метра. Если штора будет состоять из двух частей, то не забудьте сделать запас для подгонки рисунка.

После произведения всех расчетов можно определять необходимое количество колец, а после этого – совершать покупку.

Определение числа люверсов

Как мы говорили ранее, количество колец должно быть одинаковым, чтобы тюль на люверсах своими руками выглядела красиво, а крепления смотрели в одну сторону. Кольца должны быть на расстоянии 10-15 см друг от друга – чем больше отрезок, тем крупнее будут складки. От бокового края полотна нужно отступить примерно 5 см, где длина этого расстояния зависит от размера используемого кольца и самого подгиба. Если с края шторы оставить много ткани, то такая портьера будет смотреться неопрятно и не эстетично.

Для примера расчета количества люверсов возьмем то же окно шириной 1,3 метра и кольцо, где внутренний диаметр 3,5 см, а внешний 5,5 см. Итак, рассмотрим же подробный порядок расчета:

1. Определяем расстояние от центра первого кольца до края гардины. Для этого необходимо суммировать половину внешнего диаметра крепления, ширину бокового припуска и отступ от подгиба. Это выглядит примерно так: 5,5:2+0,3=5,5. Это число можно округлить до 6, на конечный результат это никак не повлияет.
2. Рассчитываем число колец: от длины шторы отнимаем удвоенное расстояние от края полотна и делим на расстояние между кольцами + 1. Расчет выглядит так: (340–2 х 6):18+1=19,2. Из этого следует, что нужно взять 20 штук (четное число) люверсов, где расстояние между ними будет: (340-2х6):20–1=17,26 см.

Обработка края

Такие шторы, в отличие от классических с тесьмой, требуют определенный техники пошива, где нужно начинать с оформления краев. Для этого рекомендуем выполнять последовательно такие действия:

• Взять сверху шторы ткань и заутюжить на изнанку около 2-х см.
• Таким же способом заутюжить и отрезок, ширина которого будет равна ширине люверсной ленты или флизелина. Делать это нужно так, чтобы первый припуск остался в середине заутюженного отрезка.
• Вложить люверсную ленту внутрь, отступив от бокового края место на подгибку. Затем необходимо проутюжить ткань с внутренней подкладкой, чтобы та хорошо приклеилась к материи.

Важно! Чтобы не испортить ткань при глажке, советуем использовать специальный проутюжильник из льняной или хлопчатобумажной ткани.

• Зафиксировать верхний припуск машинной строчкой.
• Подвернуть боковые края, а после — прострочить на швейной машинке.

Разметка отверстий и установка колец

Пришло время поговорить о том, как сделать разметку для отверстий под люверсы и как вставить кольца в шторы:

1. Раскладываем на ровной поверхности готовую штору.
2. Отмечаем центры самых крайних колец.
3. Кладем крепление, придерживаясь центральной точки, рисуем внутренний диаметр. Такими же действиями делаем все последующие отверстия под люверсы.
4. Вырезаем отверстия немного дальше намеченной окружности, чтобы края ткани надежно спрятались в креплении.
5. Накладываем половинки кольца с двух сторон ткани. Признаком того, что люверсы сели хорошо, будет характерный щелчок.

Вот и все! Пошив шторы на кольцах закончен! Теперь ее можно вешать на карниз.

Как стирать шторы на кольцах?

• Нужно выяснить, можно ли стирать люверсы в стиральной машине. Если конструкция фабричного производства, то на ней должен быть разрешающий или запрещающий ярлык.
• Чтобы обезопасить изделие от случайных разрывов ткани или порчи колец, перед началом стирки советуем поместить гардины в специальный мешочек из сетки. Если у вас такого нет, то его можно заменить обычной наволочкой.
• Чтобы после стирки вокруг люверсов не образовались ржавые подтеки, используйте кольца хорошего качества из надежного материала.
• Для сушки шторы с люверсами не используйте центрифугу – фиксация колец потеряет прочность. Любые шторы нужно вешать во влажном виде.
• Стирать изделия с люверсами нужно не раньше, чем раз в полгода. В данном случае ежедневного удаления пыли будет достаточно.

Правильно рассчитываем ткань

Чем больше окно, тем больше ткани потребуется для его оформления. Но излишний максимализм с использованием 4-кратного количества ткани относительно ширины не даст нужного эффекта, придав массивный внешний вид. Длина выбирается исходя из индивидуальных предпочтений, тем более, когда вы подбираете шторы для детской или кухни. Для такого помещения можно выбирать длину 2 метра, ведь соблюдение ее стандартной величины не столь принципиально.

Перечень необходимых материалов и инструментов

Для самостоятельного пошива штор запаситесь: тканью, люверсами, ножницами, карандашом, специальной люверсной лентой (успешно заменяется флизелином или дублерином), утюгом чтобы ее приклеить и умением работать на швейной машинке.

Чтобы волна была равномерной нужно использовать люверсы в четном количестве.

Предварительно определите подходящий интервал от одного до другого люверса, от этого зависит, какой глубины получатся складки. Для получения рельефных, глубоких складок понадобится интервал в 22 см, а для более мягких хватит и 15 см. Если расстояние будет большим ткань, чаще плотная, может провиснуть, а меньшее не будет заметно. В итоге, сколько люверсов нужно на штору 3 метра? Если соблюдать средний интервал в 18 см, нам понадобится 16 люверсов.

Использование для декоративного эффекта

Шторы с узором и глубокой волной выглядят по-другому. Если используются две одинаковые портьеры, распределение складок должно быть зеркальным. Выбор отступа по верхнему краю зависит от плотности используемой ткани. Если у вас штора из мягких тканей достаточно будет загиба вверху около 5-6 см с крепежными кольцами 3,5-4 см.

Для того чтобы не допустить провисания гардин, на неплотных тканях лучше располагать люверсы близко от верхнего края.

Что понадобится для установки люверсов

Люверсы устанавливают в швейных мастерских, но это можно сделать и дома своими руками. Для работы нужно приготовить:

1. Готовые отутюженные шторы.
2. Люверсная лента из термоклеевого материала.
3. Нитки.
4. Сантиметровая лента.
5. Карандаш или фломастер по ткани.
6. Острые ножницы или специальный пробойник.
7. Утюг.

Статья по теме: Круглая кровать своими руками: последовательность изготовления (видео)

Краткая инструкция по установке:

1. Нужно приобрести необходимое количество колец.
2. Произвести разметку их расположения на полотне.
3. Прорезать ножницами или пробить отверстия по разметке.
4. Наложить половинки пластикового люверса на обе стороны шторы, надавить на них до щелчка.

Сцепное ушко — Морской музей Херрешоффа

3 сентября 2020 г.

Сцепное ушко

Научитесь шить усиленное ушко

Умение делать сцепные люверсы очень полезно. Когда они усилены крошечной втулкой, они быстро шьются, и вы можете быстро получить очень аккуратные результаты, как только освоите их. Петелька, которая у вас получится, будет довольно прочной и предотвратит растяжение или разрыв ткани вокруг нее, если вы захотите провести через нее леску. Следуйте инструкциям ниже, чтобы попробовать это на себе!

Поставки :

— Canvas

— тяжелая игла

— около 6 ′ вощена Вы можете обменять любую маленькую круглую вещь на четвертак; все, что вы используете, чтобы обвести свой круг, в конечном итоге будет внешним диаметром вашей втулки. Более толстый шнур предназначен для самой втулки; см. наш предыдущий урок по изготовлению люверсов для веревки, если вам нужны более подробные инструкции.

Здесь вы можете увидеть разницу в размерах шнура, который мы использовали для люверса, и трех разных типов ниток, которые подходят для застежек. Точные размеры не имеют большого значения. Поэкспериментируйте с тем, что вам нужно, чтобы увидеть, что работает для вас!

Инструкции :

Шаг 1: Начните с куска более толстого шнура, который примерно в три с половиной раза больше диаметра вашей четверти. Кольцо должно быть чуть меньше четвертака (или другого предмета, который вы обводите)

Шаг 2: Продолжайте сплетать шнур вокруг самого себя, пока не получится кольцо из трех нитей. Когда вы дойдете до конца, завяжите прямой узел

Шаг 3: Аккуратно закрепите прямой узел на втулке. Будьте осторожны, не тяните слишком сильно, иначе кольцо разрушится!

Шаг 4: Обрежьте концы люверса

Шаг 5: Обведите четверть (или другой круглый предмет того же размера, что и люверс) на холсте

Шаг 6: Вырежьте центр холста. Толщина холста, оставленного внутри кольца, должна быть примерно такой же толщины, как и втулка. (Примечание! На этой фотографии наша втулка немного великовата — мы вернулись и сделали ее немного меньше, чтобы она помещалась только внутри меток ручкой!)

Шаг 7: отрежьте кусок вощеной нити длиной около 6 футов и проденьте ее в иглу. Сложите его вдвое и завяжите на конце узлом. Положите втулку на холст. Начинайте иглу снизу и выходите по начерченному кругу

Шаг 8: теперь проведите иглу вниз через середину, а затем верните ее через отметку ручкой за пределами втулки, стараясь поймать нить под иглой по мере продвижения. и туго затяните, когда нить будет полностью продета!

Шаг 9: продолжайте в том же духе по всему кольцу, выводя иглу рядом с последним стежком и стараясь каждый раз захватить конец нити под иглу

Шаг 10: когда вы дойдете до конца круга, завяжите прямой узел близко к краю или используйте оставшуюся нить, чтобы связать несколько крошечных зацепок через ткань

Если вам будет немного легче учиться, наблюдая видео, посмотрите этот отличный учебник ниже! Как и во всех наших домашних мероприятиях, мы будем рады услышать, что вы думаете об этом проекте. Поделитесь с нами своими фотографиями, отправив нам электронное письмо по адресу [email protected], опубликовав на нашей странице в Facebook или отметив нас в Instagram @herreshoff #HerreshoffFromHome.

Сшитые вручную люверсы « Дневник платья Рассвета»

пришивание кольца

Пока я работаю над своим итальянским костюмом 1480-х годов и жду, когда придет мой заказ на шнуровочные кольца… (ожидание.. ожидание…) Я подумал, что это может быть просто пришло время признать, что мне, возможно, придется попробовать сшитые вручную люверсы.

Честно говоря, я не жду этого, но это может быть единственным решением, если шнуровочные кольца не прибудут вовремя или, что еще хуже, прибудут вовремя, но на самом деле не работают для того, что я хочу… Я решил сделать «пробник» различных способов выполнения люверсов, чтобы посмотреть, какой способ мне больше нравится, насколько быстрый (точнее — медленный!) процесс, и взять его оттуда.

Правда в том, что сделать отверстия шилом труднее, чем сделать люверсы, просто сшивание занимает много времени.

Альтернативы

Я перепробовал шесть (точнее 5…) разных способов:

6 разных вариантов глазков для моего «пробника»

• Связана петлей круткой (более толстая, прочная нить для тяжелых работ) (одножильный) (А)
• Прошита обычной швейной нитью из полиэстера (двухрядная) (B)
• Петля на кольце из моей ювелирной заначки (C)
• Петля перекручивается над латунным ушком (D)
• Переплетен с DMC размер 5 Pearl Cotto n (одна нить) (E)

Plus Для сравнения я также установил простую латунную петельку. (F)

Я пытался проткнуть шилом три слоя тонкого полотна (того же полотна, которым я подкладываю большую часть своей одежды для итальянского проекта), и мне пришлось очень, очень тяжело – я переключился только на два слоя для пробник, хотя это меня немного беспокоило, так как лиф платья, который я буду шнуровать, состоит из двух слоев плотного льна, одного слоя такого же тонкого льна и слоя хрустящего плотного шелка….

Предпочтения

готовое ушко для соединительного кольца и ушко для швейной нити (до пробной шнуровки)

Перед тестированием петелек мне очень понравился внешний вид ушко для соединительного кольца, латунное ушко, обтянутое нитками, и ушко для жемчужного хлопка (хотя он был не таким симметричным, как другие…). Две покрытые резьбой металлические петли (латунная петелька и переходное кольцо) имели хорошее постоянное открытие и довольно последовательный внешний вид.

Версия с гладкой резьбой очень тонкая и малозаметная на ощупь; такое ощущение, что он не выдержит долгого дня или вечера танцев. С другой стороны, ушко DMC и латунное ушко с резьбой довольно «толстые». Я подозреваю, что латунная петелька может не пройти через все слои моей готовой одежды, что также является соображением; Вместо этого мне, возможно, придется использовать гораздо большие втулки, если я захочу использовать эту технику.

Я заметил, что моя строчка стала более последовательной и выглядела лучше (и стала проще), чем больше я делала этого. Подозреваю, что если бы я захотела сделать это на моем готовом изделии (если эти кольца для шнуровки не придут по почте в ближайшее время!) я должна была бы сделать еще одно или два в качестве пробы, прежде чем переходить к самому платью, чтобы мои движения будет более практичным и плавным. Я все-таки не шибко увлеченный ручной швеей, когда рядом вполне приличная машинка! (Вот если бы у него была функция петельки!)

слева направо – ушко латунное, ушко DMC, ушко латунное, обтянутое петлей (до испытания шнуровки)

ушко DMC и ушко латунное, обтянутое ниткой (до испытания шнуровки)

Тестирование

слева направо – латунное ушко, ушко DMC, латунное ушко, покрытое петлей (после теста на шнуровку)

Оттуда я зашнуровал образец вокруг мягкого заменителя и оставил его, чтобы посмотреть, как напряжение может повлиять на люверсы.

Скручивание петли и люверсы из простой нити немного исказили форму – на самом деле не слишком сильно. DMC действительно, казалось, улучшилась в форме с использованием! Как и ожидалось, ушко, обтянутое ниткой, вместе с ушком с прыгающим кольцом совсем не деформировалось.

Учитывая все обстоятельства, я думаю, что версия с прыгающими кольцами может подойти лучше всего — однако я не совсем уверен, из чего они сделаны… и обесцвечивание при использовании — второстепенное соображение.

Слева направо: петля для петли, петля для швейной нити, прикрытая петля для переходного кольца (после проверки шнуровки)

Я также могу сделать образец поверх моих больших люверсов. Я успешно использовал эти трехкомпонентные втулки для долговечных корсетов в викторианском стиле, которые намного плотнее, чем этот лиф, и никогда не сталкивались с деформацией или протягиванием. (Примечательно, что я использую профессиональный сеттер и устройство типа шила, чтобы сделать отверстие, а не пробить отверстие везде, где это возможно, хотя и не исключительно.) Я подозреваю, что после добавления кости к отверстию это также укрепит шнуровку. так как у каждого шнурка будет более равномерное распределение деформации.

Другие ресурсы

Есть множество других клиентов, швей и блоггеров, у которых есть инструкции, как сделать люверсы, пришитые вручную, так что я просто дам им несколько ссылок на случай, если кто-то из моих читателей захочет проверить немного больше деталей, чтобы попробовать свои собственные.

Изготовление петелек своими руками – Эльфийская хиппи Цыганка делает петельки для кукольных корсетов
Как сделать красивые петельки ручной вязки – Любопытная фрау демонстрирует трехступенчатую петельку
Люверсы ручной работы – Semptress показывает, как сделать люверсы ручной работы.

Исторический контекст

Кажется, существует немало свидетельств существования «украшенных» люверсов в период времени и в том месте, которое я рассматриваю — Флоренция 1480-х годов. (Мои украшенные люверсы. Я имею в виду люверсы, которые представляют собой нечто большее, чем просто нить, а скорее имеют металлический компонент.) Хотя, похоже, нет никаких доказательств того, что в этот период использовались металлические люверсы и покрывались нитками, есть сохранившаяся одежда, которая есть маленькие металлические кольца, покрытые нитками, как в моем примере с прыгающим кольцом. Anéa обсуждает один из этих предметов одежды, с «отверстия для шнуровки перевязаны вручную поверх металлических колец» на шелковом дамасском дублете около 1481 года. декоративные отверстия для шнуровки на передней части ее платья

В Платье эпохи Возрождения в Италии 1400-1500 (Вестник, 1981) автор пишет об искусстве работы по металлу в одежде и костюме в Италии 1400-1500 гг. Она пишет не только об украшениях, но и о «более практичных деталях одежды, таких как металлические наконечники ( punte ) на концах лент или шнурков, или позолота maglie , которые служили люверсами для отверстий в одежде». В этом заявлении она ссылается на заявление, в котором мужчина потратил «1 лиру 2 динара на малье на котта для своей жены».

Интересно, действительно ли для простых прыжковых колец требуется работа слесаря ​​— я сделал их довольно просто из проволоки. Конечно, это предполагает, что обычный человек сможет купить проволоку, чтобы сделать ее самостоятельно. Возможно, maglie относится к чему-то более впечатляющему, чем простые прыгающие кольца или эквивалент современного ушка, и к чему-то больше похожему на украшенную декоративную застежку с отверстием? (См. картину слева.) Подобные по функциям застежки/отверстия для шнуровки на этой картине Мари-Мадлен того же художника 1487 года или на этой картине того же художника Санта-Лючия , где платье шнуровка полностью закрыта, но все равно видно, что это дырки, а не крючки и проушины. Карло Кривелли был родом из Венеции, а не Флоренции, родился около 1430 г., а умер в 149 г.5, что помещает его работу в правильные временные рамки, хотя и не в место. Стоит отметить, что мода в Венеции была совершенно иной, чем в других частях Италии. Эти виды шнуровочных «колец» также видны на картине «Святая Юстина Падуанская » Бартоломео Монтанья из Винсентина, датируемой примерно 1490-ми годами, однако вместо этого из показанных спереди, они видны на рукавах, и, ВЫГЛЯДИТ, что они также находятся на лифе, прикрепляя рукава к платью. Эти кольца, однако, имеют два отверстия, а не одно. Palace Gallery рекомендует использовать современные застежки для плащей (полагаю, только с помощью проушины, а не крючка), чтобы воспроизвести внешний вид этих предметов. Конечно, это предположение мне ВООБЩЕ не помогает, если моя цель — оправдать использование металлических люверсов!

Костюмер SCA, Катерина д’Алессандро Франчески да Фиренце и др., дала мне свои исследования и ссылки на книгу, которую я не смогла прочитать, Dressing Renaissance Florence: Families, Fortunes and Fine Clothing , Кэрол Коллиер Фрик, где элементы, необходимые для giornea середины пятнадцатого века, включали 32 золотых люверса для шнуровки, хотя они вряд ли такие же, как современные люверсы. (Хотя если бы они были, это было бы здорово….)

Другая покупательница пишет в своей статье « Женский ансамбль итальянского Возрождения 1490-х годов, часть 2: Гамурра », что передняя, ​​боковая или фальш-передняя часть с боковыми отверстиями для шнуровки были дополнены отверстиями для шнуровки, которые были «закончены вышивкой поверх шнуровочных колец». (замкнутые латунные кольца)» , дающее дополнительное предложение для моего примера с прыгающим кольцом.